Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "документ" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОКУМЕНТ EN UKRAINIEN

документ  [dokument] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОКУМЕНТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «документ» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Document

Документ

Un document est un moyen de consolider de différentes manières les informations matérielles pertinentes sur les faits, les événements, les phénomènes de réalité objective et l'activité mentale d'une personne. Il existe également une définition différente du terme: Document - un support matériel contenant des informations dont les fonctions principales sont la préservation et la transmission dans le temps et dans l'espace. Un document est une source d'information, le transfert de la pensée humaine, la connaissance, qu'elle soit incorporée dans une forme matériellement fixe ou qu'elle soit le leader de l'information dans le temps. Докуме́нт — засіб закріплення різними способами на відповідному матеріалі інформації про факти, події, явища об'єктивної дійсності та розумову діяльність людини. Існує також інше визначення терміну: Документ  — матеріальний носій, що містить інформацію, основними функціями якого є її збереження та передавання у часі та просторі. Документ  — це будь-яке джерело інформації, передання людської думки, знань незалежно від того, чи втілене воно в матеріально фіксованій формі або є провідником інформації в часі.

définition de документ dans le dictionnaire ukrainien

document, et, partie 1. Un papier d'affaires qui certifie un certain fait juridique, confirme le droit à quelque chose, sert de preuve de quelque chose. Le vieillard se reposait un peu, nous montrait ... un document à la noblesse (N.-Lev., II, 1956, 407); [Veresay:] Avez-vous les documents secrets que vous avez pris dans le comité du parti? (Mik., I, 1959, 396); // Tout cela confirme quoi que ce soit.2. Certificat écrit, confirmant officiellement la personne. Dans la révolution est apparu que Yegor V. - travailleur Saint-Pétersbourg odsydiv de nombreuses années dans la lointaine Sibérie .. dans les documents d'autres personnes logées dans un côté éloigné de la rivière, (A. Janov, II, 1954, 157). Les gardes-frontières traversaient la frontière, vérifiant les documents des combattants (Gonchar, I, 1954, 3) .3. Rédaction écrite, diplôme, dessin, etc. comme preuve de quelque chose d'historique, important. Le professeur Drag a rapporté qu'il a commencé à rassembler tous les documents historiques relatifs à ces jours inoubliables de la défense héroïque d'Odessa (Kucher, Chernomorets, 1956, 113). документ, а, ч.

1. Діловий папір, що посвідчує певний юридичний факт, підтверджує право на що-небудь, служить доказом чого-небудь. Старий трохи вгамувався, показав нам.. документ на шляхетство (Н.-Лев., II, 1956, 407); [Вересай:] Секретні документи, що ви взяли в партійному комітеті, у вас? (Мик., І, 1959, 396); // Все те, що підтверджує що-небудь.

2. Письмове свідоцтво, що офіційно підтверджує особу. В революцію виявилося, що Єгор Васильович — пітерський робітник, одсидів чимало років у далекому Сибіру.., по чужих документах оселився в глухому Заріччі (Ю. Янов., II, 1954, 157); На переправі стали прикордонники, перевіряючи документи бійців (Гончар, І, 1954, 3).

3. Письмовий твір, грамота, рисунок і т. ін. як свідчення про щось історичне, важливе. Професор Драга повідомив, що він почав збирати всі історичні документи, які стосуються цих незабутніх днів героїчної оборони Одеси (Кучер, Чорноморці, 1956, 113).

Cliquez pour voir la définition originale de «документ» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОКУМЕНТ


умент
array(ument)
штангенінструмент
array(shtanheninstrument)
штрумент
array(shtrument)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОКУМЕНТ

докувати
докуватися
докуди
докука
докуль
докульгати
докумекати
докумекатися
документальність
документальний
документально
документація
документувати
документуватися
докупати
докупатися
докупи
докупити
докупитися
докупляти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОКУМЕНТ

дивертисмент
диямент
експеримент
елемент
залізоцемент
кзамент
комплемент
комплімент
лемент
лямент
медикамент
мент
момент
мікроелемент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
першоелемент

Synonymes et antonymes de документ dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОКУМЕНТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de документ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОКУМЕНТ

Découvrez la traduction de документ dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de документ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «документ» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

documento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

document
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस्तावेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وثيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

документ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

documento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

document
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dokumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dokument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドキュメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

document
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दस्तऐवज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

documento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokument
50 millions de locuteurs

ukrainien

документ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

document
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dokument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dokument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dokument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de документ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОКУМЕНТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «документ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot документ en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОКУМЕНТ»

Découvrez l'usage de документ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec документ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Перепись Квириния, как неизгладимый исторический документ ...
Алфеев П. И. когда родился Хрктосъ *7), ибо ея не было до 759 г. по низверженш Архелая" 48). Но мы не знаемъ, стоить ли отвечать на подобный обвинения Луки? Ведь , Евангелистъ ясно и определенно указываетъ на два ...
Алфеев П. И., 2013
2
Microsoft Word. Работайте с электронными документами в 10 ...
Он автоматически преобразуется в документ И/ого, основанный на данном шаблоне. В ЗЗВИСИМОСТИ ОТ ваших потребностей И ПОЕДПОЧТЕНИЙ ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВдТЬ любой из перечисленных СПОСОООВ.
Александр Горбачев, ‎Дмитрий Котлеев, 2014
3
Историческая преемственность традиций российской ...
Документ. 8. «...Украинцев – 15 688, белорусов – 1787, армян – 641, грузин –448...» Данные о количестве бойцов нерусской национальности: октябрь 1942года.Москва, Главноеполитическое управление Рабоче-Крестьянской ...
С. Мельников, ‎Людмила Колодникова, ‎Татьяна Бушуева, 2015
4
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Розділ. 2. ЗАГАЛЬНІ. ВІДОМОСТІ. ПРО. ДОКУМЕНТИ. Поняття. про. документ. Призначення документа в загальному розумінні зводиться до зафіксованих у письмовому вигляді відомостей, необхідних для вчинення різноманітних ...
В. В. Садовнича, 2014
5
Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Документ Документ аналоговый (аналоговая форма документа) Документ Архивного фонда Российской Федерации Документ архивный Документ аудиовизуальный Документ беловой Документ внутренний Документ вторичный ...
Сергей Кабашов, ‎Ирина Асфандиярова, 2015
6
Настольная книга секретаря: подготовка документов - Сторінка 344
Делопроизводство (документационное обеспечение управления, ДОУ): отрасль деятельности, обеспечивающая документирование и организацию работы с официальными документами. 2. Архивное дело: отрасль деятельности, ...
Рогожин М. Ю., 2014
7
Построение иерархических тематических моделей коллекции ...
М91(43)2013 \ Постановка задачи Задана коллекция документов — вектор В = {ат,...,а„}, каждый Документ которого состоит из слов словаря И! = {И/„...,и4„}. Представим данные матрицей «документ-термин», каждый элемент ...
С. Цыганова, ‎В. Стрижов, 2014
8
Подготовка сложных документов в FrameMaker - Сторінка 588
Ссылки на страницы Использование гипертекстовых команд позволяет выполнять быстрый пе- реход к определенным страницам документа. Ссылочными областями для таких командмогут быть первая, последняя, предыдущая ...
Аркадий Божко, 2014
9
Сборник судебных документов
Постановление о возвращении исполнительного документа в связи с нарушением требований, предъявляемых к исполнительным документам (утверждено приказом Министерства юстиции Российской Федерации от 3 августа ...
Морозова М.Л., 2013
10
Правила торговли лекарственными средствами: сборник документов
No 313-ФЗ.) 3. К заявлению о подтверждении государственной регистрации лекарственного препарата прилагаются документ, подтверждающий уплату государственной пошлины заподтверждение государственнойрегистрации ...
Сост. Устинова А.В., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОКУМЕНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme документ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Завтра "нормандська четвірка" розгляне документ, за яким …
"У кулуарах Генасамблеї ООН підтвердилася інформація, що план Мореля щодо проведення виборів на окупованих територіях - це ключовий документ, ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
Плотницький підписав документ про відведення озброєння на …
Глава ЛНР Ігор Плотницкий підписав документ про відведення від лінії розмежування озброєнь калібру менш як 100 мм. Про це передає ... «Украинские Новости, sept 15»
3
Документ об отводе вооружений в Донбассе примут 29 сентября …
Участники группы намерены вернуться в Минск уже в ближайший понедельник, 28 сентября, и попробовать доработать документ для парафирования ... «РИА Новости Украина, sept 15»
4
До 3 серпня має бути підписаний документ про демілітаризацію …
Про це в ході програми "Погляд" на "5 каналі" заявив начальник прес-служби Генерального штабу Збройних Сил України Владислав Селезньов. «5 канал, juil 15»
5
Демчишин підписав заключний документ Енергетичної хартії
"21 травня 2015 року Міністр енергетики і вугільної промисловості Володимир Демчишин від імені України підписав заключний документ Міжнародної ... «espreso.tv, mai 15»
6
Кіхтенко везе в Київ документ для відновлення залізниці у …
За його словами, документ допоможе вирішити відновлення залізничного сполучення Маріуполь-Київ і Маріуполь-Львів. Цей документ буде розглянутий ... «Українська правда, avril 15»
7
Евросоюз опубликовал новый документ с опровержением …
Новый 26-страничный документ, опубликованный на официальном сайте ЕС, существенно отличается от предыдущей версии, которая была ... «Телеканал 24, avril 15»
8
Бойовики готують на Пасху теракти у Луганську (ДОКУМЕНТ)
Згідно інформації, наданої Пасічником, організаторами підготовки терактів виступають "міністр" МВС "ЛНР" Ігор Корнет і міністерство інформаційної ... «espreso.tv, avril 15»
9
Міграційна служба пояснила, яким дітям треба закордонний …
"Нічого не зміниться для людей, які мають документи. Вони можуть і далі їздити. Ми просто з 1 квітня перестанемо, як кажуть в народі, вклеювати фото ... «Економічна правда, mars 15»
10
Опубликован секретный документ, советующий Путину …
Документ, прогнозирующий распад Украины и присоединение ее восточных регионов к России «в той или иной форме», был опубликован сегодня в ... «inoСМИ.Ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Документ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dokument>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur