QUE SIGNIFIE ДІЛЬБА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «дільба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дільба dans le dictionnaire ukrainien
division, et, w., pl. La même chose que diviser 1; distribution La guerre, causée par la lutte entre les capitalistes due à la division de leur butin prédateur, a conduit à une ruine incroyable (Lénine, 26, 1951, 372); Ce n'était pas gentil avec moi cette division dans ma maison (Kozl., Sun .., 1957, 59). дільба, и́, ж., розм. Те саме, що ді́лення 1; розподіл. Війна, викликана боротьбою між капіталістами з-за дільби їх грабіжницької здобичі, привела до нечуваної розрухи (Ленін, 26, 1951, 372); Не мила була мені ця дільба в рідній хаті (Козл., Сонце.., 1957, 59).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дільба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІЛЬБА»
Découvrez l'usage de
дільба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дільба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Коли число населенн було менше, менше було й будинків, та з часом почали ділити поле і ставити нові будинки і плици змаліли. Ся дільба пляців покажсть ся ясно на давній старій піанаківсъкій осели. З першу пляц займав 8 ирутів ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
По тому продали її сукні, далі _ один із її капелюшиків, на котрому перо було зламане й звисало, тоді _ хутра, за ними _ три пари взуття; дільба цих релїквій, у яких він Невиразно вбачав обриси її тіла, здавалася йому невимовною ...
3
Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...
им такую добровольчую дільбу: всі паденки сут сусідови, аби моя челядь плота не ломала і сусідови огородини не витовковала. Трясених зась овоців нападаних на город сусідів беру половину собі, а половину даю ...
Volodymyr Pylypovych, 2001
4
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 115
Студенти, одначе, не пристали на такий спосіб дільби. — Давай без фокусів, — буркнув Лагутін. — Помиримось і так, — підтримав його Колосов- ський. — Розбирайте, я згоден останнім. Корчма, видно, був трохи ображений, що ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
5
Antykomunizm u sot︠s︡ialʹno-ekonomichnomu i politychnomu ...
В наш час практика монополістичного капіталу робити порівняно велику частину населення своїх країн учасником дільби імперіалістичних надприбутків не тільки продовжується, — її піднесено до рівня наріжного принципу політики ...
Ivan Serhiĭovych Khmilʹ, 1975
6
Imperializm, i︠a︡k naĭvyshcha stadii︠a︡ kapitalizmu: ... - Сторінка 106
Бо при капіталізмі «гмислима інша основа для поділу сфер впливу, інтересів, колоній та ін., крім як урахування сили учасників дільби, сили загально-економічної, фінансової, військової і т. д. А сила змінюється неоднаково у цих ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
7
Khutir: roman - Сторінка 578
Намислила вона через багато літ спільного домашнього життя відділитись від старих. Намисливши своє чорне діло, Явдоха Волохата потаємно вдалася до підступних хитрощів. Вона іще до дільби геть начисто обікрала Данилка, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
Не диво, що на практиці анархисти часто схиляються до дільби предметів споживи і повстають проти організації в е л и к о г о в и р о б у. Вони висловлюють інтереси і змагання, головним чином, не робітничої кляси, а так званого ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
9
V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 30
... не тільки найтяжчим злочином, що ця війна з-за дільби колоній, з-за дільби здобичі капіталістів буде не тільки повним розривом із здобутками новітньої цивілізації і культури, що вона може повести, — і що вона неминуче поведе, ...
Vladimir Ilʹich Lenin, M. V. Iskrov, K. E. Kalaushyna, 1981
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Важчий і крутішІ/пїг її шмат припадав Сироватці, менший, хоч теж не малі/пїг, _ Сіркові. Але, либонь, Мокій не хотів і тієї дільби. Може, що всією мізерією завжди володів сам, Що за все життя ніхто з ним нічим не поділився, то й він ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДІЛЬБА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дільба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Білоруська письменниця Світлана Алексієвич: "Бандерівці …
Ця бідність, несправедлива дільба, тому що замість комуністів, які робили якийсь вид і "розшаркувалися" перед гегемоном, перед маленькою людиною, ... «espreso.tv, avril 15»
"Регіони" запевняють, що відновлюють "принцип рівності" виборців
"Детально ознайомившись з цифрами таблиці, стає гранично ясно, що нахабна і аморальна "дільба округів" відбулася п'ятьма роками раніше", ... «Українська правда, mars 12»
