Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гульба" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУЛЬБА EN UKRAINIEN

гульба  [hulʹba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУЛЬБА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гульба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гульба dans le dictionnaire ukrainien

mouette, et, w., p. Une fête amusante et bruyante accompagnée d'une boisson. Le goulot se trouvait à la toute fin du monde (Vovchok, I, 1955, 116); Je me suis installé dans un manoir de ma maison - les murs ont été secoués par l'humour et l'ivresse (Moore., Beech story, 1959, 156). гульба, и́, ж., розм. Веселе, галасливе гуляння, що супроводиться випивкою. Гульба точилась до самого світу (Вовчок, І, 1955, 116); Оселився староста в моїй хаті — захиталися стіни від гульби та пияцтва (Мур., Бук. повість, 1959, 156).


Cliquez pour voir la définition originale de «гульба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУЛЬБА


хвальба
array(khvalʹba)
цільба
array(tsilʹba)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУЛЬБА

гуль
гульбини
гульбище
гульбощі
гульвіса
гульден
гульк
гулька
гульки
гулькнути
гульливий
гульма
гульнути
гульня
гультіпака
гультай
гультяїще
гультяй
гультяйка
гультяйство

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУЛЬБА

боротьба
ганетьба
ганьба
гоньба
горорізьба
грозьба
грізьба
гудьба
гуньба
електромолотьба
клятьба
линьба
молотьба
міньба
пастьба
призьба
прозьба
просьба
різьба
свадьба

Synonymes et antonymes de гульба dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЛЬБА»

Traducteur en ligne avec la traduction de гульба à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУЛЬБА

Découvrez la traduction de гульба dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гульба dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гульба» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hulba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hulba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hulba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hulba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hulba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кутеж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hulba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hulba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hulba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hulba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hulba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hulba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hulba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hulba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hulba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hulba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hulba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hulba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hulba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hulba
50 millions de locuteurs

ukrainien

гульба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hulba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hulba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hulba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hulba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гульба

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУЛЬБА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гульба» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гульба en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЛЬБА»

Découvrez l'usage de гульба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гульба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 217
Нонич вся гульба сгние, ничего не накопаешь. Попав. Лит. ССР. = Г у л ь б а. Кашин. Твер., 1852. = Г у л ь б а [удар.?]. Новг. Архив ГО. Твер. Это гулена-то, гульба-то, — молвила Мак- рина. Так зовут за Волгой картофель. Печерский ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Крысятник
Гульба вопросительно приподнял брови. — Для начала по чирику, а как разогреемся, удвоим, — пообещал Серый. — Лады, — охотно распечатал Гульба колоду карт, высветив бубновый туз. Первые полчаса счет был равный и ...
Евгений Сухов, 2015
3
Огненный холод
Разрешите представить, Евгений Павлович Гульба, –сказала мягко Анжела, но в еетоне Костя уловил странные интонации. – Мой главный и,увы, чрезвычайно упертый конкурент. Гульба был хорошо известен Косте. Некогда ...
Антон Леонтьев, 2015
4
Формула бессмертия. На пути к неизбежному
Меня другое интересует. Ведь программа, реализуемая в компьютере, –всеголишь гульба мелких электрических токов. Нокакое отношение ониимеют ко Мне? Как можетмое сознание, мое «Я» сводиться кэтим токам? Как гульба ...
Александр Никонов, 2014
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГУЛЬБА, ы, ж. Прост. Действие по 4 знач. глаг. гулять; продолжительное шумное веселье, кутеж. Тут-то уж по дележе начиналась гульба и пированье. Целую неделю разливное море, и песни, и шум. Марл. Замок Эйзен. Шальная ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
6
Пословицы и поговорки русского народа
Владимир Даль. Задор - Гульба - Беспутство Я, добрый молодец, без коз, без овец: была бы песенка. Навяжется шаль, и покинуть жаль. Та не коза (не овца), что за (коя с) волком пошла. Про ваше здоровье и говорить скоромно.
Владимир Даль, 2013
7
Очерки бытовой истории Нижегородской ярмарки
Итакъ, трактиръ на ярмаркѣ играетъ важную роль въ дѣловыхъ сношеніяхъ, а отъ трактира, какъ мѣста дѣловыхъ свиданій, какъ отъ великаго до смѣпшого, только одішъ шагь до гульбы. Впрочемъ и самая гульба иногда бываетъ ...
Мельников А. П., 2013
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 361
Гульба ж. погулка, попойка, пьянство; распутство; иногда праздношатательство, заба прохлада, забава. Пошла смывать дѣвьи гульбы, прохладушки, передсватебн. баня. IIГулёна, гулява, гулійвища. Гульба, картоФель, картóшка ...
В.И. Даль, 2013
9
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 166
Новг. 2. Г^кнуться, -нусь, -нешься, сов. Удариться. Пек., Твер. 1. ГУЛЁНА - 2. ГУЛЁНА - 3. ГУЛЁНА 1. Гулёна, -ы, ж. Гульба, гулянье. Вят.. Том. // Праздничное гулянье. А Покров, ото у нас гулёна, праздник был. Том. 2. Гулёна, -ы, ж. 1 .
М. А Алексеенко, 2009
10
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
ГУЛЬБИН <- Гульба <- гульба Ср.: Захарка Гулбин, кр-н, п. Вытегорский, 1563, ПКОП, 206. В др.-русск. языке гульба 'кочевая, бродяжническая жизнь; занятия охотой или промыслом, связанные с уходом с постоянного места ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУЛЬБА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гульба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Львові влаштують ворожіння на кавовій гущі
Приїхали родичі з Німеччині.Не розуміють,чому уЛьвові у кожній кнайпі гульба в той час,коли на Сході вбивають і калічать молодих пацанів.Як це я маю ... «Новини Львова, sept 15»
2
Банки должны „пожениться” с ритейлом
Я о естественной древней материально-финансовой цепочке: «еда-гульба» — расчет (деньги) — кредит — долг — возврат долга — опять «еда-гульба» ... «Банкир.Ру, sept 15»
3
«Вольная гульба рогатого скота и бродячество собак …
11 февраля председатель Алтатумбской участковой избирательной комиссии (Березовский район) тов. Курочкин выехал на оленях в селение ... «ИА Югра-Информ, juin 15»
4
Управа района и ГКБ № 67 подарили ветеранам концерт и …
Также выступили председатель Совета ветеранов района Хорошево-Мневники Александр Матвеевич Гульба и заместитель главы управы района ... «Газета Хорошево-Мневники, mai 15»
5
Управа района Хорошево-Мневники провела акцию «Сирень …
К собравшимся обратились председатель Совета ветеранов района Хорошево-Мневники Александр Матвеевич Гульба, глава районной управы ... «Газета Хорошево-Мневники, avril 15»
6
В Хорошеве-Мневниках сняли народный фильм о величии Победы
... ветеранов района Хорошево-Мневники Александр Матвеевич Гульба, Наталья Трофимова, воспитатель дошкольного отделения гимназии № 1515, ... «Газета Хорошево-Мневники, avril 15»
7
«Стрелецкая гульба» прошла в Подмосковье
Гости фестиваля «Стрелецкая гульба» перенеслись в XVII век. ... Кульминацией «Стрелецкой гульбы» стали праздничные фейерверки Петровского ... «Русский блоггер, mars 15»
8
Кино, которое мы проиграли (Юлий Гусман и Гарегин Нжде)
«Сперва гульба, потом пальба. Вот вам единство и борьба!» Теперь, в общих чертах и в меру своих скромных способностей рядового телезрителя, ... «Eynulla Fatullayev, févr 15»
9
Праздник «Стрелецкая гульба» в Подмосковье
21 марта 2015 года ждут москвичей и жителей Подмосковья народные гулянья Руси XVII века в день весеннего равноденствия на празднике ... «Страна.Ru, janv 15»
10
Новым руководителем крупнейшего медиахолдинга стал …
В нашем конфликте личные отношения играли большую роль, отношения — то война, то вражда, то гульба, то пальба. Таких личных отношений с ... «Газета.Ru, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гульба [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hulba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur