Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "догнивати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОГНИВАТИ EN UKRAINIEN

догнивати  [dohnyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОГНИВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «догнивати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de догнивати dans le dictionnaire ukrainien

écraser, ayu, aesh, nedok., DOGNITI, ju, yesh, doc.1. Forgez jusqu'à la fin, complètement. Enlevé avec un oiseau, arrosé par les pluies pastèques juteuses et les melons (Katch., II, 1958, 431) .2. ours Mourir lentement, mourir de conditions insupportables. Et pas à Dresde, et non à Munich, il a lapidé [l'Allemand], et dans l'ancienne shrap longtemps oubliée (Vishny, I, 1956, 258). догнивати, а́ю, а́єш, недок., ДОГНИ́ТИ, ию́, иє́ш, док.

1. Гнити до кінця, повністю. Догнивали подовбані птицею, поливані дощами соковиті кавуни і дині (Кач., II, 1958, 431).

2. перен. Повільно вмирати, гинути від нестерпних умов. І не в Дрездені, і не в Мюнхені догнивав він [німець], а в старому, давним-давно забутому шурфові (Вишня, І, 1956, 258).


Cliquez pour voir la définition originale de «догнивати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОГНИВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОГНИВАТИ

доглянутий
догма
догмат
догматизм
догматик
догматика
догматичність
догматичний
догматично
догнати
догнити
догоїти
договір
договірний
договореність
договорений
договорити
договоритися
договорювання
договорювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОГНИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Synonymes et antonymes de догнивати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОГНИВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de догнивати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОГНИВАТИ

Découvrez la traduction de догнивати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de догнивати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «догнивати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dohnyvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dohnyvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dohnyvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dohnyvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dohnyvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

догнивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dohnyvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dohnyvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dohnyvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dohnyvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dohnyvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dohnyvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dohnyvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dohnyvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dohnyvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dohnyvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dohnyvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dohnyvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dohnyvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dohnyvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

догнивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dohnyvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dohnyvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dohnyvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dohnyvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dohnyvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de догнивати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОГНИВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «догнивати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot догнивати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОГНИВАТИ»

Découvrez l'usage de догнивати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec догнивати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407
Шевч. Догнати. См. Доганяти. Догнивати, ваю, еш, сов. в. догнити, нию, tш, гл. Догнивать, догнить. Над ним i хрест зогнувшися стойть, догнивае. Млр. л. сб. 96. л Договір, вóру, м. 1) Договоръ, условіе, Напишемо листи, вічнi договори, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Гетьманський скарб
... догнивати на шибеницГ, витесанГй Гз добро! сибГрсько! сосни. Сливе, вГн один у всГй державГ не брав хабарГв, цар наполягав, аби князь зГзнався в хабарництвГ, а вГн — рГшуче заперечував. За те й поплатився так жорстоко.
Мушкетик Ю., 2013
3
Жовтий князь. Роман
... з-за нього стргляють людей, а з-за гнилих бурякгв теж. Бачив я бгля станцц гору ix, темну, як вивезена порода з рудников на Донбасс Колись окремою колИею доставляли буряки до цукроварнгт. Тепер ix покинуто догнивати ...
Барка В., 2013
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 193
... (-ка) т з11ск1ег 1о ао^та, <1о{т1а11!>1; г-^тика (-КИ) / иодтапс 1еагп- тд (. шз(гис1юп, рЫЬзорЬу), з1и<:1у о1 та1- 1егз о! гакЬ ; ^атйчний (-на, -не) * иод- таМс. догнати (ложеиу, -иёш) Р 11: (доганкти /). догнивати (-аю, -аеш) / и ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 171
-ш догматйчний догматйчнкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ догнати, дожену, доже- нёш, доженемо, до- женетё; нак. доженн догнивання, -я догнивати, -ае догнйти, -иё; мин. -йв, -ила догов'1р, -вору 1 дого- в1р,_ -вору догов!рний договорйти ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Твори - Сторінка 575
Ісплелися і обнялись Браття молодії, А під ними догнивають їх батьки старії. Догнивають, ніби трупи. Кора порохніе, І, як кості, недогниле Дерево жовтіє. І, як тіло умерлого, Кора відпадає, І по нії гробак лазить. Покорму шукає.
Степан Руданський, 1959
7
Nedohryzky dush: poeziï, proza, dramaturhii︠a︡ - Сторінка 10
Постріляли їх німці спокійно й уміло, Здивувавшись, до речі, - без жодної втрати! Гайвороння ліниво і сито наїлось, Залишивши останки в степу догнивати. А коли теплий травень на свято покликав, Сиві вдови ридали 10.
Anatoliĭ Krymsʹkyĭ, 2000
8
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 471
Вовкулаками постали вони перед судом людським і божим, і нема їм іншого виходу, як догнивати в смердючих ямах або ж... або здаватися на ласку тих, на чиїм тіш криваві сліди їхніх рук. Декотрі вже й на цьому гендлюють.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
9
Таэмна вiйна Богдана Хмельницького : ... - Сторінка 169
Звичайно, їх люто побили батогом і заслали до Сибіру догнивати у порубах. Князя Семена Прозоровського теж у тій самій справі засудили до страти на горло, але всі ратні люди засвідчили його «радение». Князя Семена заслали ...
I͡U͡riĭ Dz͡h͡edz͡h͡ula, 1995
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗАНЕПАДАТИ, гнити, дичавіти, дичіти, дірчавіти, догнивати, коробитися, облуплюватися, пліснявіти, перегнивати, підгнивати, прогнивати, старіти, трухлявіти, *** братися шашелем; заростати бур'яном (бур'янами). ЗАПАЛЬНИЙ ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОГНИВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme догнивати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Іван Піддубний та Ілля Муромець у російському полоні
Інші емігранти, розчаровані Америкою, скидаються Піддубному на квиток третього класу й просять передати уклін Росії. Самі готові догнивати. «Telecriticism, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Догнивати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dohnyvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur