Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "догмат" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОГМАТ EN UKRAINIEN

догмат  [dohmat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОГМАТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «догмат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dogme

Догмат

Dogme - les principales dispositions qu'ils devraient être perçus comme une vérité indiscutable en toutes circonstances. Habituellement, le concept de dogme se réfère au domaine de la religion, de la doctrine religieuse. Comme les axiomes en mathématiques et la doctrine de la physique, le dogme ne peut être prouvé, et, par conséquent, on devrait le percevoir comme la base de l'enseignement d'une religion particulière. Un départ conscient du dogme est appelé hérésie - il conduit souvent à des conflits religieux. Le dogme de la loi est un droit positif tel qu'il est, sans tenir compte des jugements subjectifs et des critiques. Le concept de dogme en droit, contrairement à d'autres domaines de l'utilisation du mot «dogme», n'a pas de couleur négative. Догма́т  — основні положення, що їх слід сприймати як незаперечну істину при будь-яких обставинах. Зазвичай поняття догмат стосується царини релігії, релігійного вчення. Подібно до аксіоми в математиці, і постулату у фізиці догмат не можна довести, а, отже, слід сприймати його як основу у віровченні конкретної релігії. Свідомий відхід від догмата називають єрессю, — саме вона часто призводить до релігійних конфліктів. Догма права — позитивне право як воно є, без урахування будь-яких суб'єктивних оцінок і критики. Поняття догми у праві, на противагу іншим царинам застосування слова «догма», не має жодного негативного забарвлення.

définition de догмат dans le dictionnaire ukrainien

dogme, et, partie 1. La position de la doctrine religieuse, qui est reconnue comme une vérité indiscutable, éternelle, immuable, "donnée par Dieu". Son [Teokrita] a été emprisonné pour le fait qu'il a prêché les pensées des philosophes grecs, dénonçant les dogmes de la foi chrétienne (L. Ukr., III, 1952, 728); Par sa doctrine exceptionnelle de l'activité nerveuse supérieure il [I. P. Pavlov] a porté un coup terrible à la religion, à ses dogmes et à ses inventions (Nauka .., 1, 1958, 37). rarement La même chose que le dogme 1. догмат, а, ч.

1. Положення релігійного віровчення, що визнається за незаперечну, вічну, незмінну, «богом дану» істину. Його [Теокріта] ув’язнено за те, що він.. проповідував думки грецьких філософів, одвертав од догматів віри християнської (Л. Укр., III, 1952, 728); Своїм видатним вченням про вищу нервову діяльність він [І. П. Павлов] завдав нищівного удару по релігії, по її догматах і вигадках (Наука.., 1, 1958, 37).

2. рідко. Те саме, що до́гма 1.

Cliquez pour voir la définition originale de «догмат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОГМАТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОГМАТ

доглядання
доглядати
доглядатися
доглядацький
доглядач
доглядачка
доглядник
доглянути
доглянутий
догма
догматизм
догматик
догматика
догматичність
догматичний
догматично
догнати
догнивати
догнити
догоїти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОГМАТ

абат
аблегат
автократ
автореферат
агат
агломерат
агрегат
адвокат
адресат
примат
рамат
сармат
сублімат
схизмат
томат
формат
фізмат
фітоклімат
хромат
шмат

Synonymes et antonymes de догмат dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОГМАТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de догмат à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОГМАТ

Découvrez la traduction de догмат dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de догмат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «догмат» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

教条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dogma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dogma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हठधर्मिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

догмат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dogma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dogme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dogma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dogma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドグマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dogma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமய மரபில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट शिकवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dogma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogmat
50 millions de locuteurs

ukrainien

догмат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dogma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de догмат

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОГМАТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «догмат» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot догмат en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОГМАТ»

Découvrez l'usage de догмат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec догмат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Догмат и критика: пер. с фр.
Вниманию читателей предлагается книга известного французского философа и математика Эдуарда Леруа (1870-1954), в которой он исследует ...
Эдуард Леруа, 2010
2
Догмат о церкви в канонах и практике: реанимация церк. суда
В прил.: Церковь формирует свое правовое поле / С. Чапнин
Павел Адельгейм, 2008
3
"Камень веры" митрополита Стефана Яворского, его место ...
Макарія ") и другихъ источниковъ; и только нѣсколько страницъ берется изъ «Камня вѣры» и то съ сокращеніями и пропусками ") Отрицательная часть «догмата» составлена на основаніи «Камня вѣры» (съ присоединеніемъ ...
Морев И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОГМАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme догмат est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Будущее Донбасса: либо Новороссия, либо Галиция
Ключевой догмат России: события на Украине – внутреннее дело самой Украины и украинского народа. И пока этот догмат не будет пересмотрен, ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", sept 15»
2
К вопросу о принципах построения православной естественно …
Таким образом, создаются предпосылки для пересмотра смысловой сути целого ряда догматических установлений в т. ч. ради построения конкорданса ... «Информационное агентство "Русская линия", août 15»
3
Четыре католических епископа предложили пересмотреть обет …
15 июля. ПРАВМИР. Четверо епископов Англии и Уэльса выступили с предложением изменить церковный догмат, касающийся целибата, ... «Православие и мир, juil 15»
4
Усиление церкви приведет к тоталитаризму
Ситуация в Псковской епархии в очередной раз обострилась после того, как отец Павел опубликовал свою книгу «Догмат о Церкви в канонах и ... «Odessa Daily, juil 15»
5
О церкви православной, как о пристанище для заблудшей души
Так, в учение Вселенских Соборов не был добавлен ни один догмат и ни один не был изъят. Кроме того, в православной церкви ритуалы взяли верх ... «Vlasti.NET, févr 15»
6
Праздники сегодня, 8 декабря
Immaculata conceptio, — католический догмат, согласно которому Дева Мария была зачата от обычных родителей. Однако особенность истории в том, ... «БИЗНЕС новости сего дня, déc 14»
7
Почем социум для народа? Что стоит за 36% «морального …
Догмат о его «неспособности заблуждаться» (Ватикан для такого чудесного дара, являющегося исключительным атрибутом Папы Римского, завел, ... «FaceNews.ua, sept 14»
8
Православная Церковь вспоминает Чудо великомученицы …
На заседаниях собора, который проходил в храме святой мученицы Евфимии, обсуждался догмат Православной Церкви о природе Богочеловека ... «УНИАН, juil 14»
9
Как уживаются любовь Христова и догматы христианства?
Яков Кротов: Обратите внимание - у нас догмат оказывается в одной категории с портновским искусством, т. е. догмат как нечто облекающее, сугубо ... «Радіо Свобода, févr 14»
10
Лекцией митрополита Волоколамского Илариона об …
Чтобы понять всю значимость произошедшего в XI веке события для истории христианства, нужно вспомнить об эпохе Вселенских Соборов, о догматах ... «Официальный портал Московской Патриархии, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Догмат [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dohmat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur