Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interrogato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERROGATO EN ITALIEN

in · ter · ro · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERROGATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interrogato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERROGATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interrogato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interrogato dans le dictionnaire italien

La définition de questionné dans le dictionnaire est celle qui est soumise à une question. On se demande également qui, dans une procédure judiciaire, est soumis à un interrogatoire: la partie interrogée doit répondre personnellement.

La definizione di interrogato nel dizionario è che, chi è sottoposto a un'interrogazione. Interrogato è anche che, chi, in un procedimento giudiziario, è sottoposto a un interrogatorio: la parte interrogata deve rispondere personalmente.


Cliquez pour voir la définition originale de «interrogato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERROGATO


abrogato
abrogato
affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
dialogato
dia·lo·ga·to
dogato
do·ga·to
drogato
dro·ga·to
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
omologato
omologato
pagato
pa·ga·to
prorogato
prorogato
sfogato
sfo·ga·to
slogato
ʃlo·ga·to
soggiogato
sog·gio·ga·to
spiegato
spie·ga·to
surrogato
sur·ro·ga·to
togato
to·ga·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERROGATO

interregno
interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogatore
interrogatorio
interrogazione
interrompere
interrompere i rapporti
interrompersi
interrompimento
interrotto
interruttivo
interruttore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERROGATO

aggregato
allargato
annegato
fegato
fregato
fugato
levigato
navigato
negato
obbligato
piegato
prolungato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
sfigato
stregato
targato
variegato

Synonymes et antonymes de interrogato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERROGATO»

interrogato interrogato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita omicidio yara bossetti sarà martedì giorno massimo giuseppe conferma arriva avvocato claudio salvagni spiega come stato chiede essere italia secolo milano muratore carcere giugno gambirasio chiesto accadrà economo santa maria maggiore sotto processo stamane tribunale vaticano monsignor bronislaw morawiec

Traducteur en ligne avec la traduction de interrogato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERROGATO

Découvrez la traduction de interrogato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interrogato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interrogato» en italien.

Traducteur Français - chinois

质疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuestionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

questioned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर सवाल उठाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

questionou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্নবিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interrogé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempersoalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Frage gestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疑問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditakokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorgulandığı
70 millions de locuteurs

italien

interrogato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wątpliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφισβήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevraagteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ifråga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interrogato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERROGATO»

Le terme «interrogato» est communément utilisé et occupe la place 26.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interrogato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interrogato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interrogato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERROGATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interrogato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interrogato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interrogato en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTERROGATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot interrogato.
1
Elliott Erwitt
Quando la fotografia accade, succede senza sforzo, come un dono che non va interrogato né analizzato.
2
Aristotele
Interrogato su che cosa invecchia presto, disse: 'La gratitudine'.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERROGATO»

Découvrez l'usage de interrogato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interrogato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
... interrogavo ho interrogato avrò interrogato ebbi interrogato avevo interrogato interroghi interrogassi abbia interrogato avessi interrogato interrogherei avrei interrogato interrogando avendo interrogato essere interrogato/a sono interrogato/a ...
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca, 1988
2
Risposta di P.B. ad un amico che l'ha interrogato intorno al ...
relativamente alla proprietà P. B.. e /1 b-0-ir ^155",^5" HARVARD COLl.f.t.t L|B.( ARr H. NELSON GAY i RISORGIMENTO COLLEpTION CO0LIDGEFUN0 1931 ì IMPOSTA DI P. B. AD UN AMICO che l'ha interrogato.
P. B., 1850
3
Storia della metafisica
Ho interrogato la terra ed essa mi ha risposto: “Non sono io”. Ho interrogato tutte le cose che in essa sono e mi diedero la stessa risposta. Ho interrogato il mare, gli abissi e gli animali e mi risposero: “Non siamo noi il tuo Dio; cerca più sopra”.
Battista Mondin, 1998
4
Saggi di poesie: parte dette all'improvviso e parte scritte; ...
MT Io Lieone Trachio ho interrogato il me- defimo fopra l'Arti liberali» . io Mireo Rofeatico ho interrogato il me- dcfimo fopra la Poeto Eroica . Io Audalgo Toledermio ho interrogato il medeiìmo per la Giimaftica . Io Lauropio Abboni© ho  ...
Bernardino Perfetti, Domenico Cianfogni, 1748
5
Cenno sull'antica storia del Foro criminale Bolognese
Il primo di questi ad essere interrogato fu certo Robertino Odo- fredi . Gli si lessero i capitoli intorno ai quali doveva rispondere , poi il Notaro fece la seguente relazione in latino che io rivolterò in volgare . „ Robertino testimonio giurato disse ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1835
6
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
Interrogato in che luogo , in che tempo , in presenza di chi , e con quali paro- 'le precisamente V avesse il Servo di Dio profettizzata d. Prebenda . Dille non sa in che luogo , in che tempo, in presenza di chi , ne con quali precise parole , ma ...
‎1769
7
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
Dopo di ciò ad ifianza del Sagro Concilio eflendo fiato interrogato dall' Imperadore Macario , feconfentiva nella fuggefiione di Agatone, e confefla va due volontà , e due operazioni; eflendo egli pertinace nel fofienere una fola volontà, ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1751
8
Processo originale degli untori nella peste del 1630
Interrogato, da dove nasceva la diffìculta, che haveva llicri in dir il nome del Banchiere Sanguinetti. Respondit, non me M raccordavo, et sentivo in quella a gonfiarmi la gola. Interrogato, quante volte il Commissario li ha mostrato danari.
‎1839
9
Coppia e famiglia in una società postmoderna: quale ...
Consultorio. familiare,. interrogato,. risponde. di. Vittoria. Maioli. Sanese. Sentirsi interrogati da una realtà così complessa come quella che investe la famiglia oggi , fa emergere il senso del limite, il bisogno di cambiamento e la coscienza di ...
Unione italiana consultori prematrimoniali e matrimoniali, Ucipem, 2000
10
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica
Papa (1765-1758: Benedicto XIV), Benedicto XIV (Papa). "„ interrogato patefacienda , quamvis fit in ,, praejudicium terni , qui fuo carebit " , No, dice, non dovrà avvertirlo della nullità del titolo, quando prevede, che il Penitente non reftituirà .
Iglesia Católica. Papa (1765-1758: Benedicto XIV), Benedicto XIV (Papa), 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERROGATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interrogato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatro lirico Cagliari:interrogato Zedda - Sardegna - ANSA.it
(ANSA) - CAGLIARI, 21 LUG - Interrogatorio del sindaco di Cagliari, Massimo Zedda, davanti al Gip Lucia Perra, che dovrà decidere se potrà ... «ANSA.it, juil 15»
2
[ Prato ] Progetto per sfregiare l'ex con l'acido, interrogato in carcere …
Si sono svolti questa mattina nel carcere pratese della Dogaia gli interrogatori di garanzia per i due arrestati nell'ambito dell'indagine per ... «gonews, juil 15»
3
Lirico, interrogato Zedda. 140 pagine di memoria difensiva
Il sindaco, sul quale pende una richiesta di interdizione da presidente della Fondazione da parte del pm Pilia, ha risposto alle domande del ... «Sardegna Oggi, juil 15»
4
Sallaku sarà interrogato lunedì
I fratelli Gezim e Saimir saranno interrogati lunedì nel carcere di Canton Mombello: per loro l'accusa è di associazione a delinquere finalizzata ... «BresciaToday, juil 15»
5
Guerrina, il 27 sarà interrogato il pizzaiolo etiope. Il giallo delle …
Luglio di fuoco per il giallo della donna scomparsa. Il 28 sarà il turno del religioso, che verrà interrogato dal sostituto procuratore. Il pizzaiolo a ... «La Nazione, juil 15»
6
Lotito interrogato in Procura a Napoli
NAPOLI - Il presidente della Lazio, Claudio Lotito, è in Procura a Napoli dove viene interrogato nell'ambito dell'inchiesta aperta dopo la ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
7
Inchiesta Asl, dopo Pisapia interrogato Falato
Si è conclusa pochi minuti fa - alle 19.30 - la lunga giornata di interrogatori, anticipata da Ottopagine, disposti nell'inchiesta Asl. Quella che ... «Ottopagine, juil 15»
8
Inchiesta Lotito-Iodice: il presidente della Lazio interrogato dalla …
lotito-600x300 NAPOLI, 17 LUG – Il presidente della Lazio, Claudio Lotito, è in Procura a Napoli dove viene interrogato nell'ambito ... «Lazialita.com, juil 15»
9
Giordano (M5S) su emergenza migranti: interrogato il Ministro Alfano
Sbarco_migranti_immigrati_germania_6 “Oltre all'emergenza migranti, il Governo deve porsi il problema della gestione dei minori non ... «Salernonotizie.it, juil 15»
10
Disabile violentata nel centro città: interrogato il falegname
Disabile violentata nel centro città: interrogato il falegname. L'uomo continua a sostenere che la 37enne era del tutto consenziente e non c'è ... «Irpinia24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interrogato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interrogato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z