Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дубівка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУБІВКА EN UKRAINIEN

дубівка  [dubivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУБІВКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дубівка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chêne

Дубівка

Rivière ▪ Dubivka - une rivière, un affluent du village de Kalmius: ▪ Dubivka - région de Vinnitsa, district de Trostyanets ▪ Dubivka - région de Donetsk, région de Shakhtarsky ▪ Dubivka - région de Zhytomyr, région de Berdichevsky ▪ Dubivka - région de Jytomyr, rayonne Novograd-Volynsky ▪ Dubivka - Région de Kiev, Région de Taraschansky ▪ Région de Dubivka - Kirovograd, rayonne de Novgorodkivsky ▪ Région de Dubivka - Luhansk, district de Krasnodon ▪ Région de Dubivka - Poltava, région de Zinkivsky ▪ Région de Dubivka-Rivne ... Річка ▪ Дубівка — річка, притока Кальміусу Села: ▪ Дубівка — Вінницька область, Тростянецький район ▪ Дубівка — Донецька область, Шахтарський район ▪ Дубівка — Житомирська область, Бердичівський район ▪ Дубівка — Житомирська область, Новоград-Волинський район ▪ Дубівка — Київська область, Таращанський район ▪ Дубівка — Кіровоградська область, Новгородківський район ▪ Дубівка — Луганська область, Краснодонський район ▪ Дубівка — Полтавська область, Зіньківський район ▪ Дубівка — Рівненська...

définition de дубівка dans le dictionnaire ukrainien

chêne, et, v.1. Variété de melon, qui produit des fruits à la peau ferme et à l'écorce sucrée juteuse. Les melons ouzbeks ne sont pas des chênes ou des capans ordinaires (Le Mizhhirya, 1953, 300) .2. Le fruit de cette plante. Il y avait [sur les melons] chêne avec une coquille comme l'écorce de chêne (Donch., VI, 1957, 140); * En comparaison Bujnye chefs mis dans un sac .., Comme une paire de beaux t-shirts (Kotl., I, 1952, 230). дубівка, и, ж.

1. Сорт дині, що дає плоди з твердою шкірою та соковитим цукристим м’якушем. Узбецькі диніто не звичайні дубівки чи качанки (Ле, Міжгір’я, 1953, 300).

2. Плід цієї рослини. Були тут [на баштані] дубівки з шкаралупою, як дубова кора (Донч., VI, 1957, 140); * У порівн. Буйні голови поклали В мішок.., Мов пару гарних дубівок (Котл., І, 1952, 230).

Cliquez pour voir la définition originale de «дубівка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУБІВКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДУБІВКА

дуб
дубіння
дубіти
дуб’я
дуб’як
дуб’янці
дуб’ячок
дубала
дубарь
дубас
дубасити
дубелець
дубельт
дубельтівка
дубець
дубило
дубильний
дубильник
дубильниця
дубильня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДУБІВКА

бодянівка
божа корівка
болотнівка
бочівка
брехунівка
бруківка
брівка
будьонівка
буківка
бутівка
буцівка
вандрівка
верхівка
веснівка
весівка
вибухівка
виднівка
вимівка
винівка
витівка

Synonymes et antonymes de дубівка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУБІВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дубівка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУБІВКА

Découvrez la traduction de дубівка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дубівка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дубівка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

杜博夫卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dubovka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dubovka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dubovka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوبوفكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дубовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dubovka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dubovka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dubovka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dubovka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドボフカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dubovka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dubovka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dubovka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dubovka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dubovka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dubovka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dubovka
50 millions de locuteurs

ukrainien

дубівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dubovka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dubovka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dubovka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dubovka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dubovka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дубівка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУБІВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дубівка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дубівка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУБІВКА»

Découvrez l'usage de дубівка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дубівка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 142
... доп. дубищанський, неправ. дубйщенський Дубйще, -а Хм Красйлівський р-н дубйський, доп. дубищанський, неправ. дубйщенський Дубівка, -и Вн Тростянецький р-н дубівський Дубівка, -и Днц Шахтарський р-н дубівський Дубівка, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 58
Село Дубівка носить саме таку назву тому, що це невелике село розміщене на відстані приблизно одного кілометра від більшого села Каноничі. А колись на місці села Дубівка росли величезні могутні дуби, із села Каноничі ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
3
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 321
При цьому зважте, що деякі ваші особисті зв'язки з діячами ОУН, які проживають у «Володівці» та «Дубівці» нам уже вдалося простежити."7 Бандера бачив, як Калиновський вражено втупився у підполковника, і зрозумів, що й цього ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006
4
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 425
Зборів, перебував у с. Дубівці, нині Терноп. р-ну; того ж року приїздив до замку в с. Білокриниця (нині Кременец. р-ну). Цей факт використав Б. Лепкий у циклі повістей про Мазепу. 1707 М. перебував із рос. царем Петром І у м.
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 155
Порадившись з Миколою, Кашпур вирішив їхати у Дубівку. Вже в Дубівці дізнався він, що на зміну Центральній раді прийшов гетьман Скоропадський. Микола приїхав у Дубівку з цією новиною. Радощам його не було кінця.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 463
Порадившись з Миколою, Кашпур вирішив їхати у Дубівку. Вже у Дубівці дізнався він, що на зміну Центральній раді прийшов гетьман Скоропадський. Микола приїхав у Дубівку з цією новиною. Радощам його не було кінця.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Dnipro - Сторінка 145
Порадившись з Миколою, Кашпур вирішив їхати у Дубівку. Вже у Дубівці дізнався він, що на зміну Центральній раді прийшов гетьман Скоропадський. Микола приїхав у Дубівку з цією новиною. Радощам його не було кінця.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
8
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 463
Порадившись з Миколою, Кашпур вирішив їхати у Дубівку. Вже у Дубівці дізнався він, що на зміну Центральній раді прийшов гетьман Скоропадський. Микола приїхав у Дубівку з ціею новиною. Радощам його не було кінця.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
9
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 254
Сокальщина - т. 9. 305 Дубина Василь, член ОУН-т. 11. 72, 172 Дубина Гриць -т. 9. 196 Дубицький Григорій, член ОУН-т. И. 70, 172 Дубицький Петро, стан. - т. 11. 69, 172 Дубівка, с. Володимирецького р-ну -т. 11. VI, XX Дубівці, с.
Stepan Shpak, 1994
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Отамана непокоїло, чи скінчили теслі роботу, думка про те перебила всі інші, він став нетерпеливитись, МіюськІ/пїг завважив це й погнав дубівку швидше. Щирокою й глибокою протокою увійшли в озеро, з другого кінця якого білів ...
Юрій Мушкетик, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУБІВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дубівка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фігурне катання. Юніорська серія Гран-Прі, 2 етап - день другий …
Дебютанти юніорського серії Гран-Прі Ксенія Дубівка - Вадим Кравцов свій танець виконали під знамениту і неодноразово використану у фігурному ... «Спорт Олимп, août 15»
2
На Рівненщині вогонь знищив кілька житлових будинків
Дубівка, Володимирецький район. В приватному господарстві вогнем знищено господарську будівлю (дерев'яна, крита шифером, розміром 12х5м), ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
3
За добу на Рівненщині сталося 6 пожеж
У Володимирецькому районі, в селі Дубівка сталася пожежа в приватному господарстві. Вогонь повністю знищив господарську будівлю. Така ж ситуація ... «ОГО, juin 15»
4
У Березнівському районі горів магазин, а у Бармаках …
Дубівка, що у Володимирецькому районі. у приватному господарстві вогнем знищено господарську будівлю. О 20-15 в смт Клевань, що в Рівненському ... «Рівне вечірнє, juin 15»
5
Затвердили перелік населених пунктів, де проводилася АТО …
Золотарівка, с. Дубівка, с. Новомиколаївка, с. Новопелагіївка (Золотарівська сільська рада); с. Малоорлівка, с. Комишатка, с. Новоорлівка, с-ще Славне, с. «ВолиньPost, oct 14»
6
Рівненщина: У ДТП на незареєстрованому мотоциклі загинув 17 …
Дубівка Володимирецького району, 18-річний водій, житель Володимирецького району, їхав мотоциклом MUSSTANG МТ200-10 зі сторони центру с. «ОГО, mai 14»
7
Дбати про розвиток області — прямий обов'язок РАЕС Як …
Сьогодні не впізнати оновлені фельдшерсько-акушерські пункти в селах Каноничі, Дубівка, Городець, Велихів, Полиці. Нині тут є все необхідне для ... «Рівне вечірнє, déc 13»
8
"Козаки в селі, певно, найбагатші"
Дубівка показує велике подвір'я з чотирма будівлями та цегляним парканом. На в'їзді — брама з кутого заліза. До обійстя веде рівна асфальтована ... «Gazeta.ua, mars 13»
9
Навесні на Рівненщині активізувались незаконні копачі бурштину
Так само як і їхнім «колегам», яких затримали в урочищі «Кошарки» поблизу села Дубівка Володимирецького району. Незаконні старателі, кажуть ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 11»
10
"Мисливців" за бурштином вполювали у трьох районах Рівненщини
... Дубівка затримали дев'ятьох осіб — мешканців Рівного, Володимирецького та Зарічненського районів, які за допомогою мотопомпи та лопат вимивали ... «ОГО, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дубівка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dubivka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur