8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУШОГУБНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
душогубниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
душогубниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
(Сатана) душоубник. К. ПС. 75. Душогубниця, щi, ж.—Душогубка 1. Душогубниця війна. К. Дз. 91. Душогубство, ва, с. Душегубство. Багато там людей пспубля свой душиi то лайкою, то скнаростю, то душогубством безбожним. ЗОЮР.
Но духа, тене невмируща, Не згасить старина мовчуща, Ні душогубниця-війна, Ні воля деспота дУРНа. У Ти слово нам тисячолітнє Через младенці переслав І немовлят святе насліддє Проречистим завітував. Ти справді з уст ...
3
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 58
Овва ! горілка не помогла а ще гірше нагадала тобі, що ти душогубниця !... Розпалене виображення твоє показує тобі страждання без краю. Несамовита — гукаєш ти: „Щож менї дїяти?!“ А сатана на вухо. шепоче тобі „Утопись!“ Ти ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ,
1898
4
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 214
Нам не судилось Тебе почути крізь бок Німуе поле, що багрилось Під славлен1 шсн1 твок Но духа, тене невмируща, Не згасить старина мовчуща, Ні душогубниця-війна, Н1 воля деспота дурна. V Ти слово нам тисячолітне Через ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш,
1989
5
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Нам не судилось Тебе почути кр1зь бок Н1муе поле, що багрилось Шд славлеш гасш твоТ. Но духа, тене невмируща, Не згасить старина мовчуща, Н1 душогубниця-вшна, Ю воля деспота дурна. Ти слово нам тисячолггне Через ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1994
6
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Poeziï epichni i lïrychni - Сторінка 361
Но духа, тїне невмируща, Не згасить старина мовчуща, Нї душогубниця війна, Нї воля деспота дурна. V. Ти слово нам тисячолїтнє Через младенцї переслав, І немовлят сьвяте наслїдьдє Проречистим завітував. Ти справдії з уст ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish,
1908
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 652
душогу- бець, -бця (м.), душог^бка (ж.), уст. душогугЗник (м.), душогубниця (ж.). человеко-час эк. людйно-годйна. человечек уменьш.-ласк. людйнка, чолов!- чок, -чка. человечески нареч. 1. по-лйдському, по-люд- ськи; 2. по-людському, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 793
душогубниця (ж.). человеко-час эк. людйно-тодйна. человечек уменьш.-ласк. людйнка, чо- ловГчок, -чка. человечески нареч. 1. по-людському по-людськи; 2. по-людському, людяно мо-людськи. Ср. человеческий 1 — 2 человеческий ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981