Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "форпост" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФОРПОСТ EN UKRAINIEN

форпост  [forpost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФОРПОСТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «форпост» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Forpost

Форпост

Poste de garde: ▪ Garde avant, poste de garde avant. ▪ Point fixe à la frontière. ▪ Le point avancé, le support de quelque chose .... Форпост: ▪ Передня варта, передній пост охоронних частин. ▪ Укріплений пункт на кордоні. ▪ Передовий пункт, опора чого-небудь....

définition de форпост dans le dictionnaire ukrainien

avant-poste, y, ch.1. Garde avant, poste de garde avant; point fortifié à la frontière. L'avant-poste de défense de la jonction ferroviaire a été mis en place par les troupes soviétiques avec une ligne de mine bien fortifiée (Le, Right .., 1957, 189); Lors de la prise uschuhla Bug avant-postes cosaques est venu négociateur Pacha a demandé dire sur les conditions de la cession de la forteresse (OK, Ochakov Rozmyr, 1965, 257..); Zaporozhye était l'avant-poste sud de l'Etat russe, qui avait tout aussi important en termes d'affrontements fréquents avec la Turquie et Khanat de Crimée (Est SSR, et en 1953, 342.); // Position avant dans une certaine section du front.2. ours A propos du quartier, entreprise, etc., qui est le plus développé, avancé et a une valeur leader. La construction de domaines puissants et de foyers ouverts a fait de la région du Middle Dnipro un avant-poste de l'Ukraine (Tsyupa, Ukraine, 1960, 199); Observatoire de Crimée Astrophysique l'Académie des sciences - un des plus grands avant-postes scientifiques d'astronomie de l'Europe (Science .. 10, 1969. 46). форпост, у, ч.

1. Передня варта, передній пост охоронних частин; укріплений пункт на кордоні. Оборонний форпост залізничного вузла радянські війська поставили з добре укріпленою мінами лінією (Ле, Право.., 1957, 189); Коли стрільба ущухла, до форпостів бузьких козаків прибув парламентер трьохбунчужного паші з проханням сказати про умови здачі фортеці (Добр., Очак. розмир, 1965, 257); Запорожжя являло собою південний форпост Російської держави, який мав немаловажне значення в умовах частих сутичок з Туреччиною і Кримським ханством (Іст. УРСР, І, 1953, 342); // Передня позиція на певній ділянці фронту.

2. перен. Про район, підприємство і т. ін., що є найбільш розвиненим, передовим і має провідне значення. Спорудження потужних домен і мартенів зробили середнє Подніпров’я сталевим форпостом України (Цюпа, Україна.., 1960, 199); Кримська астрофізична обсерваторія Академії наук СРСР — один з найбільших у Європі наукових форпостів астрономії (Наука.., 10, 1969. 46).

Cliquez pour voir la définition originale de «форпост» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФОРПОСТ


зюйд-ост
zyuy̆d-ost
упрост
array(uprost)
форост
array(forost)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФОРПОСТ

формула
формульований
формулювання
формулювати
формулюватися
формуляр
формулярний
форналь
форост
форпік
форпостний
форс
форс-мажор
форсаж
форсажний
форсинг
форсистий
форсити
форсованість
форсований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФОРПОСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
авантюрист
автомобіліст
автономіст
авіамоделіст
адвентист
азбест
академіст
акафіст
акахвист
акахтист
аквалангіст
акварелист
аквареліст
хворост
хлост
хльост

Synonymes et antonymes de форпост dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРПОСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de форпост à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФОРПОСТ

Découvrez la traduction de форпост dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de форпост dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «форпост» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

前哨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesto avanzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outpost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاعدة الأمامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форпост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posto avançado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant-poste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelopor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorposten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前哨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awards
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறக்காவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ileri karakol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avamposto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

placówka
50 millions de locuteurs

ukrainien

форпост
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avanpost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitepos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utpost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utpost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de форпост

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФОРПОСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «форпост» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot форпост en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОРПОСТ»

Découvrez l'usage de форпост dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec форпост et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Форпост
Полковник Мищенко пристально наблюдалза кораблем, совершающим маневр сближения с вакуум-доком станции «Форпост-1». Довольно редкий транспорт «Элизабет-Дельта», промежуточная модель между классической ...
Андрей Ливадный, 2015
2
Форпост. Право победителя
Андрей Валерьев. Андрей Валерьев Форпост. Право победителя Часть 1 «Свои» Когда как-то раз заезжий генерал по пьяной.
Андрей Валерьев, 2015
3
Форпост. Земля войны
Олег Шабловский. Олег Шабловский Форпост. Земля войны © Олег Шабловский, 2011 © ООО «Астрель-СПб», 2011 Все права.
Олег Шабловский, 2014
4
Форпост. Найди и убей - Сторінка 1
Андрей Валерьев. ШЕРЪЕ ТО Форпост НАЙДИ и УБЕЙ ФАНТАСТИКА НАСТОЯЩЕГО И БНПНЩБГО . д! _ .. ч . \ ` .' .' ‚г Андрей Валерьев Найди и убей. Front Cover.
Андрей Валерьев, 2015
5
Форпост
Содерж.: Форпост : роман ; Отверженный : рассказ
Андрей Львович Ливадный, 2009
6
Форпост: [сборник]
Содерж.: повести: Приговоренный ; Убитая любовь ; Афганский пленник ; рассказы и очерки: Трагедия в Панджшере ; Лейтенантское счастье ...
Григорий Солонец, 2009
7
Форпост Петербурга: три века ратной истории ...
Адресованное в первую очередь жителям Ораниенбаума - Ломоносова, издание будет интересно и тем, кто изучает военную историю нашего ...
Владимир Васильевич Журавлев, ‎Дмитрий Борисович Митюрин, ‎Константин Васильевич Сакса, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОРПОСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme форпост est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Мариуполь. Последний форпост»: вышла в свет книга о …
«Мариуполь. Последний форпост» собрал документальные материалы, рассказы очевидцев, интервью участников тех событий, уникальные ... «Новости Запорожья, sept 15»
2
Сбитый над Донбассом беспилотник "Форпост" № 923 сделан на …
"Форпост" - игрушка дорогая даже по военным меркам. Одна только "голова" видеонаблюдения этого аппарата стоит почти миллион долларов. «Подробности, mai 15»
3
Радник глави СБУ розповів про збитий російський безпілотник …
Радник глави СБУ Маркіян Лубківський розповів про збитий силами АТО російський безпілотний літальний апарат «Форпост», який здійснював ... «Преса України, mai 15»
4
Бійці АТО показали збитий біля Авдіївки російський безпілотник …
"Безпілотний літальний апарт "Форпост" є одним з найдорожчих. Його вартість 6 000 000 умовних одиниць. Таких на балансі Міністерства оборони ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
5
Бойцы Днепр-1 сбили российский Форпост
Бойцы полка Днепр-1 возле поселка Водяное Донецкой области сбили российский беспилотник Форпост в районе Авдеевки, сообщает пресс-служба ... «Новое Время, mai 15»
6
Бойцы "Днепр-1" сбили российский Форпост: опубликованы фото
Беспилотный летательный аппарат Форпост является одним из самых дорогих. Его стоимость 6 000 000 условных единиц", - говорится в сообщении. «Обозреватель, mai 15»
7
Українська армія створила форпост для захисту Маріуполя
Українська армія створила форпост, який не дозволить противнику проникнути до Запорізької і Херсонської областей. Про це повідомляє своїм читачам ... «Преса України, sept 14»
8
Тихоокеанский флот оснащают беспилотниками "Форпост"
Первые испытания БПЛА "Форпост" производства Уральского завода гражданской авиации УЗГА состоялись в январе 2012 года на полигоне ... «РИА Новости Украина, janv 14»
9
В Донецке сносят последний форпост СССР
В Донецке реконструкция ж/д вокзала вошла в завершающую стадию. Власти сносят последний форпост "старого мира" — 3-этажную сталинку рядом с ... «СЕГОДНЯ, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Форпост [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/forpost>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur