définition de пчілка dans le dictionnaire ukrainien
pitch, et, w., composer. Smash-pilon. au poulet [Le Prophète de Juda]: Ainsi parle le Seigneur: A Jérusalem j'ai établi un lieu saint parmi le peuple, afin que, comme témoin, un miel soit recueilli dans un utérus, afin que tu me rassembles seul dans un temple (L. Ukr., II, 1951, 133 ) Je regarderai dans le jardin; Là, le colibri est là, les cellules sont produites (Hrab, I, 1959, 453). пчілка, и, ж., діал. Зменш.-пестл. до пчола́. [Іудейський пророк:] Так говорив господь: в Єрусалимі поставив я святиню серед люду, щоб, як до улика, до однієї матки, збираються пчілки, так ви б збирались до мене в храм єдиний (Л. Укр., II, 1951, 133); Я загляну у садочок; Там гудуть собі пчілки,.. Виробляють стільники (Граб., І, 1959, 453).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пчілка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЧІЛКА»
Découvrez l'usage de
пчілка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пчілка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
«Сосонка» – це оповідання Олени Пчілки, в якому розповідається про пригоди хлопчика Івася з бідної селянської родини. Чуйність і ...
2
Ukraïnoznavchi sposterez︠h︡enni︠a︡ ĭ frahmenty: statti, ...
Вплив Олени Пчілки на дітей був надзвичайно великий. Як свідчить дочка Олени Пчілки Ольга Петрівна Косач-Кривинюк, діти Олени Пчілки «обожнювали її в дитинстві, а ціле свое життя любили й шанували. Леся і брат Михайло ...
3
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
Відомо, шо свої оповідання Олена Пчілка друкувала в основному в журналах "Зоря" та "Рідний край", а пізніше видала окремими книжками. Перша збірка "Оповідань" була надрукована в Києві в 1907 році, до неї увійшли оповідання ...
Hennadiĭ Bondarenko, Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
4
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Уже є копії метрики про народження Олени Пчілки, посвідчення члена-кореспондента Академії наук УРСР, рукопис вірша "Олена Пчілка" луцького поета Петра Маха, який вміщений у його поетичній книзі "Христос воскрес ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
Н. ОЛЕНА. ПЧІЛКА. СОСОНКА. едалеко від лісу стояла хатка. В тій хаті жив чоловік Максим із сім'єю; було в нього четверо дітей, найстаршому хлопчикові Івасеві було десять літ. Ліс був такий гарний, навіть зимою не здавався ...
Мать Леси — Ольга Петровна Косач, печатавшаяся под псевдонимом Олена Пчилка, — тоже была писательницей и первой в Украине женщиной-издателем, дамой своенравной и властной, любившей распоряжаться судьбой ...
7
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Цього ж року до Флоренції приїжджала Олена Пчілка, сестра Михайла Драгоманова та мати Лесі Українки (в дівоцтві Ольга Петрівна Драгоманова). Вона мала на меті розважити брата і братову в їхньому горі, а також поправити ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
8
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Їм передували відоміпопередниці: МаркоВовчок, Ганна Барвінок,Олена Пчілка. Остання зпойменованих –мати Лесі Українки.Такимчином, поставила нелише культурна, айвласне родинна традиція утвердження жінки в широких ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЧІЛКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пчілка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тетяна СЕРЕБРЕННIКОВА: «Олена Пчілка вболівала, щоб не …
Праця Олени Пчілки (Ольги Петрівни Косач) — це перша наукова робота, присвячена українській орнаментиці. Книга за життя Олени Пчілки ... «День, sept 15»
Пчілка Валерія
Пчілка Валерія. Украина,. О себе. День рождения 19 ИЮНЯ 1993. Пол Женский. ПрофессияЖурналістика. ВСЕ АКТИВНОСТИ · Я-КОРРЕСПОНДЕНТ ... «Корреспондент.net, sept 15»
Записи видатних людей у книгах відгуків заповідника в селі …
Перебуваючи на Волині, вирішила оглянути поля Берестецької битви письменниця Олена Пчілка. Було це влітку 1879 року. З матір'ю приїздила й ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., déc 14»
На Волині зняли документальний фільм про відому письменницю
Фільм «Олена Пчілка: «Я не йду в слід чийсь...» - про Ольгу Косач - українську письменницю, публіцистику, матір Лесі Українки, сестру Михайла ... «ВолиньPost, déc 14»
"Наші українофіли любили попоїсти й випити. Пили недороге …
Зазвичай вишивали українські сорочки за ескізами Ольги Косач – сестри Михайла Драгоманова, відомої під псевдонімом Олена Пчілка. Часто ... «Gazeta.ua, août 14»
У Рівному відзначили 165-річчя від дня народження Олени Пчілки
Олена Пчілка є однією з творців-засновників української дитячої літератури. В творчому доробку Олени Пчілки для дітей – вірші, байки, оповідання, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, août 14»
29 липня. Цей день в історії
Максим Славінський згадував: «Сила Олени Пчілки залежала не від того, яких ... D'ukraine: Українка в контексті міфологій») – такою була Олена Пчілка. «Укрінформ, juil 14»
Відкрилася виставка скатертин родини Косачів
Виставка скатертин відкрилася на Волині в рамках наукової конференції “Олена Пчілка, Леся Українка і родина Косачів в історії української та світової ... «Волинські Новини, juin 14»
Про що розповідає писанка: зустріч з Вірою Манько
Олена Пчілка після подорожей Новоград-Волинським повітом видала у 1876 році книжечку «Український народний орнамент» із 23 кольоровими ... «ZAXID.net, avril 14»
Полтавські активісти здійнили мандрівку в унікальне село під …
Зокрема у Гадячі народилася Українська письменниця Олена Пчілка, мама Лесі Українки. Леся дуже часто гостювала тут в період між 1893 та 1906 ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, avril 14»
