Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гетьманець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЕТЬМАНЕЦЬ EN UKRAINIEN

гетьманець  [hetʹmanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЕТЬМАНЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гетьманець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гетьманець

Hetmanets Mikhail Feodosiyovich

Гетьманець Михайло Федосійович

Mikhail Feodosiyovich Hetmanets (* 16 septembre 1923 (19230916), village de Kitajhorod, aujourd'hui district d'Oleksandrivsky de la région de Kirovograd) est un critique littéraire ukrainien. Docteur en Philologie (1981), Professeur (1983). Михайло Федосійович Ге́тьманець (* 16 вересня 1923(19230916), село Китайгород, нині Олександрівського району Кіровоградської області) — український літературознавець. Доктор філологічних наук (1981), професор (1983).

définition de гетьманець dans le dictionnaire ukrainien

hetman, filets, ch., ist.1. Un résident de l'Hetmanate (1 point). Qui de Hetman ne connaît pas Krasnogorsk?! Qui ne connaît pas "La Mecque", où la bourgeoisie a rassemblé de tout un comté, comme la tombe de Mohmetov, busurmans de partout dans le monde? .. (Paisible, I, 1954, 106). Lui qui a servi dans l'armée contre-révolutionnaire de Hetman Skoropadsky. Ils l'ont attrapé la nuit dans l'endroit secret de l'Hetman, remis aux Allemands (Mort., Sons .., 1948, 24); Seuls les restes misérables des hetmans inexpérimentés, sans s'élever de peur, se sont précipités à travers la neige à Kiev (Skl., Légende., 1957, p 56). гетьманець, нця, ч., іст.

1. Житель гетьманщини (у 1 знач.). Хто з гетьманців не знає Красногорки?! Хто не знає «Мекки», куди збиралось з цілого повіту панство, як на Магометову могилу бусурмани з цілого світу?.. (Мирний, І, 1954, 106).

2. Той, хто служив у контрреволюційному війську «гетьмана» Скоропадського. Схопили і його вночі в потайнім місці гетьманці, передали німцям (Крот., Сини.., 1948, 24); Тільки жалюгідні рештки недобитих гетьманців, не тямлячи себе від страху, мчали крізь сніги на Київ (Скл., Легенд. начдив, 1957, 56).

Cliquez pour voir la définition originale de «гетьманець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЕТЬМАНЕЦЬ


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЕТЬМАНЕЦЬ

геть-то
геть-чисто
гетька
гетьман
гетьманів
гетьманівна
гетьманат
гетьманенко
гетьманиха
гетьманич
гетьманка
гетьманки
гетьманова
гетьманонько
гетьманство
гетьманський
гетьманування
гетьманувати
гетьманша
гетьманщина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЕТЬМАНЕЦЬ

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гишпанець
годованець
голодранець
голоштанець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
доганець
ґляґанець

Synonymes et antonymes de гетьманець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕТЬМАНЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гетьманець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЕТЬМАНЕЦЬ

Découvrez la traduction de гетьманець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гетьманець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гетьманець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hetmanite
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hetmanite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hetmanite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hetmanite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hetmanite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гетманец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hetmanite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hetmanite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hetmanite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hetmanite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hetmanite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hetmanite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hetmanite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hetmanite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hetmanite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hetmanite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hetmanite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hetmanite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hetmanite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hetmanite
50 millions de locuteurs

ukrainien

гетьманець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hetmanite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hetmanite
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hetmanite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hetmanite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hetmanite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гетьманець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЕТЬМАНЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гетьманець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гетьманець en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕТЬМАНЕЦЬ»

Découvrez l'usage de гетьманець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гетьманець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Останній гетьман. Погоня
Юрій Мушкетик .ьоду? _ прогудів Лука. _ А й справді... Я зараз пив кілька кроків просто у воду, та враз стрепескочив на берег, неначе опечений. Він замочив колін. тобі... Сказитися, _ лаявся й з острахом погляокобилку. З холош ...
Юрій Мушкетик, 2011
2
Гетьманський скарб
Юрій Мушкетик. Частина ІІ. Криваві заруїини Полуботок потвердив у Чернігові, що по першому снігу виіжджаємо до Москви. Мене не радувала та мандрівка, адже знову я кілька місяців не бачитиму Улясі, навіть моя пристрасть до ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Гетьман, син гетьмана
Мушкетик Ю. — Діно, ти поїдеш, — подивився їй в синющі очі, — а у мене в серці вже зараз така мжа. Я все мрію, що ми будемо разом. — А ми й будемо, — мовила вона, і на її кармінові губи лягла усмішка. — Діно! — спалахнув ...
Мушкетик Ю., 2013
4
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Річпосполитське військо: великий коронний гетьман Стані​слав Конецпольський; Станіслав«Ревера» Потоцький (1579—1667; з 1631 р.воєвода брацлавський, з 1636р. воєвода подільський, з 1652р. гетьман польний ...
Журавльов Д., 2014
5
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 27
Згодом ілюзії про м'яке серце гетьмана розвіялися. До Тимоша наміцно приклеїлося прізвисько-Залізний П'ястук. Гетьман скоса глипнув на Яна Добровецького, що благав відновити зруйновану Хмелем столицю Речі Посполитої, ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Одначе вона задзигоріла, заторохтіла, не давши розтулити рота гетьману: _ Він обікрав мене. Забрав коня, забрав гроші... _ Кажуть, грошей при ньому не знайшли, _ все ж втиснувся в її мову Самойлович. _ І сідло, й іншу збрую; ...
Юрій Мушкетик, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЕТЬМАНЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гетьманець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В лікарні помер відомий репер і волонтер Ларсон, який …
... Алла Загинайко, поетеса Тетяна Шептицька, поетеса Олена Гетьманець, сатирик Артем Полежака, заслужений діяч мистецтв - Володимир Гонський, ... «ArtNews.in.ua, avril 15»
2
«ПЕРЕЙДУТЬ ВІКИ, …І ЩІЛКИ МОЇ ЗНОВ ПРОКИНУТЬСЯ, …В …
... (щоправда, цей переклад був не завершений, закінчив переклад окремих його частин Михайло Старицький, підписавши псевдонімом Гетьманець). «Кримська Свiтлиця, janv 14»
3
Генералітет УПА
Монархіст–гетьманець. Був начальником відділу розвідки УПА–Північ. Загинув у бою з військами НКВС 24 квітня (за іншою версією — 18 липня) 1945–го. «Україна молода, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гетьманець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hetmanets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur