QUE SIGNIFIE ГЛИБШЕ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «глибше» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de глибше dans le dictionnaire ukrainien
plus profond, psl. Plus haut Art. profondément Kaila, se moquant du sol noir et humide, a protégé le sol, et les lames huthenko ont nettoyé la fosse, creusant plus profondément dans la kobank (Dosv., Vybr., 1959, 321); Maintenant, ils étaient assis trois; silencieusement, de plus en plus profonds, ils creusèrent la terre devant eux, et tous regardèrent bêtement le pas des fosses englouties (Punch, On the Road, 1959, 48); - Le destin a fait de moi votre plus long [débiteur], qui vous aimait plus ou moins sincèrement et plus profondément, comme auparavant (Kob, III, 1956, 228); Les voix entrelacées dans un réseau étonnamment fort, et sur les réseaux de ceux qui nageaient Nikolaï ici et là, se couchaient de plus en plus profondément (Zagreb., Shepit, 1966, 167). глибше, присл. Вищ. ст. до гли́бо́ко. Кайла, розчалюючи мокрий чорнозем, копирсали землю, а лопати хутенько розчищали яму, все глибше риючи ковбанку (Досв., Вибр., 1959, 321); Тепер їх сиділо троє; мовчки все глибше й глибше вони копали перед собою землю і всі тупо дивилися на спід виритих ямок (Панч, В дорозі, 1959, 48); — Доля зробила мене вашим довжником [боржником], котрий полюбив вас чи не щиріше й глибше, ще як раніше (Коб., III, 1956, 228); Голоси спліталися в дивно міцні сіті, і на сітях тих гойдало Миколу туди й сюди, заколисувало, вганяло глибше й глибше в сон (Загреб., Шепіт, 1966, 167).
Cliquez pour
voir la définition originale de «глибше» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛИБШЕ»
Découvrez l'usage de
глибше dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
глибше et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Нимидора оглядається назад, аж увесь як, і вони вдвох з свічками йдуть все глибше та глибше ми печерами. По обидва боки стоять домовини, а в тих 1х лежать живі мощі з довгими сивими бородами, з чор›вами і блискучими очима ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Дубець одним кінцем м'яко увійшов у грузьке, підхитуючи, Родим підбирався глибше й далі під коняче черево, але от дубець бринькнув у нього з рук, став сторчма, придавлений з одного боку вагою коня, тоді Родим спробував ...
Воістину «води переповнили мою душу, я потонула в глибоку трясовину і, не можучи знайти ногами дно, грузла дедалі глибше, глибше й глибше й врешті поринула з головою». РОЗДІЛ ХХУІІ Десь надвечір я врешті звела голову, ...
Рятуючи власне життя,я пропихав руку щораз глибше, глибше, глибше в горло, аж поки вона майже до плеча опинилася в нутрощахвовка. Тащож робити далі? Не можу сказати,що таке безпорадне становище буломені до душі.
... судомно перебираючи задніми лапами й розрізаючись навпіл глибше, глибше, глибше... Кирюха біг схилом униз. Озирнувся лише на мить, та саме.
6
Perekhresti︠a︡: roman - Сторінка 506
Глибше, глибше закопуйтесь! — чи то наказував своїм людям, чи то прохав. Він зовсім охрип. І голос його ледь чувся з товстого вовняного шарфа, в якого ховав почорніле обличчя. Полковник осунувся, згорбився, рухався повільно, ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz︠h︡et︠s︡ʹ, 1989
Нимидора оглядається назад, аж увесь народ зник, і вони вдвох з свічками йдуть все глибше та глибше вузенькими печерами. По обидва боки стоять домовини, а в тих домовинах лежать живі мощі з довгими сивими бородами, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
8
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Велике насіння треба загортати глибше. 2. Ступінь вологості грунту — у вологий грунт насіння треба загортати дещо мілкіш, а -в сухий — глибше. 3. Механічний склад грунту — на важких, глинястих грунтах допускається мілкіше ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 123
Нимидорі стало страшно, а Микола все далі, все глибше веде її за руку. В одній домовині вона вгляділа отця Зенона, котрий читав над нею екзордію. Він усе моргав товстими сивими короткими бровами. Вже вони поминули всі ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 103
Микола веде її в печері, а за ними річкою ллється народ із свічками в руках. Нимидора оглядається назад, аж увесь народ зник, і вони вдвох із свічками йдуть все глибше та глибше вузенькими печерами. По обидва боки стоять ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЛИБШЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
глибше est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Авіаудари в Сирії можуть втягнути Москву ще глибше в конфлікт …
У Білому домі вважають, що російські повітряні удари по позиціях "невибіркові" і можуть втягнути Москву ще глибше в конфлікт. Нагадаємо, що у середу ... «Вголос, oct 15»
ВЕЧІР ПАМ'ЯТІ ОЛЕКСАНДРА ГУБАРЯ В КРИМСЬКОМУ …
... О. І. Губаря. А кожен новий виступ гостей давав нам змогу все глибше і глибше зануритися в інформацію про життя і діяльність Олександра Івановича. «Кримська Свiтлиця, sept 15»
«Ця війна спонукає глибше вивчати нашу історію»
Ця війна на сході спонукає глибше вивчати нашу історію. Це ж все не вчора почалося. Про книгу дізнався вже на Форумі, побачив плакат і зацікавився. «День, sept 15»
Зірка "Таксі" Самі Насері "із задоволенням" став би росіянином
Це говорить про їхнє бажання глибше зрозуміти вашу країну, - сказав Насері. - Поки ще не було пропозиції на цей рахунок. Але я б із задоволенням". «espreso.tv, sept 15»
Чому країни Перської затоки не пускають біженців
Аби пояснити це, треба і глибше розуміти побоювання щодо збереження політичної стабільності всередині цих країн, і ширші питання громадянської ... «BBC Ukrainian, sept 15»
Сирійський козир Путіна
Ситуативно для України є плюси в тому, що Росія все глибше влазить у сирійську кашу. Тепер увага російських генералів все частіше переключається з ... «espreso.tv, sept 15»
Ціна українського паспорта для сепаратиста
Полтава, Одеса, Київ, Львів - російські бойовики все глибше просочуються в Україну, а на їхнє прикриття тепер працює цілий бізнес. Як виявилось ... «Волинські Новини, sept 15»
ГФС проведе розслідування щодо зарплат "в конвертах" в …
І потрібно буде глибше дивитися, особливо на державних підприємствах, як таке можливо”, – говорить Насиров . Нагадаємо, політичний оглядач Дмитро ... «Finance.ua, août 15»
Оксана Муха презентує перший сингл із нового альбому …
Цими днями відбувається прем'єра пісенної новинки від співачки «Серце глибше з усіх океанів» на радіостанціях України. Пісня «Серце глибше з усіх ... «Львівська Газета, juil 15»
Люди — державні. А інтереси?
Щоб побачити, як кажуть, підводну частину айсберга, необхідно зануритися глибше в історію питання. Тільки тоді можна зрозуміти, що насправді ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, juil 15»