Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гробочок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРОБОЧОК EN UKRAINIEN

гробочок  [hrobochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРОБОЧОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гробочок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гробочок dans le dictionnaire ukrainien

le grub m. de гробочок м. Ум. отъ

Cliquez pour voir la définition originale de «гробочок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРОБОЧОК


шлюбочок
array(shlyubochok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРОБОЧОК

гроб
гробак
гробар
гробарь
гробачок
гробик
гробити
гробки
гробний
гробниця
гробовий
гробовик
гробовище
гробок
гробокоп
гробокопатель
гробокопач
грог
гроза
грозд

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРОБОЧОК

барвіночок
бересточок
биточок
борочок
браточок
брусочок
брідочок
будиночок
бузьочок
буркуночок
білочок
валочок
валяночок
вибалочок
видолиночок
видочок
виноградочок
височок
відрізочок
візочок

Synonymes et antonymes de гробочок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРОБОЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de гробочок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРОБОЧОК

Découvrez la traduction de гробочок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гробочок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гробочок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hrobochok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hrobochok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hrobochok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hrobochok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hrobochok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гробочок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hrobochok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hrobochok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hrobochok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hrobochok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hrobochok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hrobochok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hrobochok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hrobochok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hrobochok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hrobochok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hrobochok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hrobochok
50 millions de locuteurs

ukrainien

гробочок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrobochok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hrobochok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hrobochok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hrobochok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hrobochok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гробочок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРОБОЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гробочок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гробочок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРОБОЧОК»

Découvrez l'usage de гробочок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гробочок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 130
Клали його у гробочок, Заривали його у шсочок. «Встань, батеньку, встань! Встань же, рідний, шдведись!» Не говорить, не встае — Лежить у гробочку, В жовтому шсочку. Помер наш батенько, помер! Помер же р1дний наш, помер!
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
2
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 183
«Встань, батюшка, встань, Встань, родимый, вздынься!» Нет ни привету, нет нн ответу — Лежит во гробочке, Во желтом песочке. Помер наш батюшка, помер! Помер родимый наш, помер! Приходили к батюшке четыре старушки, ...
Павел Иванович Мельников, ‎М. П. Еремин, 1976
3
В лесах - Сторінка 183
Клали его во гробачек, Зарывали его во песочекГ «Встань, батюшка, нстачть, Встань, родимый, вздышмяЬ» Нет ни гар«вету, нет ни ответу — Лежит во гробочке, Во желтом песочке. Помер наш батюшка, помер! Помер родимый ...
Павел Иванович Мельников, ‎Михаил Павлович Еремин, 1976
4
Русские традиционные праздники: путеводитель по залам ...
Нет ни привету, нет ни ответу — Лежит во гробочке, Во желтом песочке. Помер наш батюшка, помер! Помер родимый наш, помер! Приходили к батюшке четыре молодки, Приносили батюшке четыре сочовки: «Встань, батюшка, ...
I. I. Shangina, 1997
5
Описание Березовского края - Сторінка 30
СнаЧала докопались до двух младенческих гробочков, вколоченных алым сукном; раскрыв их, увидели косточки младенцев и два шелковые головные веНчика. Младенцы были покрыты зеленым атласом. Эти гробочки стояли на ...
Николай Алексеевич Абрамов, 1993
6
Тобольские губернские ведомости: в.1-2. Сотрудиники и авторы:
30 июля 1825 года, в жаркий день, начали разрывать могилу. Сначала докопались до двух младенческих гробочков, околоченных алым сукном; раскрыв их, увидели косточки младенцев и два шелковых головных венчика.
Ю. Л Мандрика, 2004
7
Полное собрание сочинениǐ П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго).
... Приносили батюшкѣ четыре печенки: „Встань, батюшка, встань! Встань, родимый, вздынься! Ждемъ твово привѣту, ждемъ твово отвѣту, Встань изъ гробочка, Вздынься изъ песочка!“ Ожилъ, нашъ батюшка, ожилъ, Вздынулся, ...
Павел Иванович Мельников, 1911
8
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах
... •ГРОБОЧЕК для гробочка-домовины - Ц- Д.7 ГРОГ-С1215 глоток... грога - С1279 ГРОЗА /атмосферное явление/ - П, Пев., Пр. к.3/2/ с грозой дружу - Ц-Д.7 ГРОЗА /очем-н., внушающем страх; беда/ - С362, С558, С689, С938, С1075, ...
И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996
9
Полное собраніе сочиненій П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго)
3: з: "; ж Приходили къ батюшкѣ четыре дѣвчонки, п5 батюшкѣ четыре печенки: „Встань, батюшка, встань! Встань, родимый, вздынься! Ждемъ твово привѣту, ждемъ твово отвѣту, Встань изъ гробочка, Вздынься изъ песочка!
Павел Иванович Мельников, 1909
10
Полное собраніе сочиненій - Томи 3 – 4 - Сторінка 348
Ждемъ твово привѣту, ждемъ твово отвѣту, Встань изъ гробочка, Вздынься изъ песочка!“ Ожилъ, нашъ батюшка, ожилъ, Вздынулся, родимый нашъ, всталъ! И другія пѣсни поются надъ соломенной Костромой... Съ тоскливымъ ...
Павел Иванович Мельников, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОБОЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гробочок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
24 липня. Пам'ятні дати
«Її гробочок і досі видно», - писав літописець. Коли князь Володимир (онук Ольги) побудував Десятинну церкву, останки княгині було поховано у цій ... «Укрінформ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гробочок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hrobochok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur