Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гульден" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУЛЬДЕН EN UKRAINIEN

гульден  [hulʹden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУЛЬДЕН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гульден» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гульден

Gulden

Гульден

Gulden est une pièce d'or, qui a été encodée en Allemagne au début du 14ème siècle. comme florin, était le principal moyen de paiement jusqu'au XVI siècle. Depuis 1559, la trempe de Gulden, qui a coûté 60 Creutzers, a commencé. Sur la base de la convention monétaire de 1857, la monnaie austro-hongroise - Gulden égalait à 100 croissants. En 1870, la monnaie de dénominations de 4 et 8 florins a été commencée. En 1892, Gwalden a remplacé la couronne, depuis lors, les émissions de Gulden n'étaient plus effectuées, mais sont restées en circulation jusqu'en 1899. La monnaie d'argent en Autriche de 1753 à 1892. Guldeny a également appelé des florins, des rynks, des lions, des golden ou des zloty riins. En 1892 Гульден  — золота монета, відкарбована вперше в Німеччині на початку XIV ст. на зразок флорина, була основним платіжним засобом до XVI ст. З 1559 року почато карбування гульдена, який мав вартість 60 крейцерів. На підставі монетної конвенції 1857 року австро-угорська грошова одиниця — гульден дорівнювала 100 крейцерам. 1870-го розпочато карбування монет номіналом 4 і 8 гульденів. 1892 року на заміну гульдену прийшла крона, з того часу емісії гульдена більше не проводились, проте в обігу він залишався до 1899-го. Срібна монета в Австрії з 1753 по 1892 р.. Гульдени також називалися флоринами, ринськими, левами, золотими або злотими ринськими. В 1892 р.

définition de гульден dans le dictionnaire ukrainien

gulden, a, partie 1. La monnaie des Pays-Bas. Lui, sans un seul franc ou gulden, a dû gagner un morceau de pain, tirant sur le dos de la cargaison au port d'Amsterdam (Ilch., Kozatsk., ..., 1958, 73) .2. L'or, plus tard pièce d'argent dans un certain nombre de pays d'Europe centrale (Allemagne, Autriche-Hongrie, etc.) dans les XV-XIX siècles. Cette histoire ["Zakhar Berkut"] m'a non seulement apporté un certain prix de 100 florins, mais aussi une invitation d'Omelyan Partyzky, qui a organisé un concours (Fr., I, 1955, 37). гульден, а, ч.

1. Грошова одиниця Нідерландів. Він, без єдиного франка чи гульдена, мусив заробляти шматок хліба, тягаючи на спині вантажі в амстердамськім порту (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 73).

2. Золота, пізніше срібна монета в ряді країн Центральної Європи (Німеччині, Австро-Угорщині та ін.) в XV-XIX ст. Це оповідання [«Захар Беркут»] не тільки принесло мені визначену премію 100 гульденів, але й запрошення від Омеляна Партицького, що влаштував конкурс (Фр., І, 1955, 37).

Cliquez pour voir la définition originale de «гульден» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУЛЬДЕН


угоден
array(uhoden)
угіден
array(uhiden)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУЛЬДЕН

гуль
гульба
гульбини
гульбище
гульбощі
гульвіса
гульк
гулька
гульки
гулькнути
гульливий
гульма
гульнути
гульня
гультіпака
гультай
гультяїще
гультяй
гультяйка
гультяйство

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУЛЬДЕН

абориген
автоген
алерген
антрацен
армен
ацетилен
байдужен
бакен
бармен
батурмен
безмен
безпечен
бересклен
бесермен
благословен
блажен
блазен
бойкен
борисфен
бізнесмен

Synonymes et antonymes de гульден dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЛЬДЕН»

Traducteur en ligne avec la traduction de гульден à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУЛЬДЕН

Découvrez la traduction de гульден dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гульден dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гульден» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Florín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guilder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिल्डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغيلدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гульден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

florim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হল্যান্ডের মুদ্রাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

florin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guilder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gulden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guldenin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền tệ ở hòa lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கில்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिल्डर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gulden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiorino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gulden
50 millions de locuteurs

ukrainien

гульден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

florin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιορίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gulden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gylden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гульден

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУЛЬДЕН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гульден» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гульден en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЛЬДЕН»

Découvrez l'usage de гульден dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гульден et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 104
ГУЛЬДЕН НОВОЇ ГВШЕЇ — грошова одиниця на території Західного Іріану до возз'єднання його (1 травня 1963 р.) з Індонезією. Замість Г.н.г., в обіг було запроваджено рупію — руггія Іріан-Барат. ГУЛЬДЕН ПАГАМЕНТНИЙ (чім.
Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998
2
Избранные труды о ценности, проценте и капитале - Сторінка 441
и . в том случае, если ежедневная услуга машины оплачивается суммой, превышающей гульден, например, 1 гульден 10 крон. Этот общий процесс может принять, в свою очередь, несколько различных частных видов. Один из ...
Ойген Бем-Баверк, 2014
3
100 волшебных сказок
Спросив, сколько стоит кружка красного, они стали пить, пока не выпили на полный гульден. Тогда Вольф встал, вынул из кармана серебряную монету со скачущим оленем, бросил ее на стол и произнес: – Вот вам гульден, это как ...
Коллектив авторов, 2014
4
Маленький Мук и другие лучшие сказки
Спросив, сколько стоит кружка красного, они стали пить, пока не выпили на полный гульден. Тогда Вольф встал, вынул из кармана серебряную монету со скачущим оленем, бросил ее на стол и произнес: — Вот вам гульден, это ...
Вильгельм Гауф, 2013
5
Предание о гульдене
Пожалуйте мне гульден, — смиренно попросила женщина. — Вздор! — крикнул граф и бросил поддерево несколько пфеннигов. — Нет, мне нужен гульден! — продолжала она. — Как "гульден"! Ты сама не стоишь гульдена!
Гауф, Вильгельм, 2015
6
Рекрут Великой армии
—сказал дядюшка Гульден. — Это, как говорится, часы для принца. — Да, — ответил гусар, — я ихи получил от принца после битвы при Раббе. Дядюшка Гульден медленно встал, снял свой черный колпак и сказал: — Господа, я, ...
Эркман-Шатриан, 2014
7
Монеты мира. Занимательные факты, рекорды, легенды
Дольше всех прочих в Европе существовал, пожалуй, гульден. Появившись впервые во 2-й половине XIII в., он со- хранился по сей день. Будучи некогда ос- новной монетой Центральной Европы, к концу XIX в. он прекратил свое ...
Павел Бирюков, 2015
8
Зима, когда я вырос
Мы со Званом встали впереди всей толпы, чтобы получше рассмотреть. Замызганная бумажка превратилась в гульден. — Этот гульден твой, — сказал продавец старику. — Купишь жене цветы, а себе рюмочку — горло промочить ...
Петер ван Гестел, 2014
9
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
б) Бургас - таляр (патагон), 1633 (1 од.); в) Турне - таляр (патагон), 163 1 (1 од.), 1632 (2 од.); г) Фландрія - таляр (патагон), 1633 (1 од.); IIІ. Голландська республіка: 1 . м. Давентор (Девентер) - флорин (гульден), 1618(1 од.); 2. м.
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004
10
Игрок
Дай! дай! дай ему гульден! Я подошел и подал. Он посмотрел на меня с диким недоумением, однако молча взял гульден. От него пахло вином. — А ты, Алексей Иванович, не пробовал еще счастия? — Нет, бабушка. — А у самого ...
Фёдор Достоевский, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУЛЬДЕН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гульден est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Руководство EMC не хочет дробить компанию
Об этом сообщает информационное агентство "Рейтер" со ссылкой на Дэвида Гульдена (David Goulden), главу крупнейшего в EMC подразделения ... «DailyComm.ru, sept 15»
2
Луч тьмы в светлом царстве
Гульден Махамбетова преподает биологию в вузе. Вместе с ... Чтобы постирать вещи, Гульден приходится вставать в четыре утра. – Встаю как можно ... «Экспресс К, sept 15»
3
Иоганн Гутенберг: первый венчурный бизнес в истории
Видимо, спрос на Библию превысил ожидания – ее полный тираж оценивается в 150–180 экземпляров, при цене 30 флоринов («Гульден» и «флорин» ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
4
Самые редкие и знаменитые бриллианты
... Нанси в 1477 году, бриллиант у него украл солдат и, не зная истинной ценности украденного, продал бриллиант полкому капеланну за один гульден. «http://glavpost.com/, juin 15»
5
Хроника пикирующей экономики
... Times эксперт JPMorgan по рынкам стран с формирующейся экономикой Джонни Гульден. И это значит, что надежды на то, что кредиторы согласятся ... «Вести Версии События, mai 15»
6
Большое прозрение в больших данных
считает генеральный директор EMC Information Infrastructure Дэвид Гульден (David Goulden). Главными технологическими трендами, напрямую ... «Компьютерра-Онлайн, avril 15»
7
Apple богаче большинства стран мира
... а Голландская Ост-Индская компания в далёком 1637 году оценивалась в 78 миллионов датских гульден - 7,4 триллиона долларов США на 2012 год. «Mobiltelefon.Ru, févr 15»
8
Рианна стала креативным директором Puma
Исполнительный директор Puma Биорн Гульден (Bjørn Gulden) рассказал, что бренд уделяет много внимания женским коллекциям, и назвал ... «Lenta.ru, déc 14»
9
Радужный ответ зеленому
Евро уже похоронил целый ряд знаменитых валют, в том числе франк, марку, лиру, гульден, эскудо и другие, но этот процесс далеко не завершен: ... «FINANCE.UA, déc 14»
10
Наша сила в единстве - семейный ансамбль Дарибаевых
Дочери Меруерт и Гульден тоже пошли по стопам родителей. Они работают преподавателями по музыке. Младшая дочь Айя учится в школе и ... «КазИнформ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гульден [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hulden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur