Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "істерія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІСТЕРІЯ EN UKRAINIEN

істерія  [isteriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІСТЕРІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «істерія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
істерія

Utérus

Сказ матки

Fœtale ou hystérie (provenant de l'utérus ὑστέρα (hystera)); - un diagnostic médical périmé, à ce moment-là une série correspondante de troubles mentaux de gravité légère et moyenne. Utilisé pour décrire les troubles spécifiques de l'état de santé et du comportement chez les femmes, la raison pour laquelle on a longtemps considéré l'errance de l'utérus sur le corps (d'où le nom). Pour les réactions émotionnelles démonstration d'hystérie caractéristique (larmes, des rires, des cris), des convulsions, la paralysie et la perte de la sensation, la surdité, la cécité, des étourdissements, une augmentation de l'activité sexuelle et plus. L'hystérie affecte principalement les femmes avec une certaine composition de caractère et le type d'activité nerveuse supérieure. Сказ матки або Істерія (від дав.-гр. ὑστέρα (hystera) — матка);  — застарілий медичний діагноз, в цей час відповідний ряду психічних розладів легкого та середнього ступеня тяжкості. Використовувався для опису специфічних розладів самопочуття та поведінки у жінок, причиною яких довгий час вважалося блукання матки по організму (звідки й назва). Для істерії характерні демонстративні емоційні реакції (сльози, сміх, крики), судоми, параліч і, втрата чутливості, глухота, сліпота, потьмарення свідомості, підвищена сексуальна активність та інше. Істерією хворіють переважно жінки з певним складом характеру і типом вищої нервової діяльності.

définition de істерія dans le dictionnaire ukrainien

l'hystérie, lui, v.1. maladie fonctionnelle neuropsychiatrique caractérisée par une forte excitation émotionnelle et accompagnée de larmes, rire, crier, désordre de bois flotté et de la sensibilité, sphère mobile et ainsi de suite. Al. Lui-même ne tyamlyachy dans yakims forme d'exaltation, l'hystérie, la folie va au-delà des mains obi ostrishok oboroha et ne crie - .. Il [le village de] vous [décharge Gradova] n'est pas l'endroit! (Ven, IV, 1950, 338); Il faut croire reconnu que l'hystérie est un produit d'un système nerveux faible (Physiol. Nerf supérieur. Effectual., 1951, 151) .2. des signes et quoi, pourquoi. Intérêt douloureux, désir accru de quelque chose; activité fiévreuse dans une certaine direction. Les ennemis de la paix gonflé l'hystérie militaire (Lit. gaz., 8.ix 1961, 1). істерія, ї, ж.

1. Функціональне нервово-психічне захворювання, що характеризується підвищеною емоційною збудженістю й супроводжується риданням, сміхом, криком, корчами, а також розладом чутливості, рухомої сфери й т. ін. Він, сам себе не тямлячи, в якімсь припадку екзальтації, істерії, божевілля простягає обі руки поза острішок оборога і щосили кричить: — .. Тут [над селом] тобі [градовій зливі] не місце! (Фр., IV, 1950, 338); Треба вважати загальновизнаним, що істерія є продуктом слабкої нервової системи (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 151).

2. з означ. і чого, перен. Хворобливий інтерес, посилене прагнення до чого-небудь; гарячкова діяльність у якомусь напрямі. Вороги миру роздувають воєнну істерію (Літ. газ., 8.IX 1961, 1).

Cliquez pour voir la définition originale de «істерія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІСТЕРІЯ


майстерія
may̆steriya
фотобактерія
array(fotobakteriya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІСТЕРІЯ

істерик
істерика
істеричка
істеричність
істеричний
істерично
істик
істинність
істинний
істинно
істмат
історійка
історіограф
історіографічний
історіографія
історизм
історичність
істотність
істотно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІСТЕРІЯ

кавалерія
келерія
криптомерія
либерія
ліберія
маркшейдерія
машинерія
мерія
метамерія
мизерія
мізерія
парфюмерія
периферія
перія
полімерія
пікинерія
піонерія
серія
стереоізомерія
інженерія

Synonymes et antonymes de істерія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІСТЕРІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de істерія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІСТЕРІЯ

Découvrez la traduction de істерія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de істерія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «істерія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

歇斯底里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

histeria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hysteria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिस्टीरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هستيريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

истерия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

histeria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিস্টিরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hystérie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

histeria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hysterie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒステリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히스테리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hysteria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần kinh loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्माद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

histeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isterismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

histeria
50 millions de locuteurs

ukrainien

істерія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

isterie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υστερία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

histerie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hysteri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hysteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de істерія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІСТЕРІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «істерія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot істерія en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІСТЕРІЯ»

Découvrez l'usage de істерія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec істерія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Истерия рока
Это документально-художественное произведение о феноменах рок-музыки. Издание адресовано как поклонникам рок-музыки, так и ...
Владимир Тарасов, 2010
2
Инволюционная истерия: Типологическая дифференциация, ...
Obsledovano 85 zhenshchin (sredniy vozrast 49,1 5.22 let) s kartinoy involyutsionnoy isterii.
Polyakovskaya Tat'yana, ‎Татьяна Поляковская, 2012
3
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
чрезмерное выражение эмоций; часто сопровождается криком, смехом и визгом истерифбрмный [истерия + лат. -/огт55 — похожий, подобный] подобный истерии или отдельным её проявлениям истерический относящийся к ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
4
Арктическая истерия: между шаманом и берсерком
Издание содержит: О причинах интереса к проблеме; Немного истории. И фактов; Феноменология; Небольшое отступление. АИ и "колдовские ...
Антон Валерьевич Платов, 2012
5
Истерия времени: [сборник]
Содерж.: Истерия времени ; Весна в Париже ; пьесы: Анти п. ; Чехов в интерьере ; Кар. ; Семейное чтение ; Джаз
Алексей Потапов, 2010
6
Истерия Молдавии: Крестьянское движение в Молдавии эпохи ...
Яким Сергеевич Гросул. рий Кравченко, Стефан Маткаш, Иван Морарь и Федор Иор- го подлежат суду Кишиневского окружного суда без участи» присяжных заседателей. Составлен 15 апреля 1907 г. в гор. Измаиле... *.
Яким Сергеевич Гросул, 1961
7
Проба физиологического понимания симптомологии истерии
... физиологически понимать, анализировать такую слоякную патологическую Картину, которую представляет собою истерия во всех ее проявлениях, хотя истерия считается всеми клиницистами душевною болезнью целиком или ...
И.П. Павлов, 2013
8
Физиотерапия: нац. рук. - Сторінка 514
Истерия. ОПРЕДЕЛЕНИЕ Истерия — функциональное расстройство нервной системы, характеризующееся изменениями в сфере поведения с псевдоорганическими сенсомоторными нарушениями. ОСНОВНЫЕ КЛИНИЧЕСКИЕ ...
С. Г. Абрамович, ‎Адилов В.В., Антипенко П.В. и др. / Под ред. Г.Н. Пономаренко, 2009
9
Словарь-справочник по социальной психологии - Сторінка 290
Социальная истерия — массовидное состояние, проявляющееся в их усиленной возбудимости и эмоциональности людей, их аффективных реакциях, индивидуальной и групповой внушаемости. Для социальной истерии ...
В. Г Крысько, 2003
10
Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ...
Відкинувши цілковито репродуктивну функцію жінки, жіночу істерію по-своєму витрактували сюрреалісти, які практикували психоаналітичні експерименти (Андре Бретон, Луї Араґон, Сальвадор Далі). їх не цікавив материнський ...
T. I. Hundorova, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІСТЕРІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme істерія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роман Сидорак: Мітинги на Кременчуцькому НПЗ - це якась …
МІТИНГИ НА КРЕМЕНЧУЦЬКОМУ НПЗ - ЦЕ ЯКАСЬ ІСТЕРІЯ А ЛЯ "ПРИВАТ". КОЛИ ВІДЧУВАЄШ, ЩО ЗЕМЛЯ ЙДЕ З-ПІД НІГ, ТОДІ ВЖЕ НЕ ЗНАЄШ ... «5 канал, août 15»
2
205-та істерія
Пристрасті довкола 205-го виборчого округу в Чернігові в останній тиждень перед голосуванням перетворилися на справжню істерику. Кандидати не ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, août 15»
3
У Росії антиукраїнська істерія поширилася на дитячі майданчики
У Російської Федерації антиукраїнська істерія досягла вже правдивих карикатурних форм: місцевому відділенню політичної партії «Справедливої Росії» ... «Еxpres.ua, juil 15»
4
"Переможна" істерія окупантів у Криму: дітям продають кульки …
Кримські магазини виставили на продаж сувенірну продукцію, яку спеціально виготовили до Дня Перемоги. Серед товарів - значки, наклейки, магніти, ... «Новини від ТСН, avril 15»
5
У Росії напередодні 9 травня набирає обертів "колорадська …
Російські виробники почали масово чіпляти на продукти в магазинах георгіївські стрічки. У Росії все більше наростає масова істерія, пов'язана із ... «Еxpress.ua, avril 15»
6
Смугаста істерія в Росії: георгіївські стрічки на майонезах та …
Зокрема, у соцмережах з'явилися фото з рекламою та продукцією ряду російських компаній, які по-своєму "вітають" ветеранів та нагадують росіянам про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
7
Гривня. Істерія. "Нічний телеекспрес з Наталкою Лятуринською …
У "Репортажі дня" говоримо про ситуацію з гривнею і про заяви голови НБУ Гонтаревої та міністра фінансів Яресько. Прокоментує істерію навколо ... «espreso.tv, févr 15»
8
У Росії наростає "шпигунська істерія": заарештували працівника …
Лефортовський суд Москви постановив утримувати під вартою до квітня співробітника Московського патріархату Євгена Петрина за звинуваченням у ... «Українська правда, févr 15»
9
Росіян охопила істерія навколо синьо-жовтих кольорів: реакція …
У соцмережах почалася справжня істерія після появи українського прапора над московською висоткою. Російські блогери пишуть їдкі коментарі, тролячи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Істерія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/isteriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur