Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "каріозний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАРІОЗНИЙ EN UKRAINIEN

каріозний  [karioznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАРІОЗНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «каріозний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de каріозний dans le dictionnaire ukrainien

carieux, ah, e, miel Affecté par les caries, les caries; osseux Avec des dents cariées, les morceaux d'aloès sont placés dans la cavité de la dent, ce qui calme souvent la douleur et aide à guérir les infections des gencives (Khliborob Ukr., 6, 1968, 45). каріозний, а, е, мед. Уражений каріозом, карієсом; костоїдний. При каріозних зубах в порожнину зуба кладуть шматочки алое, що часто заспокоює біль і сприяє загоюванню запалення ясен (Хлібороб Укр., 6, 1968, 45).


Cliquez pour voir la définition originale de «каріозний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАРІОЗНИЙ


бруцельозний
brutselʹoznyy̆
возний
voznyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАРІОЗНИЙ

кар’єра
кар’єризм
кар’єрист
кар’єристка
кар’єристський
кар’єрний
карієс
каріатида
каріатиди
каріоз
кара
караїм
караїми
караїмка
караїмський
карабін
карабінер
карабінерний
карабінка
карабінний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАРІОЗНИЙ

зоонозний
кавернозний
карбункульозний
коматозний
контагіозний
крупозний
курйозний
лісовозний
медикаментозний
морозний
мімозний
напівсерйозний
наркозний
нервозний
несерйозний
обозний
одіозний
офіціозний
паратифозний
паратуберкульозний

Synonymes et antonymes de каріозний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРІОЗНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de каріозний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАРІОЗНИЙ

Découvrez la traduction de каріозний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de каріозний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каріозний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cariado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केरियास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кариозный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cariado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয়প্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kariös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虫歯の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리에스에 걸린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mục xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல் சொத்தை விழுந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सडलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cariato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próchnicowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

каріозний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cariat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάπιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karieuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de каріозний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАРІОЗНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «каріозний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot каріозний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРІОЗНИЙ»

Découvrez l'usage de каріозний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каріозний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 223
... пародист. caries [' ke(a)rlz] n мед. карієс, костоїда, руйнування (зуба). cariosity ["kx rl" Рsltl] n мед. каріозний процес. carious [' ke(a)rlds] а мед. каріозний; гнилий, що руйнує кістку, що має порожнину (про зуб). carl(e) [kСl] п шотл.
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 585
15423 carina кіль 15424 carinae кили 15425 carinas carinas 15426 carinate кілевіднимі 15427 carinated carinated 15428 caring турботливий 15429 cariogenic каріесогенним 15430 carious каріозний 15431 carisoprodol каризопродол ...
Nam Nguyen, 2014
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 398
(смішний) grotesque; зображати в ~ому вигляді to caricature. каріатида архт. caryatid. карієс мед. caries. каріозний мед. carious. карк 1. (потилиця, шия) nape, back of the neck; 2. (у коня) withers (pl). каркас carcass, framework, frame, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 454
За перебігом розрізняють гострий, підгострий і хронічний Г. Найчастіше причиною виникнення буває грип та ін. інфекційні захворювання, а також перехід запального процесу з порожнини носа або каріозного зуба, іноді — травма ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978
5
Dukhovnyĭ svit suchasnyka: moralʹno-etychni poshuky v ...
Як лікар і громадянин, він встановлює міру ураження моральної сфери свідомості Рігаса: його духовна розпуста, посередність і верхоглядство — «це вже не біль, що час від часу пронизує каріозний зуб — виразка, яку маззю не ...
N. M. Shli︠a︡khova, 1982
6
Antropolohichna kharakterystyka davnʹoho naselennı︠a︡ ...
Зуби середніх розмірів, добре збереглися, відсутні сліди каріозних захворювань. Стертість жувальної поверхні незначна. Череп належав дорослій людині зрілих літ. Для краніологічної серії з Капулівського могильника характерна ...
Galina Panteleĭmonovna Zinevich, ‎S. I. Krut︠s︡, 1968
7
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 165
... за всіма ознаками, здійснювався другий сніданок — залишки першого, які він витягував сірником з дупел своїх каріозних зубів, автоматично проковтувалися. — Я не встигаю не те що запам'ятовувати, але й просто сприймати!
Pavlo Chornyĭ, ‎Viktor Shylo, 2006
8
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 699
Завдяки дослідам головно американських авторів, тепер визнають, що бактерії різних частин ротової порожнини з каріозних зубів, мигдаликів можуть проходити в кров і в легких випадках спричиняти непомітні захоріння, а в тяжких ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
9
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
ю каріозних зубів, що нагадували черв'яків). Про наявність глистів в організмі людини знали добре, тому проникнення інших паразитів — жаб, ящірок, гадюк, за народними віруваннями, було можливе через вживання води, ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
10
Revmatychna infekt︠s︡ii︠a︡ v dyti︠a︡chomu vit︠s︡i: ...
... рекомендуеться, особливо, якщо треба видалити кілька молочних зубів, свершу провадити ранню консервативну терап1ю молочних каріозних зубів. У тих р!дких випадках, де, не зважаючи на старание лшування, дитина й дал1 ...
S. I︠A︡ Shafershteʹin, 1935

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРІОЗНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каріозний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Археологи розповіли, як первісні люди боролися з карієсом
До такого висновку прийшли італійські археологи, що виявили каріозний зуб зі слідами обробки спеціальним інструментом. Група дослідників з ... «Корреспондент.net, juil 15»
2
Лікування карієсу: можливі сюрпризи
Це пов'язано з тим, що каріозний процес починається нижче поверхневого шару емалі, і непомітний на перший погляд. З часом шар емалі руйнується ... «Лекарська правда, sept 14»
3
Стоматолог, який служив в Афгані, – про лікування зубів на …
Кіста з'являється, коли через поганий догляд за зубами спочатку починається каріозний процес, потім пульпіт, далі – періодонтит, а потім біля кореня ... «Сегодня, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Каріозний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/karioznyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur