Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хіба" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХІБА EN UKRAINIEN

хіба  [khiba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХІБА


ціба
array(tsiba)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХІБА

хі-хі
хі-хі-хі
хіазм
хіазма
хівинець
хівинка
хівинський
хівинці
хід
хідка
хідлі
хідник
хідничок
хідня
хім
хімізація
хімізм
хімізувати
хімік
хімікалії

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХІБА

амба
амеба
антаба
ба
баба
бемба
бижба
богослужба
божба
больба
бомба
боротьба
буба
бульба
біловерба
ваба
варцаба
верба
випроба
вистриба

Synonymes et antonymes de хіба dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХІБА»

Traducteur en ligne avec la traduction de хіба à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХІБА

Découvrez la traduction de хіба dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хіба dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хіба» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

除非
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a menos que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a menos que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à moins que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melainkan jika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es sei denn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しない限り、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않는 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kajaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừ phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोपर्यंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmadıkça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chyba że
50 millions de locuteurs

ukrainien

хіба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tensy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såvida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med mindre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хіба

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХІБА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хіба» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хіба en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХІБА»

Découvrez l'usage de хіба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хіба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
До книги відомого українського письменника, майстра психологічної прози Панаса Мирного (справжнє ім’я — Опанас Якович Рудченко, ...
Мирний П., 2013
2
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 264
Хіба знайшли ви у мені сліпу віру в усі без розбору звичаї предків, не розрізняючи, на брехні чи на правді вони основані, чи захоплення новизною, спокусливою для багатьох сучасністю і модою? Хіба ви помітили в мені юнацьку ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
3
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Sintaksis. ...
Речення, побудовані подібним способом, можна хіба зустріти в діалектах, у селянсько-нро- сторічному вжитку У наведеному складнопідрядному реченні відбито давній стан мови, коли сполучники підрядності ще не мали чіткої ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
4
Tvory v shesty tomakh: Komedii͡a pomylok. Pryborkanni͡a ...
Хіба єврей не має очей? Хіба єврей не має рук, частин тіла, почуттів, прихильностей, пристрастей? Хіба не живить його та сама їжа, що й християнина? Хіба не ранить його така сама зброя? Хіба не страждає він від таких самих ...
William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
5
Останній з могікан
А хіба був бій? Адже стомлений індіанець міг сісти під дерево, щоб попоїсти хліба. Хто наповнив кущі скрадливими ворогами? Хто першим витяг ніж? Хто вів мову про мир, коли серце прагло крові? Хіба Магуа сказав, що томагавк ...
Купер Ф., 2014
6
100 чарівних казок:
Хіба я чіпляюсь, хіба я прошу ще, як Зіна та інші діти? Хіба я їм солодке: клейстер, який називається киселем, чи рідку гидоту з чорно​сливу і родзинок, чи холодну страхоту, яку вони називають мороженим? Я делікатніший за всіх ...
Фрезер А., 2014
7
Микола Гоголь: життя і духовна драма гєнія - Сторінка 210
Хіба знайшли ви у мені сліпу віру в усі без розбору звичаї предків, не розрізняючи, на брехні чи на правді вони основані, чи захоплення новизною, спокусливою для багатьох сучасністю і модою? Хіба ви помітили в мені юнацьку ...
Назар Горбач, 2004
8
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 50
А от неофіціальна думка: хіба був час, коли в серці українського народу, — я говорю про народ трудящих, — не кипіла шевченківська кров, коли на вустах нашого народу не дзвеніла шевченківська мелодія? Дума про втечу трьох ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
9
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 170
У нас нема інтелігенції! У нас є тисячі людей письменних, але інтелігенції нема. Хіба ж наші попи, спорячі роками за обряд, за азбуку, за бороди, за хрести, викидаючі за вікно книжку тільки для того, що писана фонетикою, хіба ж се ...
Ivan Franko, 1956
10
Lykho z rozumu - Сторінка 191
А хіба я буду колись старий? Хіба я колись зможу читати це без палкої тривоги серця? Хіба тоді, коли мені буде багато років і тіло моє стомиться від негод, буде також стомленою і моя душа? Хіба я знаю, коли я був старий і коли я ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХІБА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хіба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Переселенці у Святогірську: Хіба це життя?
Святогірськ - курорт на Сході України, який через війну перетворився на місто переселенців. Історія громади, яка вже більше року бореться за ... «Deutsche Welle, sept 15»
2
Ступар: Хіба Корнійко не бачив, що Степаненко в оффсайді?
"Апогеєм всього цього суддівського свавілля став третій гол Шахтаря, забитий з положення "поза грою". Ісмаїлі зважився на дальній удар, і при ударі двоє ... «Champion.com.ua, sept 15»
3
«Санкції до російських банків вдарять хіба що по українських …
На другому році війни на Донбасі Україна таки спромоглась запровадити санкції щодо російських компаній. До санкційного списку потрапили, зокрема, ... «Високий Замок, sept 15»
4
"Хіба то література — про своє ліжко писати?"
... — Це всі до мене? Бачу-бачу, з Києва приїхали, і з Маріуполя є, — телеведуча 33-річна Ольга Фреймут у суботу, 12 вересня, заходить у ... «Gazeta.ua, sept 15»
5
Адвокат прокурора-хабарника: Хіба 102 діаманти - це камені?
Екс-заступник прокурора Київської області Олександр Корнієць звернувся з листом до президента України Петра Порошенка з проханням втрутитися у ... «Gazeta.ua, sept 15»
6
«Рублями в Донецьку користуються хіба дрібні торговці, інші ще …
Журналістка із Донецька Лариса Лисняк поцікавилась, яким чином проходить «масовий перехід» на російську валюту в окупованому Донецьку. Лисняк ... «Преса України, sept 15»
7
Хіба жінки й справді говорять більше, ніж чоловіки?
Науково-популярні статті та психологічні поради стверджують, що жінки вимовляють в середньому 20 тисяч слів на день, а чоловіки – всього 7. Але чи ... «BBC Ukrainian, août 15»
8
Їмо своє, з-за кордону -- хіба що горіхи і заморські фрукти
Імпорт продукції АПК в Україні в першій половині 2015 року скоротився на 46%, повідомляє Національний науковий центр «Інститут аграрної економіки». «Еxpres.ua, août 15»
9
«Найбільш затятий критик змін до Конституції — Росія. Хіба це …
... (змін до Конституції) – це Російська Федерація, незаконні збройні формування “ДНР” і “ЛНР”. Хіба це не аргумент, що ми з вами чинимо правильно?”. «Високий Замок, juil 15»
10
Хіба це безпека міста? - львівські депутати не захотіли виділити …
Депутати Львівської міськради і міський голова Львова розсварились через виділення додаткових грошей для ЛКП «Муніципальна дружина». «Новий погляд, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хіба [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khiba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur