Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хваст" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХВАСТ EN UKRAINIEN

хваст  [khvast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХВАСТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хваст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хваст dans le dictionnaire ukrainien

se vanter, et, h., p. Identique à un fanfaron. Les soeurs se sont assises et ont ri tranquillement: "Quoi?" Se vanter de Qu'en est-il Se vanter de? .. se vanter! Hâte! (Mirny, I, 1954, 152); [Danylo:] Il est déjà remarquable que tu te vantes! (K.-Kary, II, 1960, 64). хваст, а, ч., розм. Те саме, що хвасту́н. Сестри сиділи й тихо насміхалися: — А що? Хвастати? А що? Хвастати?.. Хваст! Хвастик! (Мирний, І, 1954, 152); [Данило:] От уже й видко, що ти хваст! (К.-Карий, II, 1960, 64).


Cliquez pour voir la définition originale de «хваст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХВАСТ


фантаст
array(fantast)
фенопласт
array(fenoplast)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХВАСТ

хвасолина
хвасолиння
хвасоля
хвасті
хвастання
хвастати
хвастатися
хвастик
хвастливість
хвастливий
хвастливо
хвастнути
хвастовитість
хвастовитий
хвастовито
хвастовство
хвастонути
хвастощі
хвастун
хвастуха

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХВАСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
аванпост
авантюрист
автомобіліст
автономіст
авіамоделіст
адвентист
азбест
академіст
акафіст
акахвист
акахтист
аквалангіст
акварелист
фторопласт
фібробласт
хлоропласт

Synonymes et antonymes de хваст dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хваст à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХВАСТ

Découvrez la traduction de хваст dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хваст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хваст» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hvast
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hvast
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hvast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hvast
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hvast
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хвастать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hvast
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hvast
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hvast
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hvast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hvast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hvast
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hvast
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hvast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hvast
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hvast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hvast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hvast
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hvast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hvast
50 millions de locuteurs

ukrainien

хваст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hvast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hvast
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hvast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hvast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хваст

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВАСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хваст» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хваст en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВАСТ»

Découvrez l'usage de хваст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хваст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иконы графического дизайна - Сторінка 156
СЕЙМУР. ХВАСТ. р. 1931 | МЕСТОРОЖДЕНИЯ: Бронкс, Нью-Йорк | ОБРАЗОВАНИЕ: Институт Купера ВЫШЕ: Обложка книги, 1969 НАПРОТИВ: Антивоенный плакат, 1967 Объединяет иллюстрацию и дизайн Использует ...
Джон Клиффорд, 2014
2
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Сторінка 1092
... хварывать — хвар хвастать — хваст хвастаться — хваст хвастливость — хваст хвастливый — хваст хвастнуть — хваст хвастня — хваст хвастовство — хваст хвастун — хваст хвастунишка — хваст хвастунья — хваст хват — хват ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
3
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
... Хвостов, крестьянин, 1500 г.; Иван Хвостов, новгородец, 1650 г.). Прозвище Хвост может быть и искажённым Хваст (Хваста) — «бахвал, хвастунишка». Имя и фамилия такие также известны по документам XV–XVII вв. (Хваст ...
Б.Б. Вагнер, 2015
4
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
хвалить — ва+палять; по/пал/я/ть. ХВАСТАТЬСЯ 16, ас»; места, паста/ ю/сь, хвасте/ешь/ся, мн -ют/ся ; прош. хваста/л/ся, хваста/я/в/сь, -о/сь, -н/съ; вомл. [не] хвастай/ ся, ли [вв] хвастай/те/сь; прт. дейет*. чает. хваста/ювя/ий/ся, ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
5
Формирование грамматического строя речи: речь и речевое ...
(Рассуждения детей.) — Давайте с вами вспомним слова, связанные по смыслу со словом «хвастать». Слова, в которых слышится часть «хваст». Кто хвастается, он какой? Хваст... (ливый). Его еще называют словом хвас... (тун).
Алла Генриховна Арушанова, 2008
6
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 436
Хотів за неї віддячити богові поклонами, та в цю мить забіг до намету Хваст. — Молишся! — крикнув. — Вої твої сплять, а галичан уже сурми будять. — Тим більше... помолитися не завадить. — Пров оглянувся через плече на ...
R. M. Fedoriv, 1990
7
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
Срав. машерица. Съ буквы х: хкой, хвал , хвол., хвил, хмѣль хво), хкол? хкат, хвыг, хваст, хвост, хвист. * хваст., хваст.” . . . . хаву, хвд (хeкз); хммѣ, хмылъ хмѣл- . хлѣ5, хлёк, хглѣ, хлек, хмлѣ, хмѣ5; хлаш, хлопхль», хм (хом); хлын; хмл, ...
Josef Dobrovský, 1833
8
Школьный словообразовательный словар - Сторінка 316
... характер/йстик/а характёр/н/ость характер/н/ый (упрямый) характёр/н/ый хвал/а хвал/ёбн/ый хвал/енн/ый (причаст.) хвал/ен ый (прилаг.) хвал/й/ть хваст/а/ть хваст/лйв/ость хваст лйв/ый хваст/овств/6 хваст/ун хваст/ун/ья ...
Зиновий Аронович Потиха, 1964
9
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 426
Хваста бродники люблять, смерди 'го обожнюють. Куди ж, оборонець їхній. — Усякому свій час, — буркнув на те Хваст. — Ти про що? — здригнувся старійшина, злякавшись, що воєвода підслухав його думки. — Про молитву.
R. M. Fedoriv, 1980
10
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 426
Хваста бродники люблять, смерди 'го обожнюють. Куди ж, оборонець їхній. — Усякому свій час, — буркнув на те Хваст. — Ти про що? — здригнувся старійшина, злякавшись, що воєвода підслухав його думки. — Про молитву.
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХВАСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хваст est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Крупный позор Ксении Бородиной
Но хваст не удался, ее коллега по цеху Ксения Собчак, придирчиво рассмотрев сумочку, разочаровала Бородину в ее подлинности, написав своей ... «Важные новости Украины., sept 15»
2
В Магнитогорске изверги постирали кота в машинке за то, что …
Подростки постирали кота в машинке, сняли акт живодёрства на видео и выложили «хваст» в сеть. Кота постирали в машинке, как впоследствии ... «Новости Регинов России, juin 15»
3
Хваст интерактивной игрушкой динозавр с АмазонаВ блог
Хваст интерактивной игрушкой динозавр с АмазонаВ блог. *** Тема из блога. Сегодня у младшей дочки день рождения - исполнилось 3 года «7я.ру, avril 15»
4
Как я провел этим летом:) В нескольких частях )
Для отправки сообщения необходимо авторизоваться. Татьяна, отличный хваст! Я тоже с вами →. Татьяна, отличный хваст! Я тоже с вами хочууууууу! «7я.ру, juil 14»
5
Можно похвастаюсь своей кухней и спрошу....
13 лет живу без штор в аналогичной кухне, теперь подумываю о чём-нибудь похожем рулонном, а тут Ваш хваст так кстати :) 22.06.2013 14:07:12, Fire ... «7я.ру, juin 14»
6
Не совсем хваст, но точно вопросВ блог
Есть у меня сто лет назад купленная кофточка с размытым цветом, к которой ну никак мне не встречалось ничего подходящего в качестве низа. «7я.ру, juil 12»
7
Как выработать в себе силу воли и целеустремленность?
Когда жизнь на закате будет, жалеть будете, что всю жизнь коту под хваст пустили. Хотя, скажу вам честно, я такая же - вечные проблемы в семье, ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 11»
8
День интернета в России
ИИИИИИИИИИИИ! хваст:взяли таки мне новую машинкуууууу!!!!!!!! терь можно рожать :))))))))))))))))))))))))))))) 18.07.2009 22:34:55, Spoza Bell ... «7я.ру, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хваст [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khvast>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur