Signification de "клонитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КЛОНИТИСЯ EN UKRAINIEN

клонитися  [klonytysya]

TRADUCTION DE КЛОНИТИСЯ

Découvrez la traduction de клонитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de клонитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клонитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 瘦
• Traducteur Français - espagnol: magro
• Traducteur Français - anglais: lean
• Traducteur Français - hindi: दुबला
• Traducteur Français - arabe: ميل
• Traducteur Français - russe: клонитися
• Traducteur Français - portugais: magro
• Traducteur Français - bengali: ঢলা
• Traducteur Français - français: maigre
• Traducteur Français - malaisien: incline
• Traducteur Français - allemand: mager
• Traducteur Français - japonais: リーン
• Traducteur Français - coréen: 야윈
• Traducteur Français - javanais: Kanggo bow
• Traducteur Français - vietnamien: thịt nạc
• Traducteur Français - tamoul: வணக்கம்
• Traducteur Français - marathi: उतार
• Traducteur Français - turc: Yay için
• Traducteur Français - italien: magro
• Traducteur Français - polonais: chudy
• ukrainien: клонитися
• Traducteur Français - roumain: sărac
• Traducteur Français - grec: ψαχνό
• Traducteur Français - afrikaans: maer
• Traducteur Français - suédois: mager
• Traducteur Français - norvégien: lean

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛОНИТИСЯ»

Découvrez l'usage de клонитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клонитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 252

Дощечка, обдѣланная въ видѣ ложки, употребляемая при ловлѣ сома: отъ удара ею по водѣ получается звукъ, подобный кваканью лягушки, что приманываетъ сома. Браун. 30. Клонити, ню, ниш, гл. 1) Клонить, наклонять. Клонить ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 681

_ Вибіг на вулицю (О. Ільченко). клозет див. убиральня. клокичка див. калатало. клонити див. 1. нахиляти. 1 — 3. клонитися див. 1. нахилятися, підкорятися, 1. хилитися. клонитися див. кланятися. 1. КЛбШТ (заняття, справа, робота, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 141

1.пе1§еп, Ьеи§еп; клонить взор/очи (§ек.) аеп ВНск 8епкеп, ше Аи§еп п1еа'ег8сЫа§еп; 0 клонить голову 81сН ]гпат. итепуеггеп. 2. (иЬепг.) к чему-н. аит ем. 1епкеп, псп1еп (Сехргаск); он клонит разговор к тому, что ... ег \уШ аагаиГ ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Феномен Солженицына

Мы усвоили, что можно на-клонить, от-клонить, при-клонить, но нас почему-то удивляет рас-клонить (ветви); приняв «уклониться», мы чураемся уклонить (кого, что)... ...Мы усвоили «отшатнуться», несколько дичимся формы ...

Бенедикт Сарнов, 2015

Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...

Но которое изъ двухъ словъ: клонить и колѣно, можетъ считаться корнемъ? По моему мнѣнію, ни одно изъ нихъ не имѣетъ права на это званіе; то и другое относится къ одному неупотребительному корню клекать или клсчеть, ...

Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842

Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 101

Но которое изъ двухъ словъ: клонить ц колѣно, можетъ считаться корнемъ? По моему мнѣнію, ни одно изъ нихъ не имѣетъ права на это званіе; то и другое относится къ одному неупотребительному корню клекать или клечеть, ...

Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842

Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...

Но которое изъ двухъ словъ: клонить и колѣно, можетъ считатѣся корнемъ? По моему мнѣнію, ни одно изъ нихъ не имѣетъ права На это званіе; то и другое относится къ одному неупотребительному корню клекать или клечеть, ...

Федор Спиридонович Шымкевич, 1842

Страхи из новой коллекции

ПОСЛЕ завтрака нас СТЭЛО КЛОНИТЬ В СОН, ОСОбЕННО МЕНЯ, Я ЖЕ НЕ СПЭЛ ВСЮ НОЧЬ. ЖЕНЬКЭ ХОТЬ как-то МОГ ООРОТЬСЯ СО СНОМ, а Я ОУКВЭЛЬНО ЗЭСЫПЭЛ. И НЕ ТОЛЬКО из-за бЕССОННОЙ НОЧИ, а ЕЩЕ ...

Вадим Селин, 2015

Краледворская рукопись в двух транскрипциях текста - Сторінка 182

Клонить , сгибатъ . К1аnéti sе . Кланяться , поклоняться ; молиться . КІапі , ср . р . Колонье ; ударъ копьемъ ; турниръ . К1as , u . К1asek , - sku . Кlasеt ek , - e ku , м . р . Колосъ . К1idnу ; " kliden , - dnа , - dnо . Покойный . мирный , тихій .

Некрасов Н. А., 2014

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Лежу собі та йї'дулшю, и сон мене так і клонить. МВ. І. 111. Ой-сон,-мапш, ой сон, мати, сон тетеньку/(клонить. Мет. 88. 2) клонйти голову. кланяться. 1 не прошлись, бо пшУ кн ура клокий нсвіркий бус кемплосердншї, що дурно й ...

Borys Hrinchenko, 1908