Téléchargez l'application
educalingo
клопотати

Signification de "клопотати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КЛОПОТАТИ EN UKRAINIEN

[klopotaty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КЛОПОТАТИ

блекотати · блискотати · болботати · боркотати · бормотати · боротати · бренькотати · буботати · булькотати · буркотати · бурмотати · бурхотати · виклопотати · вимотати · висотати · відмотати · відскрекотати · відсотати · відтуркотати · відцокотати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КЛОПОТАТИ

клопітливий · клопітливо · клопітність · клопітний · клопітно · клопітня · клопитися · клопотія · клопота · клопотання · клопотатися · клопотливий · клопотнеча · клопотний · клопотно · клопотня · клопоточка · клопотун · клопотуха · клопфер

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КЛОПОТАТИ

вмотати · воркотати · воротати · всотати · вугнотати · вуркотати · галайкотати · гелготати · гелкотати · герготати · геркотати · гиготати · гирмотати · гоготати · горготати · гремотати · гримотати · грюкотати · грімотати · гіготати

Synonymes et antonymes de клопотати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛОПОТАТИ»

клопотати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de клопотати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КЛОПОТАТИ

Découvrez la traduction de клопотати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de клопотати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клопотати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

申请
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aplicar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apply
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ходатайствовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aplicar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appliquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

masalah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anwenden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

適用します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kanggo petisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ứng dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனுவில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समस्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dilekçe için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

applicare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zastosować
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

клопотати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aplica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toepassing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillämpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjelder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de клопотати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КЛОПОТАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de клопотати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «клопотати».

Exemples d'utilisation du mot клопотати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛОПОТАТИ»

Découvrez l'usage de клопотати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клопотати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 252
Клопотати, почу, чеш, гл. 1) Безпокоить, утруждать, надоѣдать. Не трна стару клопотати: стара знае, кому дати. Ном. No 2711. Та чого тужиш, та чого плачеш, головоньку клопочеш? Гол. П. 131. Це не час голівку молоденьку на ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 384
Ти знаєш, — сказала Слава, підморгнувши Олі, — Зоня хоче клопотати про посаду учительки в «Рідній школі». — Що значить — клопотати? Вважаю, що Річинській непотрібно аж клопотатись до «Рідної школи». Хай мають собі за ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
3
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 317
Ти знаєш, — сказала Слава, підморгнувши Олі, — Зоня хоче клопотати про посаду учительки в «Рідній школі». — Що значить «клопотати»? Вважаю, що Річинській непотрібно аж клопотатись до «Рідної школи». Хай мають собі за ...
Iryna Vilʹde, 1964
4
Повія:
Оддала я дядькові бумажку, щопандав; не хотівібрати,та я намагалася. Як? Скільки зомною возився та клопотав? Вирядила яйого, а сама зосталася у хазяйки. Вона була міщанка, перекупка: хлібом торгувала, рибою, соняшником.
Панас Мирний, 2014
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 178
Врешті через сім років таки вдалося домовитися про видання збірника, але побачив він світ лиш через одинадцять літ, відколи Григолюк почав клопотати. В Україні у видавництві «Наукова думка» двотомник праць з теорії ...
Іван Корсак, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2015
53163 intercavernous intercavernous 53164 intercede клопотати 53165 interceded клопотав 53166 interceder interceder 53167 intercedes клопоче 53168 interceding клопоче 53169 intercellular міжклітинний 53170 intercentral ...
Nam Nguyen, 2014
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 клопотав мин. 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 КЛОПОТАТИСЯ д>есл. 3 0,0021 5 0,0013 8 в 7 0,016 0,0062 клопотатись — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — клопочеться 1 0,0007 — — 1 1 ! 0,002 — клопочуться 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 44
achten auf – звертати увагу на sich anpassen an – пристосовуватися до sich ärgern über – сердитися через sich beklagen über – скаржитися на sich bemühen um – клопотати про sich beschweren über – скаржитися на sich bewerben ...
Драб Н. Л., 2007
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Не тра панну клопотати, панна знає _ кому дати! _ сказав Клим, наче гвіздком прибив, і пан Стецько спинився, вбитий з пантелику. _ Панна знає'- кому дати косою по иотилиці! _ і кивнув на пана Купу: _ Людям свято, свині _ ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Поправка I (1791) Конгрес не повинен видавати жодного закону, що відноситься до встановлення релігії або забороняє вільне її сповідання; або обмежує свободу слова чи друку; або право народу мирно збиратися, і клопотати ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛОПОТАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme клопотати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Яким є майбутнє добровольчих міліцейських батальйонів
Ну, а якщо ж деякі міліціонери захочуть перевестись в ЗСУ, щоб повернутись на передову, про таких добровольців будуть лишень клопотати та ... «espreso.tv, sept 15»
2
Захист наполягатиме на допиті Савченко з детектором брехні
Ми будемо клопотати про це", - розповів Полозов. За його словами, у зв'язку з цим є деякі процесуальні нюанси. Допит з використанням детектора ... «espreso.tv, sept 15»
3
Захист українки Савченко має намір клопотати про присутність …
Я буду клопотати про те, щоб журналісти були присутні на процесі", - сказав М. Фейгін журналістам у вівторок. Він зазначив, що деякі сумніви викликає ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
4
Скандальне затримання в Одесі: правоохоронці, які "погоріли" на …
Зі свого боку, Лорткіпанідзе заявив, що буде клопотати в МВС про виведення за штат всіх співробітників УБНОН. "Надалі люди будуть прийматися на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
5
У Львівському перинатальному центрі нарешті почалася …
... до 112 млн грн, а також вирішив клопотати перед Міністерством фінансів, щоб розпочати фінансування у третьому кварталі цього року, тобто в липні. «Вголос, sept 15»
6
В європейських столицях пройдуть акції на підтримку біженців
"Ми повинні довести, що біженці можуть безпечно дістатися Європи. Потрібно надавати офіційні перевезення чи дозволити людям клопотати про ... «Європейська правда, sept 15»
7
Суд заарештував главу наглядової ради "Терра Банку" Клименка
У зв'язку з цим було прийнято рішення затримати підозрюваного і клопотати у суді про його арешт. Суму заставного платежу обвинувачення просило ... «espreso.tv, sept 15»
8
Тягнибок звинуватив Авакова у "сталінських методах" і подає до …
Сам Швайка у своєму мікроблозі в Twitter повідомив, що правоохоронці мають намір клопотати про обрання для нього запобіжного заходу у вигляді ... «Корреспондент.net, sept 15»
9
Зіткнення під Радою: суд над свободівцями перенесли
Сам Швайка у своєму мікроблозі в Twitter повідомив, що правоохоронці мають намір клопотати про обрання для нього запобіжного заходу у вигляді ... «Корреспондент.net, sept 15»
10
Двом свободівцям оголосили підозру через події під Радою
Сам Швайка у своєму мікроблозі в Twitter повідомив, що правоохоронці мають намір клопотати про обрання для нього запобіжного заходу у вигляді ... «Корреспондент.net, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Клопотати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/klopotaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR