Signification de "коминок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОМИНОК EN UKRAINIEN

коминок  [komynok]

QUE SIGNIFIE КОМИНОК EN UKRAINIEN

définition de коминок dans le dictionnaire ukrainien

cheminée, fosse, partie 1. Diminuer à la cheminée 1. Après le dîner .. lit était sur le sol, et sous la cheminée - à David (Golovko, II, 1957, 23); Lyska dort. Nuit Et le matin il a attrapé - ce shmig! - dans les cheminées (Nex., Tales .., 1958, 67) .2. Un four avec une large ouverture pour le combustible et la cheminée directe. Et le garçon a fait le moteur Khmiz et le fouet; De là, nous avons pris et inondé la Warm Barn (Ment., Poésie, 1958, 371); Dans une cheminée, un feu de joie et un bourdonnement (Fri, VI, 1951, 363).

коминок, нка́, ч.

TRADUCTION DE КОМИНОК

Découvrez la traduction de коминок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de коминок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коминок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 焚烧炉
• Traducteur Français - espagnol: quema hogar
• Traducteur Français - anglais: hearth burning
• Traducteur Français - hindi: चूल्हा जल रहा है
• Traducteur Français - arabe: الموقد حرق
• Traducteur Français - russe: камин
• Traducteur Français - portugais: queima lareira
• Traducteur Français - bengali: আখা জ্বলন্ত
• Traducteur Français - français: foyer combustion
• Traducteur Français - malaisien: pembakaran perdiangan
• Traducteur Français - allemand: Herd brenn
• Traducteur Français - japonais: ハース燃焼
• Traducteur Français - coréen: 난로 연소
• Traducteur Français - javanais: hearth kobong
• Traducteur Français - vietnamien: đốt lò sưởi
• Traducteur Français - tamoul: அடுப்பு எரியும்
• Traducteur Français - marathi: घर संसार बर्न
• Traducteur Français - turc: kalp yakma
• Traducteur Français - italien: ardeva
• Traducteur Français - polonais: spalanie palenisko
• ukrainien: коминок
• Traducteur Français - roumain: ardere vatră
• Traducteur Français - grec: καύση εστία
• Traducteur Français - afrikaans: vuurherd brand
• Traducteur Français - suédois: härd bränning
• Traducteur Français - norvégien: fyrfat

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМИНОК»

Découvrez l'usage de коминок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коминок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"Артеміда з ланню": та інші новели - Сторінка 112

А ще в Марти є коминок. Вона не говорить камін: їй, колишній учительці англійської, це слово завжди звучало як два англійські — соте іп, тобто — увійдіть, і тому вона навіть подумки вимовляла, як у перекладних улюблених книжках ...

Людмила Таран, 2010

Робінзон Крузо

розпалював велике багаття на саморобному коминку, який я виклав із квадратних кахель (їх я виліпив і обпалив власноруч, тож, мабуть, їх не варто називати квадратними). Коливогонь перегорав на розжарене вугілля, ...

Данієль Дефо, 2015

Джейн Ейр

З цими словами він підвівся з крісла і залишився стояти, спираючись рукоюнамармуровий коминок. Втакійпозі його статуру булодобре видно, так само які обличчя. В око впадали його широченні плечі, які були зовсім не пропорційні ...

Шарлотта Бронте, 2015

Tvory - Том 2 - Сторінка 82

Голить! - вслід за ним закричали Данилко і Андрійко. Отець Іларій дмухнув на лампу, вона погасла, і кімнату освічував уже лише той вогонь із коминка. По кутках ховалися темні тіні, посередині кімнати стояв червонуватий присмерк ...

Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006

Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 295

Ці несподівано рішучі слова, які нелегко було вимовити й Африканцеві, раптом різонули хлопчика батогом, і він заплакав, ховаючи голову за коминок. А теперки най мені варги всохнуть, що вимовили таке, а вимовили, прокляв себе ...

Ivan Bilyk, 1977

Малюк Цахес - Сторінка 53

Аж тепер вона озирнулася по кгмнатг СкрГзь зГ стелГ звисали опудала бридких тварин, долГ всюди валявся невГдомий дивовижний посуд, а в коминку блимав синюватий вогник, з якого шодГ вискакували жовтГ Гскри, i тодГ зверху ...

Гофман Э. Т., 2013

Velyka Kateryna: pi︠e︡sa - Сторінка 30

Катерина (паде важно зітэсаючи на крісло). ДЯКУЮ Вам. Едстестон. Ще не так дякуватимете мені, коли побачите своїх маленьких діточок біля своїх ніг і свого чоловіка при коминку в довгі зимові вечери _ до річи, я забув: у вас не ...

Bernard Shaw, 1922

Tvory: Rozhin - Сторінка 328

Петько сахнувся за коминок, але жах виштовхав його звідти, хлопець знов поглянув униз, гадюка, на половину своєї довжини, вже стояла стовпцем перед лежанкою, зараз кинеться туди, а тоді на піч, на нього.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Твори: Розгін - Сторінка 308

Петько сахнувся за коминок, але жах виштовхав його звідти, хлопець знов поглянув униз, гадюка, на половину своєї довжини, вже стояла стовпцем перед лежанкою, зараз кинеться туди, а тоді на піч, на нього... — Тату-у-у!

Павло Архипович Загребельний, 1984

Tini znykomi - Сторінка 75

В нього ж тут коминок. Це було й справді так. Я підійшов до коминка, зазирнув до середини, але попелу там не було. Петро Михайлович помер ще в холодну пору, тепер груб не топили, а попіл звідусіль було вибрано слугами, отже ...

V. O. Shevchuk, 2002