Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "консонанс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНСОНАНС EN UKRAINIEN

консонанс  [konsonans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНСОНАНС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «консонанс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Consonance

Консонанс

Consonance - la consonance de deux ou plusieurs sons perçus par l'oreille, comme harmonieuse, douce. Dans la théorie moderne de la musique, les consonnes comprennent les intervalles suivants: prima, petite et grande tertia, quart, quint, petits et grands sexes et une octave. Du point de vue de l'acoustique, la consonance est consonne, le rapport des fréquences des vibrations sonores des tons qui est le rapport des petits nombres, par exemple, le quintup, ou - une grande transe. Les sons musicaux en plus de la tonalité principale sont généralement des harmoniques harmoniques. Dans les consonnes, certaines harmoniques sonnent à l'unisson. Le contraire de la consonance est la dissonance. Консона́нс - співзвуччя двох або більше звуків, що сприймається на слух, як гармонійне, лагідне. В сучасній теорії музики до консонансів відносяться такі інтервали: пріма, мала та велика терції, кварта, квінта, мала та велика сексти та октава. З точки зору акустики, консонансом є співзвуччя, співвідношення частот звукових коливань тонів якого є відношенням невеликих чисел, наприклад - квінта, або - велика терція. Музичні звуки крім основного тону мають як правило гармонічні обертони. У консонансів деякі обертони звучать в унісон. Протилежністю консонансу є дисонанс.

définition de консонанс dans le dictionnaire ukrainien

consonance, y, ch.1. muse Combinaison harmonieuse de sons; consonance; la dissonance opposée. Lorsque des combinaisons parallèles de lignes mélodiques sont possibles non seulement les parallèles de consonnes, mais aussi des dissonances (Nar., TV et., 6, 1968, 55); * Figurativement. Je vois .. dans la société une nouvelle consonance (Fomin, Vyborg., 1958, 29) .2. ans Rome, qui met en évidence différentes voyelles, et les voyelles qui se tiennent devant les voyelles mises en évidence ou après elles - sont les mêmes. консонанс, у, ч.

1. муз. Гармонійне поєднання звуків; співзвуччя; протилежне дисонанс. При паралельному поєднанні мелодичних ліній можливі не тільки паралелізми консонансів, але й дисонансів (Нар. тв. та етн., 6, 1968, 55); * Образно. Бачу.. в суспільстві новий консонанс (Фомін, Вибр., 1958, 29).

2. літ. Рима, у якій наголошені голосні різні, а голосні, що стоять перед голосними наголошеними або після них — однакові.

Cliquez pour voir la définition originale de «консонанс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОНСОНАНС


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОНСОНАНС

консисторський
консистувати
конскрипція
консолідація
консолідований
консолідувати
консолідуватися
консоль
консольний
консоляція
консонант
консонантизм
консорт
консорціум
конспіративність
конспіративний
конспіративно
конспіратор
конспіраторка
конспіраторський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОНСОНАНС

альфонс
альянс
анонс
антиминс
глянс
котангенс
креденс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
сенс
скунс
станс
тангенс
транс
шанс
ґзунс

Synonymes et antonymes de консонанс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНСОНАНС»

Traducteur en ligne avec la traduction de консонанс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНСОНАНС

Découvrez la traduction de консонанс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de консонанс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «консонанс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

和音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consonancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consonance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तालमेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناغم الأصوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консонансов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consonância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consonance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persesuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konsonanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

符合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consonance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைந்திருத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसंवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consonanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współbrzmienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

консонанс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consonanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνήχηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelijkluidend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kONSONANS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsonanser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de консонанс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНСОНАНС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «консонанс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot консонанс en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНСОНАНС»

Découvrez l'usage de консонанс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec консонанс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 185
М алая и большая нона ——диссонансы; малая и большая децима, дуодоцима и двойная октава — консонансы. Вообще говоря, интервалы сохраняют свой характер и в высших поло— жениях. Однако само собой разумеется, что ...
А.Г. Белявский, 2013
2
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 185
Малая и большая нона — диссонансы; малая и большая децима, дуодецима и двойная октава — консонансы. Вообще говоря, интервалы сохраняют свой характер и в высших положениях. Однако само собой разумеется, что с ...
Белявский А. Г., 2013
3
Музыкальная боэциана - Сторінка 418
Евгений Герцман, Воетхиус. консонансы от сверхчастных и многократно сверхчастных отношений. На каких основаниях пифагорейцы соотносят октаву с двойным отношением, кварту с отношением 4:3. а квинту с полуторным ...
Евгений Герцман, ‎Воетхиус, 1995
4
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 232
Двоголосся строгого письма оперує інтонаційними інтервалами, що поділяються на консонуючі (консонанси) і дисонуючі (дисонанси). До консонуючих інтервалів (від лат. consonantia — cпівзвучність, милозвучне сполучення двох і ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
5
Учение о каноне - Сторінка 86
В следующем примере: 1 R2, при вступлении своем в 3-м такте, превращает в консо нанс свободно употребленную кварту между P и Ri, из ко торой в производном соединении (Ri-J r Rz) в начале 4-гс такта получается консонанс ...
Танеев С. И., 2014
6
История человечества, которую от вас скрывают. ...
Поскольку пентатоника не может содержать диссонанса, тов ней нетпонятияо«разрешении диссонанса в консонанс». Что бы ни было сыграно –будет только консонанс.Таким образом, между «тоникой» (главным звуком ...
Аксель Хистор, 2014
7
Психология восприятия музыки : подходы, проблемы, ... - Сторінка 40
Количество ступеней Название интервала Доля совпад. гармоник, % Консонантность 0 Унисон (прима) 100 Абсолютный консонанс 1 Малая секунда 6,5 Диссонанс 2 Большая секунда 11,8 Диссонанс 3 Малая терция 18,4 ...
Галина В. Иванченко, 2001
8
Серия Проблемы музыкознания - Том 3 - Сторінка 17
Заказ 872 эолийской, на два тона — фригийской, на два с половиной тона (то есть на консонанс кварты) — ионийской, на три тона — дорийской, на три с половиной тона (то есть на консонанс квинты) — гиполидийской, ...
Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии имени Н.К. Черкасова, 1989
9
Известия: - Сторінка 65
Мунук терсине, консонанс рифмалар хае квпдур ве ез хэсиетлери боюнча дурли-дурлудирлер. Чекимсизлериц мукдары боюнча ашакдакы ялы консонанс рчфма- .тарыны тапавутландырмак болар: 1. Консонанс рифма дине бир ...
Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1965
10
Музыкальный учебный словарь - Сторінка 147
«Не то») КОНСОНАНС, -а, м. < франц. сонзонансе < лат. сонзораге «звучать в унисон». 1. Гармоничное, благозвучное сочетание тонов. - какой совершенный, несовершенный, гармоничный, благозвучный, мягкий, устойчивый, ...
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНСОНАНС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme консонанс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
День пожилого человека в Сатке пройдет особенно интересно
... в котором примут участие хор ветеранов, народные коллективы «Уралочка» и ВИА «Витязи», а также «Диспут», «Консонанс». Здесь же можно будет ... «Саткинский Рабочий, sept 15»
2
Архангельский городской культурный центр открыл новый сезон …
Выступления вокальных коллективов - студии «Риальто», образцовой вокальной студии «Консонанс» чередовались с номерами театрального и ... «News29.ru, sept 15»
3
«Нежегольская тропа-2015» состоялась! Гран-при остался на …
В авторской (бардовской) мастерской лауреатами стали ансамбль "Консонанс" из Старого Оскола, Андрей Булатов из Шебекино и Игорь Анпилов из ... «Mangazia, sept 15»
4
Гран-при «Нежегольской тропы» получила шебекинская …
В авторской (бардовской) мастерской лауреатами назвали ансамбль «Консонанс» из Старого Оскола, Андрея Булатова из Шебекино и Игоря ... «БелПресса, sept 15»
5
В еманжелинском музее – новая выставка «Художники – городу»
... Оксаны. Музыкальные подарки «вручили» присутствующим руководитель оперно-вокальной студии «Консонанс» ДК им. Пушкина Тамара Шумакова и ... «Новости Еманжелинска - сайт газеты "Новая жизнь", août 15»
6
В Детском парке провели большой праздник, посвященный Дню …
... ансамбля «Консонанс» и др. Также творческие номера представили ученики студии эстрадного танца «Искорки» и подросткового клуба «Орленок». «"Город Саратов", août 15»
7
Почти 34 тысячи белгородских семей улучшили жилищные …
... поэтесса из Шебекина Валентина Егупова. В авторской и исполнительской мастерской первые места заняла старооскольская группа «Консонанс». «http://fonar.tv/rss, août 15»
8
«Афганцы» привезут в Чайковский «Автомат и гитару»
... «Каскад» из Ярославля, «Купола» из Омска, а также «Консонанс» из Екатеринбурга. Кроме того, ожидается более десяти сольных исполнителей. «59.ru, août 15»
9
В Перми спасатели наградили победителей детского фестиваля …
Среди иногородних победителей – певица Ангелина Литвиненко из Ростовской области, а также маленькие певцы из студии «Консонанс» Московской ... «В курсе.ру, août 15»
10
В еманжелинском городском музее прошли пушкинские чтения
А основой стала программа «Пушкинская гостиная» – проекта, который «Консонанс» под руководством заслуженного работника культуры РФ Тамары ... «Новости Еманжелинска - сайт газеты "Новая жизнь", juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Консонанс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/konsonans>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur