Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "каданс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАДАНС EN UKRAINIEN

каданс  [kadans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАДАНС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «каданс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cadence

Каданс

La cadence est le dernier tour harmonique qui complète la structure musicale et lui donne sa plénitude. Par leur emplacement au cours de la période, les cadences sont divisées en deux catégories: ▪ Moyenne et ▪ Conclusion: D'un point de vue harmonieux, faites la distinction entre: ▪ Cadence soutenue - se termine par un tonique. ▪ Demi-cadence - se termine sur un dominant ou sous-dominant. ▪ Cadence interrompue - un trident tonique est remplacé par un autre accord. Selon la composition des accords, distinguez: ▪ Cadence authentique ... Када́нс  — заключний гармонічний зворот, що завершує музичну будову та надає їй завершеності. За своїм розташуванням в періоді каданси розділяються на дві категорії: ▪ серединні і ▪ заключні: З гармонічної точки зору розрізняють: ▪ Стійкий каданс - завершується на тоніці. ▪ Половинний каданс - завершується на домінанті або субдомінанті. ▪ Перерваний каданс - тонічний тризвук заміщується іншим акордом. В залежності від акордового складу, розрізняють: ▪ Автентичний каданс...

définition de каданс dans le dictionnaire ukrainien

cadence, u, h. Tour harmonieux, qui complète un morceau de musique ou une partie de celui-ci. Dans les œuvres de Lyatoshynsky, les sources populaires sont clairement distinguées: les particularités des airs folkloriques caractéristiques des chansons folkloriques de cadences, de la modulation, de la séquence des accords (Nar. TV et., 6, 1968, 53); Des applaudissements amicaux, comme si de la musique n'avait pas encore été étudiée par la cadence puissante de sa chanson préférée, ont explosé dans les salutations d'un jeune chanteur (Le, Right .., 1957, 65). каданс, у, ч. Гармонійний зворот, який завершує музичний твір або його частину. У творчості Лятошинського.. виразно проступають народні джерела: особливості народних ладів, характерні для народних пісень каданси, модуляції, послідовності акордів (Нар. тв. та етн., 6, 1968, 53);* У порівн. Дружні оплески, немов якийсь ще не вивчений музи́ками могутній каданс любимої пісні, вибухнули на привітання молодого співака (Ле, Право.., 1957, 65).

Cliquez pour voir la définition originale de «каданс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАДАНС


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАДАНС

кадіб
кадібець
кадібок
кадівб
кадіння
кадастр
каденція
кадет
кадетський
кадження
кади
кадик
кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАДАНС

альфонс
альянс
анонс
антиминс
глянс
котангенс
креденс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
сенс
скунс
станс
тангенс
транс
шанс
ґзунс

Synonymes et antonymes de каданс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАДАНС»

Traducteur en ligne avec la traduction de каданс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАДАНС

Découvrez la traduction de каданс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de каданс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каданс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

韵律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cadencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cadence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيقاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каданс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুরের মুর্ছনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

irama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kadenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケイデンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhịp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kadencja
50 millions de locuteurs

ukrainien

каданс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kadens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kadens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de каданс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАДАНС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «каданс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot каданс en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАДАНС»

Découvrez l'usage de каданс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каданс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Саd. муз. каданс «гаuthentic [о: "Ѳеntik) с. автентйческий каданс; the church c. плагальный каданс; сlоsе c. совершенный каданс; соmplete c. пóлный каданс; сіоuble c. двойнбй каданс, группётто; fuПс. совершенный каданс; halfс.
Алексей Азаров, 2015
2
Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. ...
Т. 3), И в новейшей «Литературной энциклопедИИ терминов И понятий» (М., 2001)) слово каданс 'такт' или 'ритм' [СП 1957, 11: 269] (откуда далее «поэтический ритм или размер» [БАС 1956, 5: 641]), полностью вышло из общего ...
Александр Пеньковский, ‎Игорь Пильщиков, 2014
3
Muzykalʹnai︠a︡ khrestomatīi︠a︡ - Сторінка 51
КАДАНС или КАДЕНЦIЯ — (сасЪепъа — ита л., еайепсе — французск., ЗсМизз/аЦ, ТопвоЫшз — немец ), остановка (заключеше), применяемая в музыке, с соблюден1ем известных ритмических и гармонических правил, в конце ...
Petr Filippovich Selivanov, 1934
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
«Мамин язык». Практики материнского общения в контексте ...
Практика формирования коммуникативного каданса Каданс определяется в толковых словарях русского языка как ... стихе [БтСРЯ]; в словаре иностранных слов [СИС] лексема каданс толкуется как последовательность шагов, ...
Анастасия Колмогорова, 2015
6
Практический учебник гармонии - Сторінка 31
Сложный каданс с последовательностью субдоминанты и доминанты. Задача No 7 (данные басы и мелодии). § 21. 1) Состоит из последовательности IV, V и I ступ. 2) В двухдольном размере IV ступень всегда на сильной части, ...
Римский-Корсаков Н. А., 2013
7
Сообщения Академии наук Грузинской ССР.
Мы различаем два вида каданса в метрическом отношении: 1. метрически совершенный каданс на тяжелом заключительном такте и 2. метрически несовершенный каданс на легком заключительном такте. В ритмическом ...
Сакʻартʻвелос ССР месʻниереватьʻа академия, 1958
8
Гармония Скрябина - Сторінка 34
«Каданс — самая мускулистая сфера интонаций. Конструктивный костяк, лежащий в основе совершенного каданса, — наиболее устойчивая область звукосопряжений — устоев, подверженная очень медленным изменениям с ...
В. П Дернова, 1968
9
Анализ музыкальных произведений: элементы музыки и ...
Каданс, как заключительная формула, есть своего рода остановка высшего типа. Чаще всего каданс включает и обычную ритмическую остановку; но в целом каданс есть не простой перерыв движения, но остановка в общем ...
Лео Мазель, ‎Виктор Цуккерман, 1967
10
Певческие традиции Древней Руси - Сторінка 171
Поскольку демественньтй распев, как уже было показано, во многом продолжает традиции кондакарного пения, весьма значительна вероятность того, что ранний демественный каданс был также свойственен и кондакарным ...
Галина Пожидаева, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАДАНС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каданс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Недомашние" выходные 2 - 4 октября: скучать не придется
В концерте примут участие Симфонический оркестр под управлением заслуженного деятеля искусств Хакасии Вячеслава Инкижекова, хор «Каданс», ... «Информационное Агентство "Хакасия", oct 15»
2
Хакасская республиканская филармония откроет сезон большим …
В концерте примут участие Симфонический оркестр под управлением заслуженного деятеля искусств Хакасии Вячеслава Инкижекова, хор «Каданс», ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
3
Послушать музыку королей приглашает областной музей ИЗО
Авторский проект «Музыкальный эксклюзив» Василисы Горочной и камерного оркестра «Совершенный каданс» порадует слушателей на сцене ... «АиФ-Ростов, sept 15»
4
В Хакасии отменили концерт армянского песнопения
В концерте примут участие Симфонический оркестр под управлением заслуженного деятеля искусств Хакасии Вячеслава Инкижекова, хор «Каданс», ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
5
В Абакане 2 октября филармония откроет 27-й концертный сезон
В концерте примут участие Симфонический оркестр под управлением заслуженного деятеля искусств Хакасии Вячеслава Инкижекова, хор «Каданс», ... «Абакан сегодня, sept 15»
6
Российские и зарубежные джазовые исполнители выступят в …
... организовал коллектив "Каданс", репертуар которого выстраивал на собственных композициях, используя великолепное знание джазовой классики, ... «Интерфакс, sept 15»
7
Детские музыкальные коллективы Сибири приедут в Хакасию …
... примут участие вокально-хоровые коллективы из Красноярского края, Иркутска и Горно-Алтайска. А Хакасию представят ребята из хоров «Каданс», ... «Абакан сегодня, août 15»
8
Российские конкуристы выступают в Голландии
... 120 см показала юная российская всадница Александра Старшинова, выступавшая на голландском полукровном жеребце по кличке Каданс Фортуна. «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", juin 15»
9
В села Павлодарской области отправился «Музыкальный …
С успехом выступают вокалисты «Карамели», ансамбли русских народных инструментов «Орнамент», духовых инструментов «Каданс», дуэты и трио. «КазИнформ, juin 15»
10
Десятка молодых талантливых пианистов-лауреатов Одессы …
В том числе — и в составе звездного камерного ансамбля «Каданс» — вместе с заслуженным артистом Украины Иваном Ергиевым (баян) и лауреатом ... «Думская.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Каданс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kadans>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur