Signification de "шанс" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШАНС EN UKRAINIEN

шанс  [shans]

QUE SIGNIFIE ШАНС EN UKRAINIEN

définition de шанс dans le dictionnaire ukrainien

chance, u, hh, sur quoi, rarement pour quoi, pour quoi, aussi avec infin.1. Une condition qui prévoit la chance, le succès pour une raison quelconque; probabilité, possibilité de faire quelque chose. Vous savez qu'un mauvais chroniqueur me dit que c'est une chance qu'un bon poète puisse sortir, mais je me réconforte moi-même (L. Ukr., V, 1956, 286); - Peut-être qu'il appellera [l'enseignant], - j'ai répondu .- .. Plus de chances pour ce qui va causer (Donch., VI, 1957, 271); Les positions sont telles qu'il n'y avait aucune chance pour une attaque réussie par la force ouverte (Yu Yanov, II, 1958, 236); En chemin, il a été frappé par l'artillerie allemande au feu raid a été grièvement blessé, et la médecine n'a eu aucune chance de sauver sa vie (Dmyt, La Mariée, 1959, 120.); En règle générale, la plus grande chance de succès est la chanson, dans laquelle une belle mélodie avec un texte de haute qualité et de haute qualité est étroitement combinée organiquement (Soviétique Litovsk, 5, 1958, 23). seulement mn chances, s, numérotation Circonstances - Peut-être, donnons-nous les chances de récupérer, alors, évidemment, je vais vendre la forêt et je pourrai être débarrassé de toutes les obligations ... (Ven, VII, 1951, 43).

шанс, у, ч., на що, рідко за що, для чого, також з інфін.

TRADUCTION DE ШАНС

Découvrez la traduction de шанс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шанс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шанс» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 机会
• Traducteur Français - espagnol: oportunidad
• Traducteur Français - anglais: chance
• Traducteur Français - hindi: संयोग
• Traducteur Français - arabe: فرصة
• Traducteur Français - russe: шанс
• Traducteur Français - portugais: chance
• Traducteur Français - bengali: সুযোগ
• Traducteur Français - français: chance
• Traducteur Français - malaisien: peluang
• Traducteur Français - allemand: Zufall
• Traducteur Français - japonais: チャンス
• Traducteur Français - coréen: 기회
• Traducteur Français - javanais: kasempatan
• Traducteur Français - vietnamien: cơ hội
• Traducteur Français - tamoul: வாய்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: संधी
• Traducteur Français - turc: şans
• Traducteur Français - italien: possibilità
• Traducteur Français - polonais: szansa
• ukrainien: шанс
• Traducteur Français - roumain: șansă
• Traducteur Français - grec: ευκαιρία
• Traducteur Français - afrikaans: kans
• Traducteur Français - suédois: chans
• Traducteur Français - norvégien: sjanse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАНС»

Découvrez l'usage de шанс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шанс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Шанс

Варвара Бурун. Варвара Бурун Шанс Повесть Шанс Повесть Варвара Бурун. Front Cover.

Варвара Бурун, 2015

Шанс

Александр Мун. Переселение? На чем?! Земля до сих пор не располагает технологиями для переброски больших масс пассажиров оттуда — сюда и, более того, не желает их разрабатывать. Им не нужны наши ресурсы. Им не ...

Александр Мун, 2015

Шанс (сборник)

Наталия Филимошкина. Наталия Филимошкина. Шанс. (сборник). Наталия Филимошкина Шанс (сборник). Front Cover.

Наталия Филимошкина, 2014

Шанс (сборник)

Шанс. Ночь была темная, как никогда. Я бежала, плача, путаясь в платье... Пахло морем, бил прибрежный ветер и песок упрямо лип к мокрому лицу. Меня окружала чернота и пустота. Я слышала шум волн где-то впереди, ...

Эльмира Битаева, 2014

Последний шанс

Сергей Лукьяненко. Сергей Лукьяненко Последний шанс Часть сборника «П» — значит люди (сборник) ‹н!-пиг--' Сергей Лукьяненко Последний шанс. Front Cover.

Сергей Лукьяненко, 2015

Последний шанс

Марина Серова. ШАНС ч Ъ й!' Марина Серова Последний шанс. Front Cover.

Марина Серова, 2015

Еще один шанс - Сторінка 1

Галина Врублевская. Галина Врублевская. Еще. один. шанс. Галина Владимировна Врублевская Еще один шанс. Front Cover.

Галина Врублевская, 2014

Шанс дождливого безумия

Глеб Соколов. ` Юрий. Головин. ' конец. „. жвлвзнои. БЕЛЛЫ. Г. пеб. Соколов. ШАНС. дОЖДЛИВОГО. БЕЗУМЬЯ. Шанс дождливого безумья. Front Cover.

Глеб Соколов, 2013

Один шанс есть - Сторінка 1

Сергей Самаров. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ - В ВАШИХ СЛАВИЫХ дЕЛАХ *. Сергей. САМАРОВ. ОДИН. ШАНС. Сергей Самаров Один шанс есть. Front Cover.

Сергей Самаров, 2015

Шанс на любовь

Вадим Селин. Вадим Селин. Шанс. на. любовь. Вадим Селин Шанс на любовь. Front Cover.

Вадим Селин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАНС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шанс est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Не привилегий ради, а спасения для: почему …

А наш единственный шанс сохранить страну и выйти из экономического кризиса – это как раз предпринимательство. Миллионы инициативных и ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Вибори у Греції: другий шанс для правоцентристів

До дочасних виборів у Греції лишається кілька тижнів – це шанс на повернення для правоцентристів з “Нової демократії”, що на початку року ... «euronews, sept 15»

Достойні міліціонери матимуть свій шанс на службу в новій …

Достойні міліціонери матимуть свій шанс на службу в новій поліції. Про це Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив сьогодні, 23 серпня, після ... «Урядовый портал, août 15»

Заместители уехавших в отпуск начальников получают шанс

С ним согласна Мэгги Стилвелл, управляющий партнер EY по талант-менеджменту в Великобритании. Это шанс побывать в шкуре босса, говорит она: ... «Ведомости, juil 15»

Фельштинский: Шанс захватить Украину Путин уже упустил …

Фельштинский: Шанс захватить Украину Путин уже упустил. Проблема в том, что он об этом не знает. То, что вооруженный украинско-российский ... «GORDONUA.COM, juil 15»

ДАІшники отримають другий шанс

Як зазначив міністр, кожен має право на шанс. Працівники ДАІ повинні були ловити свій шанс при першому наборі у поліцію. Цей шанс використало ... «ICTV, juil 15»

"Куяльник", Ицик Мангер и "Пур Ле Шанс"

В Одессе есть маленький еврейский театр «Пур ле Шанс». Работает он под крылом Еврейского культурного центра «Мигдаль». Режиссер-постановщик ... «Odessa Daily, juil 15»

Аникеева: баскетболистки РФ ещё имеют шанс попасть на отбор …

Президент Российской федерации баскетбола (РФБ) Юлия Аникеева считает, что у женской сборной России ещё есть шанс попасть в ... «Чемпионат.com, juil 15»

Барбадос потерял шанс поехать на ЧМ-2018 из-за нелепой …

Дисциплинарный комитет ФИФА присудил техническое поражение сборной Барбадоса в ответном матче (2:0, 1:0) второго раунда отборочного ... «СЕГОДНЯ, juin 15»

Оккупация Крыма и Донбасса – это шанс на спасение Украины

Так и в ситуации с Крымом и Донбассом. Украина имела бы весьма призрачные шансы на выздоровление с двумя могильными плитами на шее под ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juin 15»