Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "контральтовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНТРАЛЬТОВИЙ EN UKRAINIEN

контральтовий  [kontralʹtovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНТРАЛЬТОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «контральтовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de контральтовий dans le dictionnaire ukrainien

contralto, a, e, prikm. contralto. Voix de contraste. ENTREPRENEUR, et, oui. Un bon ou une note qui vous donne le droit de visiter un théâtre, un cirque, etc. gratuitement. On pouvait immédiatement deviner qu'elle était venue au théâtre sur une contre-marque (L. Ukr., III, 1952, 706); Petit .. contremarque libre au théâtre Franco (Mal., Zvenigora, 1959, 301); // Un bon émis au spectateur qui quitte temporairement la salle pour le droit de revenir sans billet pour la deuxième fois. контральтовий, а, е. Прикм. до контра́льто. Контральтовий голос. КОНТРАМА́РКА, и, ж. Талон або записка, що дає право безплатно відвідати виставу в театрі, цирку тощо. Можна було одразу вгадати, що вона прийшла в театр по контрамарці (Л. Укр., III, 1952, 706); Мала.. вільну контрамарку до театру імені Франка (Мал., Звенигора, 1959, 301); // Талон, що видається глядачеві, який тимчасово виходить із зали, на право повернення назад без пред’явлення квитка вдруге.


Cliquez pour voir la définition originale de «контральтовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОНТРАЛЬТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОНТРАЛЬТОВИЙ

контрактант
контрактаційний
контрактація
контрактний
контрактований
контрактовий
контрактувати
контрактуватися
контрактура
контральто
контрапункт
контрапунктичний
контрапунктний
контрасигнація
контрасигнувати
контраст
контрастність
контрастний
контрастно
контрастування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОНТРАЛЬТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Synonymes et antonymes de контральтовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНТРАЛЬТОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de контральтовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНТРАЛЬТОВИЙ

Découvrez la traduction de контральтовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de контральтовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «контральтовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

女低音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contralto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contralto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोंटराल्टो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контральтовий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contralto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বামাকণ্ঠের সর্বাপেক্ষা খাদের সুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contralto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altstimme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コントラルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘트랄토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contralto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người có giọng trầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசையொலியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contralto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kontralto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contralto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontralt
50 millions de locuteurs

ukrainien

контральтовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contralto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοντράλτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contralto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contralto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contralto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de контральтовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНТРАЛЬТОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «контральтовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot контральтовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНТРАЛЬТОВИЙ»

Découvrez l'usage de контральтовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec контральтовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 290
У високому. врочисто-строгому коридорі затишно, тихо й темнувато вщ позатяганих зеленими гу- стими шторами вжон. За дверима чути тиху балачку. Один голос низько- контральтовий, спокшно-владний; звуки його викликають ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962
2
Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 107
... може, вдасться йому приєднати Мотовила до української справи. Заходив до Ніни Михайлівни. В неї був милий контральтовий голос і знала вона багато українських пісень. Родом була з Чернигівщини. Була дуже інтеліґентна.
Sava Krylach, 1955
3
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 35
... купа, знак того, що господар десь поблизу. Голос Сашка, чистий, контральтовий, чути десь із кімнати бухгалтерії, видно, він там жартує з дівчатами, а тут тільки ластів'ята цівкають у гнізді, приліпленому в кутку, під самою стелею.
Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988
4
Morfemna struktura slova - Сторінка 74
З цього погляду можна пояснити 1 коливання наголосу, відбит1 словниками, у слові доброзйчлйвий. У прикметнику контральтовий позначено наголос на початку другої основи слова у словнику наголосів М. I. Погр1бного, у словнику ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Tatʹi︠a︡na Aleksandrovna Gri︠a︡znukhina, ‎M. M. Peshchak, 1979
5
Mykola Ostrovskyĭ: spohady pro pys'mennyka - Сторінка 358
У рокоті молодих і життєрадісних голосів я чую і його дзвінкий контральтовий голос. Чим більше я дивлюся на молодь, що проходить мимо, чим більше думаю про Островського, тим більше переконуюсь, що в Островському немає ...
Nikolay Ostrovsky, 1974
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 295
... контракташйний контрактац1и, -I, ор. -ею контрактиий контрактований контрактовий контрактувати, -ую, -уеш контрактура, -и контракшя, -I. ор. -ею контральто, нев1дм., с. (голос) / ж. (сп1вач- ка) контральтовий контрамарка, -и, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Надії Петрівні, здається. прийшлася до смаку ця гра, бо її карі очі під дугами крилатих брів поблискували молодими вогниками, а контральтовий голос бринів так упевнено й імперативно, як, бувало, в минулих роках у переповнених ...
Olena Zvychaĭna, 1982
8
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 36
... навстіж, але Сашка нема, тільки навушники його лежать на столі та інструментів кинутих купа, знак того, що й господар десь поблизу. Голос Сашка, чистий, контральтовий, чути десь аж із кімнати бухгалтерії, видно, він там ...
Olesʹ Honchar, 1967
9
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 35
Голос Сашка, чистий, контральтовий, чути десь із кімнати бухгалтерії, видно, він там жартує з дівчатами, а тут тільки ластів'ята цівкають у гнізді, приліпленому в кутку, під самою стелею. Це ж додуматись треба приліпити його отам ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
10
Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 183
Майнула з-за її стегна міцна незрима сіть, сповиваючи в тугі обійми, і що більше боровся Ілля, то далі заплутувався, і вже наступала на груди точена округла ніжка чарівної амазонки, звучав низький контральтовий голос, беручи ...
Valentyn Tarnavsʹkyĭ, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Контральтовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kontraltovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur