Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "копань" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОПАНЬ EN UKRAINIEN

копань  [kopanʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОПАНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «копань» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Copan

Копань

Villages: ▪ Kopan - Oblast de Lviv, district de Peremyshlyan ▪ Kopan - Oblast de Lviv, district de Sambir ▪ Kopan - Oblast de Rivne, district de Demidovsky ▪ Pavel Valerievich Kopan est un philosophe chrétien américain d'origine ukrainienne. ▪ Kopan Vasyl Stepanovich - Professeur du Département de Physique des Métaux de l'Université Nationale Taras Shevchenko, Docteur en Physique et Mathématiques ... Села: ▪ Копань — Львівська область, Перемишлянський район ▪ Копань — Львівська область, Самбірський район ▪ Копань — Рівненська область, Демидівський район ▪ Павло Валерійович Копань  — американський християнський філософ українського походження. ▪ Копань Василь Степанович — професор кафедри фізики металів Національного університету імені Тараса Шевченка, доктор фізико-математичних наук...

définition de копань dans le dictionnaire ukrainien

creuser, et, oui, rarement.1. La même chose que le copan 1. Et à quelle distance la rivière est, de sorte qu'il y avait un puits ou une fouille à un panier. Parmi ceux-ci [le troupeau] est saoul tous les jours (Gl. Le fondement même de la fosse 1. Une grande foule se précipite autour de la grue autour de la grue (Bash, Vyborg, 1948, 35). копань, і, ж., рідко.

1. Те саме, що ко́панка 1. А як далеко річка, то щоб був колодязь або копань при коші. З них [отара] напивається щоденно (Сл. Гр.).

2. Те саме, що котлова́н 1. В копані довкола крана юрмився великий натовп (Баш, Вибр., 1948, 35).

Cliquez pour voir la définition originale de «копань» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОПАНЬ


вухань
vukhanʹ
в’язань
vʺyazanʹ
фіньшампань
array(finʹshampanʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОПАНЬ

копальний
копальник
копальниця
копальня
копаний
копанина
копаниця
копаничка
копанка
копання
копаночка
копаня
копательний
копатень
копати
копатися
копач
копачик
копачка
копачкий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОПАНЬ

глухомань
головань
горбань
горлань
гортань
грань
гривань
губань
дань
дзьобань
дзюбань
довгань
дрань
займань
здоровань
зрубань
зубань
йордань
казань
клань

Synonymes et antonymes de копань dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОПАНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de копань à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОПАНЬ

Découvrez la traduction de копань dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de копань dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «копань» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

高班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kopan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kopan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kopan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kopan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

копаний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kopan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kopan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kopan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kopan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kopan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kopan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kopan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kopan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kopan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kopan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kopan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kopan
50 millions de locuteurs

ukrainien

копань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kopan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kopan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kopan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kopan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de копань

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОПАНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «копань» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot копань en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОПАНЬ»

Découvrez l'usage de копань dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec копань et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 470
... Царь и Великій Князь Михайло Ѳедоровичь всеа Русіи ѣхати намъ на новую копань, что копалъ князь Василей Шербатой, и тое всее копани досмотрити, сколь широка и глубока та новая копань выкопана, и впередъ прочна Ли, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
2
Костромская резьба - Сторінка 14
отросткам, а в задней — к вдолбленным в ствол копани брускам. Перед зашивается досками, задняя часть остается открытой. Оглобли летних средств передвижения тоже делаются из копани березы. В зимних средствах ...
Эдуард Константинович Донцов, ‎Георгий Иванович Караськов, ‎Петр Петрович Щербинин, 1991
3
Как говорят в Новгородском крае - Сторінка 48
То же, что копань. Копаник — водоем, вы копанный своими руками (Воронино, Батецкая Бат.). Сии. мочило. КоПАНЬ, и, ж. 1. Выкопанная яма, заполненная водой; не кусственное углубление без бревенчатой обшивки. Копань ...
Вера Павловна Строгова, 1991
4
Горнозаводская цивилизация - Сторінка 67
Длятакого строительства горные власти отрядили к Строгановым 5000 крестьян. В 1813 году мужики взялись залопаты и по ельникам Прикамья провели Копань — огромную канаву длиной две версты. Но вода по ней не пошла.
Алексей Иванов, 2015
5
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
У Галичині ап. копань уживався також і в знач. копанка 'розчищене під посів місце в лісі, яке ще не можна орати, можна лише копати' (Гр. II 280). Мт. з таким первісним значенням автору цих рядків відомий як назва частини поля с.
M. L. Khudash, 2006
6
Изслѣдованія о состояніи пеньковой промышленности в Россіи
б) Избѣгать, по возможности, моченія пеньки въ рѣчкахъ, потому что она въ такомъ случаѣ большею частію заносится иломъ и пескомъ, а стараться устроивать для сего дѣла особыя сажалки или копани. в) Копани ежегодно ...
Руссиа. Департамент сельскаго хозяйства, 1852
7
РИзслèдованìя о состоянìи пеньковой промîшленности в" Россìи
б) Избѣгать, по возможности, моченія пеньки въ рѣчкахъ, потому что она въ такомъ случаѣ большею частію заносится иломъ и пескомъ, а стараться устроивать для сего дѣла особыя сажалки или копани. в) Копани ежегодно ...
Руссия мин. госуд. имуществ, депт. сельскаго хозяйства, 1852
8
Словарь народных географических терминов - Сторінка 289
Копа Алма- Атинской ж. д. ; оз. Копа в Акмолинской обл.; рч. Копалы и нп Капал (Копал) в Талды-Курганской, Актюбин- ской, Семипалатинской, Уральской и Гурьевской обл. КОПАНЕЦ. КОПАНИК, КОПАНЬ неглубокий колодец без ...
Эд. М Мурзаев, 1984
9
Русский народ и государство: история русского ... - Сторінка 493
Терека, к воеводам Астраханским, от 8 марта, 1629 : «указал Государь Царь и В. К. Михаил Федорович ехати нам на новую копань, что копал К. Василий Щербатой, и тое всее копани досмотр ити, сколь широка и глубока та новая ...
Василій Лешков, ‎И. И. Мушкет, ‎Евгений Борисович Хохлов, 2004
10
Сельскохозяйственная энциклопедия - Том 4 - Сторінка 190
В тех случаях, когда нет балок, оврагов, рек, достаточно удобных для устройства обычных подпорных прудов, водоёмы строят в виде котлованов-копаней. Их часто приходится строить в условиях степи, где, за неимением более ...
Иван Александрович Бенедиктов, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОПАНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme копань est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Іршавщині також відбудеться святкування Івана Купала
Вже третій рік поспіль в селі Івашковиця в урочищі «Копань» відзначатимуть свято Івана Купала. Дійство розпочнеться 7 липня о 14.00. Організатори ... «PMG.ua, juil 15»
2
Самый богатый башкирский ректор 2014 года Александр …
... два кафе, магазин, бассейн и пруд-копань в 22,7 тыс. кв. м, три гаража. Передвигается экс-ректор на BMW XiA, также имеет в наличии два прицепа. «Mail.Ru, mai 15»
3
Хакасский «пруд-копань» не прошел тест на федеральном уровне
Но пруд – это водоем, образованный водонапорным сооружением на водооттоке, а пруд-копань – это водоем в специально выкопанном углублении на ... «Информационное Агентство "Хакасия", mai 15»
4
Влітку на Рівненщині почнуть відключати аналогове телебачення
Інакше без телебачення можуть залишитися чотири райони — Демидівський, Млинівський, Дубенский і Радивилівський. Адже телевежа у селі Копань ... «ВСЕ - сайт чесних новин, avril 15»
5
Влітку Рівненщина перейде на «цифру»
Інакше без телебачення можуть залишитися чотири райони — Демидівський, Млинівський, Дубенский і Радивилівський. Адже телевежа у селі Копань ... «Рівне вечірнє, avril 15»
6
Представители фабрики «Рахат» опровергли информацию об …
Главный технолог кондитерской фабрики «Рахат» Светлана Копань опровергла информацию о том, что состав шоколада «Казахстан» изменился, ... «Today.kz, sept 14»
7
На Мукачивщині чоловік на пасовищі до смерті забив власну …
Пообіді до чергової частини Мукачівського міськвідділу міліції надійшло повідомлення про смерть жінки на полі, в урочищі Копань, неподалік с.Завидово ... «Закарпаття online, juin 14»
8
На Мукачівщині чоловік до смерті побив жінку /ФОТО/
Пообіді до чергової частини Мукачівського міськвідділу міліції надійшло повідомлення про смерть жінки на полі, в урочищі Копань, неподалік с.Завидово ... «Голос Карпат.ІНФО, juin 14»
9
Во Владимире уничтожают Соловьиный пруд?
Соловьиный, Копань, Безымянный, Кирпичики — все это названия одного владимирского пруда в Октябрьском районе, который неожиданно стал ... «Комсомольская правда, avril 14»
10
Зарос крестами шлях чумацкий
Совершенно верно, - вмешивается в разговор сосед Сергея, пенсионер на законных основаниях Анатолий Копань. - Места у нас действительно ... «ДОНБАСС, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Копань [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kopan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur