10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОСИЦЯ»
Découvrez l'usage de
косиця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
косиця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dido-vsevido: - Сторінка 37
лися, що вона зарізала Ілону. 4 ЧАРІВНА КОСИЦЯ ♢ В одній родині було троє дівчат. Няньо збирався до міста й питає, що їм купити. — Мені біле шовкове плаття, — просить старша. — А мені топанки, — просить середуща ...
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
2
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 28
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 290
Эпитетъ селезня: имѣющій косиці. См. Косиця З. Качуре-косатарю, Марусини проматарю, проси своic гостей. Чуб. 1V. 201. Косатий, а, е. Съ большими косами. Дві дівки косати г та два парубки усатилг. Чуб. V. 439. Косатка, ки, ж.
4
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
ГРАФ. І. ШОВКОВА. КОСИЦЯ. Жив собі колись в Рахові бідний чоловік. Була в нього одна — єдина дочка Оленка. Така красуня, що хлопці з неї очей не зводили. Та їй приглянувся уже Олекса, вівчар і на інших вона не звертала ...
5
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 245
Сльози красуні-Марічки, що плаче за своїм милим вівчарем Олексою, вбитим песиголовцями (так закарпатці називали ординців) проростають шовковою косицею. «Не в'яне та косиця, як не в'яне любов Марічки. Лише чесний і ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
6
I zavtra sont͡se ziĭde: kazky i prytchi - Сторінка 72
Чи не тому між скотарями пішла поголоска, що нев'януча косиця приносить кохання. І вже синові Марічки й Гриця докоряла сусідська відданиця: - Ти мене не любиш, Олексику! Бо якби твоє серце до мого багло, то приніс би мені ...
В. 4. Шовкова. косиця. Я і в думці обняти тебе не посмію, А не те,щобрукоюторкнутися смів. Я люблю тебе просто — отак, без надії, Без тужливих зітханьібезклятвенних слів. Василь Симоненко ранці Аліна прокинулась із відчуттям ...
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Інша легенда застерігає, що шовкову косицю стережуть гірські дівчата- красуні, які померли з туги і печалі за вбитими на війні коханими. І горе тому, хто з нечесними намірами вирушив у гори шукати цю квітку! Дівчата підстережуть ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
9
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Тоді він дістав із торбини пучок косиць із синювато-ліловими квіточками, що назбирав десь під полониною попри стежини і ніс додому. -Се вам, - подав дівчині - Доки донесу - косиці зав'януть, а ви дома покладете у воду - і ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
10
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
І обстановка вимагала. Не скористайся моментом, невідомо, чи протрималися б в отій кам'яниці обложені. Вони майже й не відстрілювались... — Що за обложені? Де вони?.. Тільки після цього соратники Косиці похопилися: справді, ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСИЦЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
косиця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Невідома Буковина: скелі, де росте едельвейс
... називають місцеві жителі-гуцули – шовкова косиця, - каже М. Григоряк. - Тут переважають чисті ліси ялини європейської, які належать до групи гірських ... «Молодий Буковинець, sept 15»
У конкурсі на посаду генерального директора Івано-Франківської …
... голова правління ГО «Шовкова косиця» Тарас Пушик; директор комунального підприємства «Івано-Франківський міський рекламно-інформаційний ... «Telecriticism, juil 15»
ЗМІ: Новим гендиректором ОДТРК “Карпати” стала Галина …
... обласної державної телерадіокомпанії Володимир Палига; голова правління ГО «Шовкова косиця» Тарас Пушик; директор комунального підприємства ... «Вікна online, juil 15»
В Ужгороді відбувся авторський ювілейний концерт …
... та на музику Миколи Попенка. Найбільший захват глядачів викликами музично-хореографічні композиції «Червена ружа» та «Шовкова косиця». «Карпатський об'єктив, juin 15»
У конкурсі на посаду гендиректора Івано-Франківської ОДТРК …
... голова правління ГО «Шовкова косиця» Тарас Пушик; директор комунального підприємства «Івано-Франківський міський рекламно-інформаційний ... «Telecriticism, juin 15»
Лариса Денисенко: «Література завжди допомагає мені віднайти …
Напевне, це така косиця: переплетіння потреби та бажання. Думаю, що бажання – основна нитка в цій косиці, хоча і від потреби я б не відмахувалася. «Гурт, oct 14»
У Путилі відсвяткували 180-річчя Юрія Федьковича (ФОТО)
Другу частину провадили на території садиби-музею, де і відбувалося традиційне літературно-мистецьке свято "Шовкова косиця". Причину поділу ... «Молодий Буковинець, août 14»
Клара Балог: "Головне в житті – не захопитися чужою метою, а …
... «Інвертіта», так і вокально-хореографічні композиції «Шовкова косиця», «Закарпатські орнаменти», «Свято на винограднику», «Вас вітає Верховина» ... «Закарпаття online, juil 13»
Митець з гуцульського Парижа
І серед них варто вирізнити фотоальбом “Шовкова косиця” та монографію О. Соломченка “Писанки Українських Карпат”, удостоєних дипломів конкурсу ... «Закарпаття online, avril 13»
“Місце зустрічі змінити не можна” або ТОП найцікавіших місць …
До того ж, в ботанічному саду росте косиця шовкова (едельвейс), яка овіяна ореолом легенд про мужність та кохання. Ніхто ніколи і ніяк не передасть ... «Заголовок. Закарпаття про головне, janv 13»
