Signification de "котисько" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОТИСЬКО EN UKRAINIEN

котисько  [kotysʹko]

QUE SIGNIFIE КОТИСЬКО EN UKRAINIEN

définition de котисько dans le dictionnaire ukrainien

Cat, et, plus grand. à chat Kotiško a attrapé un poisson en un instant, le menaçant (Zban., Sea Seagull, 1959, 38).

котисько, а, ч. Збільш. до кіт. Котисько в одну мить схопив рибину, завурчав загрозливо (Збан., Мор. чайка, 1959, 38).

TRADUCTION DE КОТИСЬКО

Découvrez la traduction de котисько dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de котисько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «котисько» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kotysko
• Traducteur Français - espagnol: kotysko
• Traducteur Français - anglais: kotysko
• Traducteur Français - hindi: kotysko
• Traducteur Français - arabe: kotysko
• Traducteur Français - russe: котисько
• Traducteur Français - portugais: kotysko
• Traducteur Français - bengali: kotysko
• Traducteur Français - français: kotysko
• Traducteur Français - malaisien: kotysko
• Traducteur Français - allemand: kotysko
• Traducteur Français - japonais: kotysko
• Traducteur Français - coréen: kotysko
• Traducteur Français - javanais: kotysko
• Traducteur Français - vietnamien: kotysko
• Traducteur Français - tamoul: kotysko
• Traducteur Français - marathi: kotysko
• Traducteur Français - turc: kotysko
• Traducteur Français - italien: kotysko
• Traducteur Français - polonais: kotysko
• ukrainien: котисько
• Traducteur Français - roumain: kotysko
• Traducteur Français - grec: kotysko
• Traducteur Français - afrikaans: kotysko
• Traducteur Français - suédois: kotysko
• Traducteur Français - norvégien: kotysko

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОТИСЬКО»

Découvrez l'usage de котисько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec котисько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ...

КОТИСЬКО. Він завжди засідав на горобців у невеликому скверику. Хто гуляв там чи відпочивав. -на лавочці, спостерігали, як котисько підкрадався до куща, на якому сиділи горобці, а ті перелітали на інший кущ, ще на інший... Ніхто ...

Bohdan Myt︠s︡yk, 1999

Ukrainian antiquity - Сторінка 73

За володіння Авґуста в Римі Котисько був царем над Даками. Котисько був могутнім і мав велике значення. Август заручив за Котисьового сина свою п'ятирічну донечку Юлію. А за цісаря Доміціяна Дацький цар Децеваль став ...

Pavlo Krat, 1958

Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy

Функцюнальним екв1валентом суф1кса -ищ- висту пае суф1кс -исыс-: котисько, чоботисько, ручисько, ножисько, пальчисько. Напр.: Котисько в одну мить сх пив рибину, завурчав загрозливо (Ю. Збанацький); Ргдкобородий Мар'ян ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992

Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...

І тут, в прочілі до її мешкання, постала дивна почвара, ніби Тереза там миттю в неї перекинулася — страховидне котисько із мордою розбійника й п'яниці, але не брудне, а наскільки змога прилизане. Котисько, як укопане, стало на ...

V. O. Shevchuk, 2003

Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...

Наближаюся готовий вистрілити, а це якийсь рудий котисько. Як побачив, то прожогом кинувся до мене і вискочив мені на голову, ніби свойому рятівникові. Вчепився кігтями у чоло, вуха, ніс, а мій пес дуже завзято намагався прийти ...

Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002

Demʹi͡anko Derevʹi͡anko - Сторінка 67

занявчав Кіт. — Не придурюйся, шкідливий Котиську! Забув! Я тобі нагадаю! Кіт бачить, що непереливки, вирвався, скочив на дерево і швиденько поліз угору. «Ех, бовдур я! — вилаявся Дем'янко. — Випустив, тепер спробуй його ...

Vasylʹ Pavlovych Berez︠h︡nyĭ, 1968

Твори для дітей Вибране

Мов рисунок на парчі, Золотом світився Київ. Зорями ряхтіла вись, Але місяць був так близько, Що до нього дотягтись Міг би лапою котисько. Білий місяць із вишин Пахнув, як буката сиру. А до сиру кіт Мартин Завжди мав охоту ...

Дмитро Павличко, 2015

Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 101

Чорний чоловік рухався дуже тихо, скрадався, наче чорний котисько, та все ж зі своєї схованки Данило з Богданом його впізнали. Довговолосого Тумана вони тепер, здається, впізнають навіть із заплющеними очима. Підійшовши ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

Соняшник: Дитячі вірші - Сторінка 2

Дитячі вірші Анна Ткачук. НЕ ХВАЛИСЬ Злий собака каже: «Гр-р-р-р-р! Дожену! Порву до дир-р-р-р!» А котисько каже: «М'яв! Нехвались, як не впіймав» КОЛИСКОВИЙ Котик спати ліг на піч. Песик в будку вліз. Утікав від песа кіт.

Анна Ткачук, 2014

Шмагія

Мускулюс спершу хотів був знову згадати про батога, та котисько почав тертися об його ноги й чаклун мало не завив. Мерзотникова шерсть своєю жорсткістю нагадувала колючий дріт. Поряд щасливо гавкав барвистий песик.

Генри Олди, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОТИСЬКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme котисько est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сарненські дворові футболісти стали кращими в Україні

Склад команди чемпіонів: Владислав Котисько, Григорій Комар, Олександр Царук, Сергій Аврамишин, Вадим Рудика, Олександр Бортнік, Олександр ... «ОГО, juin 15»

ВОЛИНЬ У 1918-1939 РОКАХ

Дещо більший досвід життя на теренах Волинського воєводства у 91-річної Любові КОТИСЬКО, яка має 17-х онуків та 23 правнуки. До сих пір знає ... «ОГО, déc 14»

Австралійський кіт претендує на звання найбільшого у світі

Котисько на кличку Руперт утричі більший за будь-якого домашнього пухнастого. Він важить 9,071 кг і претендує на звання найбільшого кота в світі. «Відомості.UA, sept 12»