Signification de "з’юрмисько" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE З’ЮРМИСЬКО EN UKRAINIEN

з’юрмисько  [zʺyurmysʹko]

QUE SIGNIFIE З’ЮРМИСЬКО EN UKRAINIEN

définition de з’юрмисько dans le dictionnaire ukrainien

З'юрмісько, а, с., Розм. La même chose en tant qu'avocat. Le bandit .. entouré Wutanka avec un su''rim bruyante et ivre (Gonchar, II, 1959, 253).

з’юрмисько, а, с., розм. Те саме, що ю́рма́. Бандитня.. оточила Вутаньку п’яним шумливим з’юрмиськом (Гончар, II, 1959, 253).

TRADUCTION DE З’ЮРМИСЬКО

Découvrez la traduction de з’юрмисько dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de з’юрмисько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «з’юрмисько» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: z´yurmysko
• Traducteur Français - espagnol: z´yurmysko
• Traducteur Français - anglais: z´yurmysko
• Traducteur Français - hindi: z´yurmysko
• Traducteur Français - arabe: z´yurmysko
• Traducteur Français - russe: зьюрмисько
• Traducteur Français - portugais: z´yurmysko
• Traducteur Français - bengali: z´yurmysko
• Traducteur Français - français: z´yurmysko
• Traducteur Français - malaisien: z´yurmysko
• Traducteur Français - allemand: z´yurmysko
• Traducteur Français - japonais: z´yurmysko
• Traducteur Français - coréen: z´yurmysko
• Traducteur Français - javanais: z´yurmysko
• Traducteur Français - vietnamien: z´yurmysko
• Traducteur Français - tamoul: z´yurmysko
• Traducteur Français - marathi: z´yurmysko
• Traducteur Français - turc: z´yurmysko
• Traducteur Français - italien: z´yurmysko
• Traducteur Français - polonais: z´yurmysko
• ukrainien: з’юрмисько
• Traducteur Français - roumain: z´yurmysko
• Traducteur Français - grec: z´yurmysko
• Traducteur Français - afrikaans: z´yurmysko
• Traducteur Français - suédois: z´yurmysko
• Traducteur Français - norvégien: z´yurmysko

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «З’ЮРМИСЬКО»

Découvrez l'usage de з’юрмисько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec з’юрмисько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 742

З'ЮРБЛЕНИЙ, а, е. Який з'юрбився. Йдуть [вороги | I шлютъ очей вогно на надднЬпрянцов з'юрблену пЬхоту (Сое, I, 1957, 477). З'ЮРМИСЬКО, а, с, розм. Те саме, що юрма. Бан- дитня.. оточила Вутанъку п'яним шумливым з'юрми- ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 639

1 . південний. з'юрбитися див. скупчуватися. з'юрмисько див. 1. натовп. зяблювати див. 1. орати. ЗЯБРА мн. (органи дихання), ЖАБРА рідше, ХАВКЙ діал. Воєводський дозорець у лівій руці тримав за зябра велику щуку (І. Ле); Щука ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 41

Біля прилавка з'юрмисько голодної братви, серед них цибатий Іван Химочка, життєлюб і мастак попоїсти, він саме жує щось, закликає й хлопців. — Навались... Свіжі бутерброди! — До обіду борюся з голодом, а після обіду — зі сном ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004

Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 39

У вестибюлі гуртожитку, як і раніше, працює буфет. Біля прилавка з'юрмисько голодної братви, серед них цибатий Іван Химочка, життєлюб і мастак попоїсти, він саме жує щось, закликає й хлопців. — Навались... Свіжі бутерброди!

Олесь Гончар, 1978

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 39

У вестибюлі гуртожитку, як і раніше, працює буфет. Біля прилавка з'юрмисько голодної братви, серед них цибатий Іван Химочка, життєлюб і мастак попоїсти, він саме жує щось, закликає й хлопців. — Навались... Свіжі бутерброди!

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 51

Б!ля прилавка з"юрмисько голодно! братви, серед них цибатий !ван Химочка, життелюб ! мастак пс!сти, в!н уже жуе щось, закликав й хлопц! в (0. Гончар); Д!тва збилась на лав!, п!добгавши бос! ноги п!д сорочки, чекае. .. (Г.Хоткевич) ...

Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982