QUE SIGNIFIE ЗБОРИСЬКО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «зборисько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зборисько dans le dictionnaire ukrainien
rassemblement, et, pp., p.m. La même chose qu'une congrégation. Un mouvement sans retenue fait rage un rassemblement humain en fuite (Gonchar, Tavrii, 1952, 65). зборисько, а, с., розм. Те саме, що збо́рище. В нестримному русі вирує розбурхане людське зборисько (Гончар, Таврія, 1952, 65).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зборисько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБОРИСЬКО»
Découvrez l'usage de
зборисько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зборисько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 76
У вар1анті «ДО -{- овисько» наголошений завжди перший елемент суфікса (збиовисько) , в основному варіан- т1 моделі «ДО + исько» — останнш склад тв1рноТ основи (прьзвисько, зборисько). Тв1рними виступають основи таких ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко, 1975
(безладний, неорганізований натовп); ЗБОРИЩЕ, ЗБОРИСЬКО, ЗБІГОВИЩЕ розм., ЗБІГбВИСЬКО розм., СХОДЬБИЩЕ розм. рідко, ЗДВИГ діал. (велике скупчення людей в одному місці); СТОВПИЩЕ, СТОВПИСЬКО, ТЛУМ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Роксолана: - Сторінка 229
Хотіла бачити свою невістку мертву, а та — жива! Не було між ними любові й до того, тепер мали запанувати ненависть неприхована, ворожість відверта, зневага тяжка, як камінь. Всі знали про нічне зборисько у кизляр-аги, знали, ...
4
Казки: переклад з датськоi
От через який там час попав наш комiрчик до пашрш Там було чимале зборисько гашпрокi шмаття; тоненькiтримались особно, а грубi — теж: звичайно, як i мiж людей робиться. Усяке мало багато дечого оповщати, але найбiльше ...
... все, що він побажає. - Слухняно скоряємося, - відгукнувся писклявий мишачий хор. А потім миші кинулися навтьоки в різні боки, бо Тото, який саме прокинувся, привітав таке зборисько мишей щасливим гавкотом і стрибнув просто ...
6
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 248
Я просив показати мені римський сенат в одній великій залі, а в іншій залі — для порівняння — сучасний парламент. Перший виглядав як рада героїв-напівбогів; другий — як зборисько гендлярів, злодюжок, грабіжників та розбишак.
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
7
"Komandui︠u︡ flotom. Shmidt". - Сторінка 179
Ви влаштовуєте збориська, хоч вам в1домо, що вони заборонеш. Гладков не дав йому закшчити: — Ваше благород1е, матроси також люди. Ми хочемо знати, що Д1ється в крашь Якби Панове офщери читали нам газети, ...
I︠U︠riĭ Aronovich Kalugin, 1969
Що тепербуде, Васильку? — спитала Соломійка, як з того збориська верталися. — Ащобуде? Воне більшовиків битимуть, а нам Вкраїну тре' зводити,хату свою вкраїнську. Впершеубратових очах побачила Соломійка якусьдивну ...
9
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 191
Все їх, здавалось, тішило й веселило: і довготелесий отой колінопреклонений диктатор, і блиск генеральських еполетів, і дивне зборисько кокетливих дамських зачісок та полірованих лисин царських сановників, жадаючих влади ...
10
Білий морок: роман - Сторінка 136
Видно, не під силу була капітанові така ноша, а досвідченіших, мудріших командирів не знайшлося. Скоро через своїх полигачів німота довідалася про місце базування нашого збориська і, звісно, не примусила себе довго чекати.
Іван Головченко, Олекса Мусієнко, 1970
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБОРИСЬКО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зборисько est employé dans le contexte des actualités suivantes.
А ви вже знаєте хто керує США?
Останній – породження тьми або зборисько інопланетян. Але конспірологи пішли ще далі і переконують усіх, що поміж нас також живуть інопланетні ... «Преса України, sept 14»