Signification de "котючка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОТЮЧКА EN UKRAINIEN

котючка  [kotyuchka]

QUE SIGNIFIE КОТЮЧКА EN UKRAINIEN

définition de котючка dans le dictionnaire ukrainien

minou Le jeu des oeufs de patinage le premier et le deuxième jour de Pâques est décrit. à Chub IV. 43. COP. 1891. V. 207.

котючка ж. Игра въ катаніе яицъ на первый и второй день Пасхи, описан. у Чуб. IV. 43. КС. 1891. V. 207.

TRADUCTION DE КОТЮЧКА

Découvrez la traduction de котючка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de котючка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «котючка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kotyuchka
• Traducteur Français - espagnol: kotyuchka
• Traducteur Français - anglais: kotyuchka
• Traducteur Français - hindi: kotyuchka
• Traducteur Français - arabe: kotyuchka
• Traducteur Français - russe: котючка
• Traducteur Français - portugais: kotyuchka
• Traducteur Français - bengali: kotyuchka
• Traducteur Français - français: kotyuchka
• Traducteur Français - malaisien: kotyuchka
• Traducteur Français - allemand: kotyuchka
• Traducteur Français - japonais: kotyuchka
• Traducteur Français - coréen: kotyuchka
• Traducteur Français - javanais: kotyuchka
• Traducteur Français - vietnamien: kotyuchka
• Traducteur Français - tamoul: kotyuchka
• Traducteur Français - marathi: kotyuchka
• Traducteur Français - turc: kotyuchka
• Traducteur Français - italien: kotyuchka
• Traducteur Français - polonais: kotyuchka
• ukrainien: котючка
• Traducteur Français - roumain: kotyuchka
• Traducteur Français - grec: kotyuchka
• Traducteur Français - afrikaans: kotyuchka
• Traducteur Français - suédois: kotyuchka
• Traducteur Français - norvégien: kotyuchka

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОТЮЧКА»

Découvrez l'usage de котючка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec котючка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294

Borys Hrinchenko. котились.—Котючий вітер низавея поміж деревом безлистим. МВ. П. 113. 2) Плодовитый (о животныхъ). Котючка, ки, ж. Игра въ катаніе яицъ на первый и второй день Пасхи, описан. у Чуб. 1V. 43. КС. 1891. V. 207.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 294

Борис Хринченко, 1958

Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 70

... «ладиш- кі» («лодижки», «бабки», «сашки») тощо (346). Є ігри, в які діти граються в дні певних свят. Так, наприклад, у П.Чубинського описані ігри «Котючка», «Навбитки» (347), у П.Іванова «Крашанки» (фарбовані яйця) ...

Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000

Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 172

Котёць, котючка: забава - котшня крашанок у перший 1 другий день свят. Навбйтки грати, гуляти: забава- б'ють яйцем об яйце, а хлопець, що його яйце видержить, забирае розбиту крашанку противника. На- вкотка грати: котять ...

I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002

Описание коллекции народных писанок: всего 2219 рисунков : ...

Намъ извѣстны три существенно различныхъ игры съ яйцами, которыя мы и разсмотримъ съ нѣкоторыми подробностями; Первая, самая употребительная и самая интересная игра,—это катанье яицъ („катки“, „котючка“—въ ...

С. К Кулжинскій, ‎В. О Мокляк, 2010

К вопросу об археологических изсли е довании а х в И У ...

Какія игры у дѣтей старшаго возраста (у мальчиковъ: кони, тыжа, блоха, боберъ, журавль, деръ-деръ, шапошкы, въ неба, спускалка, ковзалка, крутилка, бытока, котючка, павбыткы, каша, свыня. высокій дубъ, илка; у дѣвочекъ: ...

A. A. Matveev, 1884

Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 178

Наприклад, у П. Чубинського описані ігри «Котючка», «Навбитки» [520, 43-44], у П. Іванова «Крашанки» (фарбовані яйця) [184, 41]. В ці ігри діти граються тільки в перші три дні Великодня і на Проводи. До великодних ігор А.

Natalii͡a Pobirchenko, 2002

Характеристика южно-русской литературы семнадтсатаго вѣка

Навбитки “ встрѣчаются рѣдко , какъ случайность , а не игра . ( Сообщ . И . И . Манжура ) . ... Въ кіевской губ . ( каневскаго у . ) „ котючка “ , или катаніе писанокъ бываетъ въ первые два дня Пасхи , а „ навбитки “ въ первые три дня ...

Николай Федорович Сумтсов, 1885