4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАРНЮЧКА»
Découvrez l'usage de
гарнючка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гарнючка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 156
Мати теж не гарнючка, а вона - хоч із лиця води напийся. Дівка - хоч образи малюй, - як не раз мовить Магда, - але шельма: робота їй навіть і за вухом не свербить. Хтозна, чи правда, але бабські язики можуть різне наплескати.
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 275
Бачуть сестру гарно айрану. РапН. II. П. Гарно грае. Рудч. Ск. II. 5. Царь подякус гарно. Рудч. Ск. II. 12. Ум. Гарнёнько. гарнёсенько. Поцмуйсь гарнонь- ко. Чуб. Ш. 44. Гарнйк, ка, м. Красавец!.. А1 356. Гарнючка, ки, Ок. Красавица. Аф.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 275
Ном. Л. 9003. Ба чуть сестру гарно вбрану. 1"auli. 11. 11. Гарно грае. Рудч. Ск. П. 5. Царь подякуе гарно. Рудч. Ск. П. 12. Ум. гарнéнько, гарнécенько. Поцілуйсь гарненько. Чуб. П. 41. Гарнюк, ка, м. Красавецъ. Аф. 356. Гарнючка, ки, ж ...
4
Skarboslov: - Сторінка 105
... мишокрцгак, тр1щук, мишокршець, царик, плотик, орЬ шок. Крапинка — капка, цята. Красавец — гарнюк, красень, красюк, уродаи, у родник, хоро- шень. Красавица — гарнючка, краля, красавиця, красючка, красуня, препод обниця.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000