Signification de "кривий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРИВИЙ EN UKRAINIEN

кривий  [kryvyy̆]

QUE SIGNIFIE КРИВИЙ EN UKRAINIEN

Krivoy (district de Khust)

Кривий (Хустський район)

Kryvyiy est un village en Ukraine, dans le district de Khoust de la région de Transcarpathie, et un organe du gouvernement local est le conseil du village de Lipchansky. La population est de 158 personnes. Le village est situé à l'ouest du district de Khust, à 9,9 kilomètres du centre du district.

Кривий — село в Україні, в Хустському районі Закарпатської області, орган місцевого самоврядування — Липчанська сільська рада. Населення становить 158 осіб. Село розташоване на заході Хустського району, за 9,9 кілометрів від районного центру.

définition de кривий dans le dictionnaire ukrainien

courbe, a, e1. Indirect, courbé, tordu. Sabres étincelants, clignotants croisés de Yatagans turcs (N.-Lev., III, 1956, 307); Les courbes du sentier étaient enroulées sur une descente rocheuse (Kotsyub., I, 1955, 392); La Voie Lactée s'étend dans l'éternité par deux grands chemins incurvés (Dovzh., I, 1958, 307) .La danse est une vieille danse de printemps ukrainienne; cercle (voir cercle 6). - Débarrassez-vous du filleul, dans le corbeau, nous mènerons la danse tordue (Kv.-Osn., II, 1956, 425) .2. en attendant les courbe, wow, w., mat. Ligne indirecte La courbe discriminante peut inclure le pontage, la localisation géométrique des points singuliers et des lignes individuelles de la famille (Course Anal., II, 1956, 101) .Une ligne de courbe fermée (fermée) voir

кривий, а́, е́.

TRADUCTION DE КРИВИЙ

Découvrez la traduction de кривий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кривий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кривий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 跛
• Traducteur Français - espagnol: cojo
• Traducteur Français - anglais: lame
• Traducteur Français - hindi: लंगड़ा
• Traducteur Français - arabe: أعرج
• Traducteur Français - russe: кривой
• Traducteur Français - portugais: coxo
• Traducteur Français - bengali: খোঁড়া
• Traducteur Français - français: boiteux
• Traducteur Français - malaisien: lame
• Traducteur Français - allemand: lahm
• Traducteur Français - japonais: ラメ
• Traducteur Français - coréen: 불충분 한
• Traducteur Français - javanais: pincang
• Traducteur Français - vietnamien: què
• Traducteur Français - tamoul: நொண்டி
• Traducteur Français - marathi: पांगळे
• Traducteur Français - turc: topal
• Traducteur Français - italien: zoppo
• Traducteur Français - polonais: kulawy
• ukrainien: кривий
• Traducteur Français - roumain: șchiop
• Traducteur Français - grec: κουτσός
• Traducteur Français - afrikaans: lam
• Traducteur Français - suédois: lam
• Traducteur Français - norvégien: lame

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВИЙ»

Découvrez l'usage de кривий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кривий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...

122 Кривий 22 Кривий АндрШ (Андрей), козак Кушдв. к. 143 Кривий Андр1й, козак Полтав. к. 83 Кривий Антон, козак Шкурин. к. 226 Кривий Антон, козак Шкурин. к. 228 Кривий Василь, козак Кашв. к. 179 Кривий Василь, козак Ропв. к.

Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008

Декамерон - Сторінка 276

несподіваним горем і болем, не пробує навіть боронитися; от і виріїшїли всі, що так було діло, як Кривий каже. Схопили плачущу дівчину та й потягли її в палату до подсети. Тут Кривий разом з іншими товаришами Пасквіновими, ...

Боккаччо Д., 2014

Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...

На цій умовній «кривій розгону» повинна існувати відмітка, яка свідчить про досягнення вихідним сигналом 100-відсоткового, або одиничного розміру. Цей розмір визначається з умов технології, або з конструктивних особливостей ...

А. Н. Харабет, 2014

Гонихмарник:

М. 3. Кривий. танець. Ми кривого танцю йдемо, йдемо, Ми в німкінцянезнайдемо. Ані кінця, ані ладу, ладу, Не впізнати, котра ззаду. Українська гаївка ісяць Іринане бачила Ігоря. Замість жаху й образи в серці поселився смуток.

Дара Корній, 2014

Zbirnyk - Том 15

Що дві безпосередно по собі слідуючі точки тої кривої визначують єї етичні, які з причини неперерваного наслїдства творятьповерхню розвивну П., описану на кривій С; що дві безпосередноУ по собі слїдуючі етичні перетинають ся ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Кривий Юзек теж блискавично звГвся на ноги i, ще важко дихаючи, пГдняв угору праву руку. В нг'й тьмяно заблищав кривий татарський ятаган. — Так ось який ти посланець ясновельможного пана Морштина! — прошишв люто ...

Малик В., 2013

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Кривий Ріг Було засноване як поселення поблизу поштової станції, що з 1775 р. розташовуваласяв урочищі Кривий Ріг.УXVII ст.являло собою козацьке містечко, у XIXст.—військове поселення. З1860 р. стало повітовим містечком.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кривий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Унікальне українське місто з залізною вдачею — Кривий Ріг

Кривий Ріг вражає масштабністю. Лише уявіть: місто простягається на 126 кілометрів, що робить його найдовшим в Україні. Тут навіть три центри міста, ... «Телеканал новин 24, sept 15»

"ArcelorMittal Кривий Ріг" - лідер з відшкодування ПДВ у серпні

Найбільшими одержувачами відшкодування податку на додану вартість у серпні 2015 року стали меткомбінат "ArcelorMittal Кривий Ріг" - 535,1 млн ... «Економічна правда, sept 15»

Гірник - Іллічівець - 3:0. Кривий Ріг мчить в 1/8 фіналу Кубка України

Гірник - Іллічівець - 3:0. Кривий Ріг мчить в 1/8 фіналу Кубка України. 23 серпня 2015, 23:15. Кубок України-2015/16. 1/16 фіналу. Гірник - Іллічівець - 3:0. «Новини від ТСН, août 15»

У Мінінфраструктури підписали Меморандум про намір компанії …

13 серпня у Києві відбулося підписання Меморандуму про намір одного з найбільших металургійних підприємств в Україні «АрселорМіттал Кривий Ріг» ... «Урядовый портал, août 15»

Порошенко не включив батька Вілкула до делегації в Кривий Ріг

Президент Петро Порошенко не включив до складу делегації в Кривий Ріг мера цього міста Юрія Вілкула. Як передає кореспондент агентства ... «Українська правда, juil 15»

«АрселорМіттал Кривий Ріг» має намір інвестувати в Україні $1 …

Президент Петро Порошенко в п'ятницю, 17 липня, провів зустріч з мільярдером Лакшмі Мітталом, якому належить завод «АрселорМіттал Кривий Ріг». «ZAXID.net, juil 15»

Злива затопила Кривий Ріг

Увечері 22 червня на Кривий Ріг обрушилася буря. Потоки води заповнили вулиці міста, машини стояли в глибоких калюжах. Сильний вітер ламав ... «Дзеркало Тижня, juin 15»

Найбільшими одержувачами відшкодування ПДВ в травні стали …

Найбільшими одержувачами відшкодування податку на додану вартість (ПДВ) у травні 2015 стали “ArcelorMittal Кривий Ріг” – 614, 1 млн грн, – 2,549 млн ... «Finance.ua, juin 15»

Під час отримання хабара затримано голову районної ради …

Кривий Ріг. "За вказівкою хабарника, гроші були перераховані на банківський рахунок брата його дружини. Це не допомогло зловмиснику уникнути ... «Українська правда, mai 15»

"ArcelorMittal Кривий Ріг" припинив постачання продукції в Росію

Криворізький гірничо-металургійний комбінат "ArcelorMittal Кривий Ріг" на даний момент фактично повністю припинив відвантаження металопродукції в ... «Економічна правда, avril 15»