Signification de "легально" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛЕГАЛЬНО EN UKRAINIEN

легально  [lehalʹno]

QUE SIGNIFIE ЛЕГАЛЬНО EN UKRAINIEN

définition de легально dans le dictionnaire ukrainien

légalement Pral. à légal. - A l'étranger, l'organisation des socialistes est complètement légale, a sa propre presse (Kol Teren, 1959, 260); [Kuz:] Pourquoi avez-vous donné toute autorité légale pour respirer, et nous, bolcheviks, envoyés dans la province de Yenisei (Tychy, I, 1957, 234); La faute de l'ajustement malheureux de nos circonstances familiales, qui n'a pas permis la coupure légale de la connexion, a déjà été déchirée (Fri, XVI, 1955, 91).

легально. Присл. до лега́льний. — За кордоном організації соціалістів існують цілком легальна, мають свою пресу (Кол., Терен.., 1959, 260); [Кузь:] Бо чого ж тоді усім вам легальна дихати давали, а нас, більшовиків, до Єнісейської губернії засилали (Тич., І, 1957, 234); Винне нещасливе уладження наших родинних обставин, котре не дозволяв легальна розірвати зв’язок, уже фактично розірваний (Фр., XVI, 1955, 91).

TRADUCTION DE ЛЕГАЛЬНО

Découvrez la traduction de легально dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de легально dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «легально» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 法律上
• Traducteur Français - espagnol: legalmente
• Traducteur Français - anglais: legally
• Traducteur Français - hindi: कानूनी तौर पर
• Traducteur Français - arabe: من الناحية القانونية
• Traducteur Français - russe: легально
• Traducteur Français - portugais: legalmente
• Traducteur Français - bengali: আইনত
• Traducteur Français - français: légalement
• Traducteur Français - malaisien: sisi undang-undang
• Traducteur Français - allemand: rechtlich
• Traducteur Français - japonais: 合法的に
• Traducteur Français - coréen: 법적으로
• Traducteur Français - javanais: sah
• Traducteur Français - vietnamien: hợp pháp
• Traducteur Français - tamoul: சட்டபூர்வமாக
• Traducteur Français - marathi: कायदेशीर
• Traducteur Français - turc: yasal olarak
• Traducteur Français - italien: legalmente
• Traducteur Français - polonais: prawnie
• ukrainien: легально
• Traducteur Français - roumain: legal
• Traducteur Français - grec: νόμιμα
• Traducteur Français - afrikaans: wettig
• Traducteur Français - suédois: lagligt
• Traducteur Français - norvégien: lovlig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЕГАЛЬНО»

Découvrez l'usage de легально dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec легально et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полное собрание сочинений - Сторінка 242

признаете, что никто их не разрешит, что на деле существовать легально эти якобы «легальные» общества не будут. Как у анархо-синдикалистов царит «революционная гимнастика», так у вас получается «гимнастика ...

Ленин В. И., 2013

Полное собрание сочинений. Двадцатый том.

... общества не будут. Как у анархосиндикалистов царит «революционная гимнастика», так у вас получается «гимнастика легалистская». Если у кадетов легально существует легально несуществующая партия, то причина ...

Ленин В.И., 2013

Испания. Фиеста, сиеста и манифесто!

Как. легально. переехать. в. Испанию. Если верить статистике Google, то словосочетание «эмиграция в Испанию» только заодин месяцвводят в поисковуюстроку около полутора тысяч человек. Еще больше пользователей ...

Анастасия Казенкова, 2015

Bulletin on Narcotics: Science in Drug Control - Сторінка 35

Рисунок I. Масс-спектр и молекулярная формула 1-фенил-2-пропанона Производство и легальное и нелегальное использование В настоящее время трудно назвать страны, где Ф-2-П изготавливают легально, потому что ...

United Nations, 2008

Битва с игом иудейским

В Москве проживает полтора миллиона азербайджанцев, из них легально работают, а, значит, и платят налоги 124 человека, остальные, пользуясь всеми удобствами столицы, не платят за это ни копейки! Из 600 000 армян ...

Борис Миронов, 2015

Украина: моя война. Геополитический дневник

Присутствие российских войск на ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ Украины легально, так как об этом просит ЛЕГАЛЬНЫЙ президент. 3. Киевская хунта рассматривается как НЕЛЕГИТИМНАЯна Юге и Востоке Украины, относительно ...

Александр Дугин, 2015

Бизнес-журнал, 2010/09: Саратовская область - Сторінка vi

ак. не. стат. ерто. оот. за. иратами. наете. ли. вы,. что. даже. при. использовании. легально. приобретенны. программ. вы. не. застраованы. от. изятия. компьютеров. проверяющими. органами. Программааратое Потребность в ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Полное собрание сочинений. Тридцать четвертый том.

Этот листок, конечно, нельзя издать легально,но необходимо добиваться его издания нелегально. Было бы архиглупо, если бы мы вздумали подвергать опасности закрытия нашилегальные газеты (ибез того с громадным трудом ...

Ленин В.И., 2013

Complete Works Volume 1 - Сторінка 330

Так вот, мышиной общине Маськиного дома было поручено помогать легально допущенным мышкам осваиваться на новом месте. Мышек-нелегалок Маськин, как я уже упоминал, отлавливал в банку и депортировал на Маськиной ...

Boris Kriger, 2012

Нижний уровень – 2

Можно узнать, сделалили они это легально? Скорее всего легально, у них пока все легально, но лучше бы знать. Иначе их просто вообще нечем зацепить. Или ловить внизу. – Это можно узнать. А где сама Элизабет? – Внизу. Я ...

Андрей Круз, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕГАЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme легально est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Следствие: убийца 10 людей в американском колледже купил …

По сообщению властей, все оружие было приобретено легально, передает Русская служба Би-Би-Си. Шесть единиц оружия были найдены на теле ... «УНИАН, oct 15»

Пішки через кордон… легально

Перший піший перехід на українсько-польському кордоні успішно функціонує в міжнародному автомобільному пункті пропуску Шегині — Медика: щодоби ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»

В ЕС пояснили, как невъездной Кобзон получил визу легально

Депутат Госдумы, певец Иосиф Кобзон мог на законных основаниях получить разрешение на въезд в одну из стран Евросоюза, несмотря на то что на ... «Корреспондент.net, août 15»

Опасные заначки: украинцы смогут легально избавиться от …

Правительство предлагает ослабить ответственность для тех, кто добровольно сдаст источники ионизирующего излучения. Соответствующий ... «РИА Новости Украина, août 15»

Міноброни не дозволить українцям легально відкуплятись від …

Міноборони не погодило законопроект, який передбачав можливість для громадян легально відкупитись від призову та мобілізації. Про це на брифінгу в ... «Українська правда, août 15»

Миноброны не позволит украинцам легально откупаться от …

Минобороны не согласовало законопроект, который предусматривал возможность для граждан легально откупиться от призыва и мобилизации. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, août 15»

Из "Борисполя" пустили новое такси: легально, но дорого

В Международном аэропорту "Борисполь" работает новое легальное такси - но бомбилы никуда не делись, а вызвать такси из города, как и раньше, ... «Обозреватель, juil 15»

Как бесплатно и легально обновить Windows 10

Состоялся официальный выпуск Windows 10, а вместе с ней была выпущена и официальная программа, которая позволят не только легально скачать ... «bigmir)net, juil 15»

РБК: в России будут легально выпускать самогон и виски

В России стало возможно легально производить зерновые дистилляты, такие как виски и самогон. В настоящее время российские компании, которые ... «Газета.Ru, juil 15»

У пивной отрасли может появиться шанс работать легально …

"Если его примут в нынешнем виде, то можно говорить о том, что отрасль сможет работать легально, потому что в настоящий момент есть ряд ... «РИА Новости Украина, juil 15»