QUE SIGNIFIE ЛЛЯТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «лляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de лляти dans le dictionnaire ukrainien
verser, verser, verser, verser, verser, verser, verser, verser, verser. et flou, composer. Pour lancer Pourquoi mettre de l'eau dans le puits, quand elle est si pleine! (Nomis, 1864, n ° 1455); La nuit, il pleuvait (Cobb, III, 1956, 188). лляти, лля́ю, лля́єш і ллю, ллєш, недок., перех. і неперех., діал. Лити. Нащо в криницю воду лляти, коли вона і так повна! (Номис, 1864, № 1455); Вночі лляв дощ (Коб., III, 1956, 188).
Cliquez pour
voir la définition originale de «лляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
лляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Хай в литаври вдаре довбиш. Хай заграють сурмачі; Сутим золотом засяють Корогви і пірначі (Я. Щоголів). 1, 2. литвини див. литовці, поліщуки. литво див. лиття. 1. ЛИТИ (змушувати текти — про рідину), ЛЛЯТИ рідше, ЗЛИВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 373
Лляти, ллю, ллеш, л. Лить. Нащо в кирницю воду лляти, коли вона i так повна? Ном. No 1455. Кулі лляти. Врать; бояться. Кулi лле. Ном. No 6939. Ллятися, ллюся, ллёшся, гл. Литься. По личеньку сльози ллються. Чуб. V. 526. Лоб ...
m>, ллю, ллєш, іл. Лить. Нащо в кирницю воду лляти, коли вона і так повна? Ном. No 1455. Кулі лляти. Врать; бояться. Кулі ллє. Ном. No 6939. Ллятися, ллюся, ллéшся, пл. Литься. По личеньку сльози ллються. Чуб. V. 526. Лоб ...
4
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 115
А царевич каже: - Вже треба лляти. Потрошку лляти. Вони ллють потрошку, а той під піччю корчиться, бо пече окріп. - Нє, - мовить, - то не так. То треба так лляти, щоби біду викурити відти. Треба відкрити яму і весь баняк вилляти ...
5
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 365
А царевич каже: — Ще треба лляти... Потрошку лляти. Вони ллють потрошку, а той пйд пйччю корчиться, бо пече окрйп. — Не, — мовить, — то не так. То треба так лляти, щоби Бйду викурити вйдти. Треба вйдкрити яму i весь баняк ...
6
Untersuchungen zur Kodifizierung des Ukrainischen: ... - Сторінка 132
... інший, кінчик, панщина, сонце, ганджа слід, життя, сонця ллється, лляти, гілля, Ілля, життя, спасіння, волосся (64f., 132-134) боязкий, баский, дерзкий селянство менший, кінчик, панщина слід, світ, життя, безладдя ллється, лляти, ...
7
Lehendy Karpat - Сторінка 255
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 359
(Ільк., Петр., Мик., Дрог.) Лічене ввизане звичайно з масою влопотів та турбот. Лляти. 1. Аж пи сї горлои ллє, так єм сі палив. (Наг.) Говорить чоловік обпивши ся чи то води чи пньшого напою. 2. Лляти норожну воду. (Крех.) Балакати ...
9
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 42
... або весѣллечко (изъ весѣлле); судденко, суддѣвна (изъ суддя); недѣлльочка (изъ недѣлля). 5 106 3. По одиноко стояч й с л о в а зò здвоеными спóвзвуками: лляти, на-лляти изъ льяти (ліяти), ссяти, за-есяти изъ сьяти ...
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
10
Історія української мови: фонетика - Сторінка 214
У південно-західних говорах української мови досить рано відбулося стягнення подовжених приголосних, що постали внаслідок асиміляції звука []]: жите, питане. Але на початку слова вони зберігаються: ллєш, лляти, діал. зз/с/тш, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко, 1979
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЛЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
лляти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
О чем просить Всевышнего?
«Рабби аузини ан ашкур ниматака лляти анамта аля уа аля уалиди уа ан амаля салихан тардаху уа адхильни бирахматика фи ибадика-с-салихин» ... «Islam Today, sept 15»
Пациенты "Охматдета" нуждаются в донорской крови
Після пересадки кісткового мозку треба буде мені лляти таку кров, як у неї - другу мінус. А вона рідкісна. У Олеси распространенная группа крови ... «Подробности, janv 13»