Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "містичність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІСТИЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

містичність  [mistychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІСТИЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «містичність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de містичність dans le dictionnaire ukrainien

mysticisme, ness Abstr. les mystique. містичність, ності, ж. Абстр. ім. до місти́чний.


Cliquez pour voir la définition originale de «містичність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІСТИЧНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІСТИЧНІСТЬ

містик
містика
містина
містинка
містити
міститися
містифікатор
містифікаторський
містифікація
містифікувати
містифікуватися
містицизм
містичний
містично
містище
місткість
місткий
містниця
місто
місто світу

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІСТИЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de містичність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСТИЧНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de містичність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІСТИЧНІСТЬ

Découvrez la traduction de містичність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de містичність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «містичність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

的神秘性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mysticalness
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mysticalness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mysticalness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mysticalness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистичность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mysticalness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mysticalness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mysticalness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mysticalness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mysticalness
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mysticalness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mysticalness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mysticalness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mysticalness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mysticalness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mysticalness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mysticalness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mysticalness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mysticalness
50 millions de locuteurs

ukrainien

містичність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mysticalness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mysticalness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mysticalness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mysticalness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de містичність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІСТИЧНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «містичність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot містичність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСТИЧНІСТЬ»

Découvrez l'usage de містичність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec містичність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozvytok teoriï derz︠h︡avy v polityko-pravoviĭ dumt︠s︡i ...
"Держава є істотою містичною"585, — заявляв він. Містичність держави виявляється в тому, що індивід іноді лише з покірністю, іноді з радістю і навіть із захопленням приносить себе в жертву могутності цієї істоти. Містичність ...
Vira Ivanivna Tymoshenko, 2004
2
UNDERWORD:
Містика ж, коли зашмаркане дівчисько з передмістя Брістолю бачить упубертатному сніНебесну ЛюцинузДіамантами, іна ранок у нашїї світ приходятьБітли. Хімія —цеколи герметичне арго, яканебудь блатна феня входить у ...
Іздрик Ю., 2014
3
Мiстичний ключ до Украïни - Сторінка 50
Але зразу ж хочу зазначити, що це буде зовс1м не та страхшшва, темна й заплутана містика, якою сучасш дшки вщ Лггератури чи кшематографа лоскочуть зажиршого 1 збайдужшого до прояв1в реального життя захщного ...
Oleksandr Shumylov, 2008
4
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 350
Иншими словами - виростали містичні ідеї Сковороди з містичних прагнень чи з містичних переживань! Відповідь на це питання, до речі, не має значіння для оцінки містичної філософії Сковороди. Бо містичну філософію ми ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Vasylʹ Lisovyi, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
5
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
Иншими словами - виростали містичні ідеї Сковороди з містичних прагнень чи з містичних переживаньї Відповідь на це питання, до речі, не має значіння для оцінки містичної філософії Сковороди. Бо містичну філософію ми ...
Василь Лісовий, 2005
6
Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 179
Щоправда, можна зауважити й те, що містичний елемент у Лесі Українки не був, та й не міг бути домінантним. її естетика тяжіє до раціональної ясності і простоти; містичне у творах поетеси має своє обережно й обачно визначене ...
I︠A︡roslav Polishchuk, 1998
7
Дмитро Чижевський і європейська культура: збірник наукових ...
Євген Пшеничний, ‎Roman Mnich, ‎Владимир Янцен, 2011
8
Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 8
Часто новітні релігійні течії та містичні групи, нетрадиційні релігії у періодиці, релігійних, науково-популярних та наукових виданнях іменують по- різному: секти, новітні релігійно-містичні течії, квазірелігії, псевдорелігії, рухи ...
Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002
9
Pamʹi︠a︡ti Hryhorii︠a︡ Skovorody: materialy naukovoï ...
H.S. Skovorody, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, Kharkivsʹke istoryko-filolohichne tovarystvo. Т.М.Дерев'янко (Київ) ПРО МІСТИЧНИЙ ДОСВІД Г. СКОВОРОДИ На зламі тисячоліть, в ситуації антропологічної кризи, коли ...
Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Kharkivsʹke istoryko-filolohichne tovarystvo, 1998
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 918
... 2. таємничість; 3. церк. таїнство; 4. театр. містерія. mystery, [' mlst(q)rll n заст. 1. ремесло; 2. іст. г1льд1я. mystery-man [' mlst(a)rlman] n (рl mystery-men) 1. фокусник; 2. шаман. mystic [' mlstlk] n 1. містик; 2. обізнаний з таємничими ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІСТИЧНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme містичність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олешківські піски – природне диво України та найбільша пустеля …
Тутешні мешканці розповідають про містичність місцевості Олешківських пісків. Тут, кажуть, часто чіпляється блуд. На одному з барханів є невеличкий ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
2
Затемнення Сонця в Рівному: вечір серед дня
Хоч це явище цілком пояснюване, проте, як і раніше його огортає містичність. Кожного разу мільйони захоплених глядачів по всьому світу збираються і з ... «Сайт міста Рівне, mars 15»
3
В Івано-Франківську Василь Тулай презентував детективний …
Євген Баран зауважив, що якби хтось задумав зняти кінофільм на цій історії, то це був би чудовий український детектив, де є таємниця, містичність та ... «Стик, févr 15»
4
“Коломийські представлення”. День третій. Івано-Франківський …
Історія і містичність постановки на цей раз знову засвідчує, що у нас багата історія, знакова система і кожен глядач може відчитати ці знаки по-своєму. «Коломия ВЕБ Портал, sept 14»
5
"Ти вставала до ранку світлою, ти ходила по квіти босою..."
Сучасне образотворче мистецтво позбавлене свідомої містичності, проте, позасвідома містичність присутня. Катя Ткаченко намагається поєднати з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 14»
6
У галереї «Євро-Арт» презентували виставку Руслана Хвеся …
У картинах відображено абсолютну любов до Життя, містичність природи, значення сакрального у кожному моменті буття. Виставка приємно дивує ... «Сайт міста Рівне, juin 14»
7
Самородок козацького роду
Загадковість, навіть містичність натури Івана Яковича дивовижним чином поєднується з дитячою чистотою його щирої і щедрої душі. Він якось ... «Журнал "Віче", juin 14»
8
Еволюція бестселерів. Людство починало з Біблії і закінчило …
І досі приваблюють філософські роздуми, нині - від Пауло Коельо. А також містичність – тепер від Дена Брауна. Однак і досі жоден експерт не може ... «ICTV, août 13»
9
Етнофестиваль «Підкамінь-2013»
«Підкамінь» — це мальовничість і містичність краєвидів, якісна музика, можливість не тільки пофестивалити разом із друзями, а й навіть одружитися. «Ракурс, juil 13»
10
«Ключі від ліфта»: вузлики долі
Але в розказаній нам історії вони потрапляли до рук не лише Ігоря. І не лише для того, щоб відмикати дверні замки (саме в цьому і полягає містичність ... «Сумно, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Містичність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mistychnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur