Signification de "містицизм" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МІСТИЦИЗМ EN UKRAINIEN

містицизм  [mistytsyzm]

QUE SIGNIFIE МІСТИЦИЗМ EN UKRAINIEN

Mysticisme

Містицизм

Le mysticisme est la recherche de la conscience et des voies de l'unité avec la réalité supérieure, sacrée, Dieu, basée sur l'expérience directe de l'expérience, de l'intuition, de la perspicacité ou de l'instinct. Le mysticisme est basé sur la culture d'expériences mystiques diverses, et donc le développement et l'amélioration de méthodes qui apportent ces expériences à la conscience humaine. Les pratiques mystiques comprennent des méthodes méditatives et contemplatives, ainsi que diverses formes de prière. Un trait essentiel de l'expérience mystique est son caractère individuel et personnel, contrairement à la pratique religieuse habituelle, où il n'est pas nécessaire d'exercer des efforts excessifs, d'adhérer à l'ascétisme, etc.

Містицизм — це пошук усвідомлення та способів єднання із вищою дійсністю, сакральним, Богом, що ґрунтується на безпосереденьому досвіді переживання, інтуїції, інсайті або інстинкті. Містицизм заснований на плеканні різноманітних, містичних переживань, а отже розробці та вдосконаленні методів, які до цих переживань приводять свідомість людини. До містичних практик відносять медитативні, контемплятивні методики, а також різні форми молитви. Суттєвою рисою містичного досвіду є його індивідуальний, особистісний характер, на відміну від звичайної релігійної практики, де не обов'язково докладати надмірних зусиль, дотримуватися аскези тощо.

définition de містицизм dans le dictionnaire ukrainien

mysticisme, vision du monde religieuse-idéaliste, basée sur le mysticisme; propension au mysticisme. .. l'opinion selon laquelle la religion compte est le levier décisif de l'histoire du monde, est finalement réduite au pur mystique (Engels, Homeschooling .., 1948, 14); Je n'ai jamais posé ou posé quelque chose sur les rêves et leur interprétation, je fais moins de mysticisme en général (Kob, III, 1956, 168); Contrairement au mysticisme, le culte de la religion décadente la littérature, les premières œuvres du poète [P. Tychyna] témoigne des fondements matérialistes et athées de sa vision du monde (Soviet Lit., 1, 1958, 30). * Tomber dans le mysticisme - devenir mystique. Obsolète est devenu vieux et est tombé dans le mysticisme (N.-Lev., I, 1956, 394).

містицизм, у, ч. Релігійно-ідеалістичний світогляд, заснований на містиці; схильність до містики. ..такий погляд, за яким релігія має значення вирішального важеля світової історії, зводиться кінець кінцем до чистісінького містицизму (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 14); Я на сни та їх толкування ніколи й нічого не покладав і не покладаю, я містицизмом взагалі ще менше займаюся (Коб., III, 1956, 168); На протилежність містицизму, культу релігії декадентської літератури, ранні твори поета [П. Тичини] свідчать про матеріалістичну, атеїстичну основу його світосприйняття (Рад. літ-во, 1, 1958, 30).

TRADUCTION DE МІСТИЦИЗМ

Découvrez la traduction de містицизм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de містицизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «містицизм» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 神秘主义
• Traducteur Français - espagnol: misticismo
• Traducteur Français - anglais: mysticism
• Traducteur Français - hindi: रहस्यवाद
• Traducteur Français - arabe: تصوف
• Traducteur Français - russe: мистицизм
• Traducteur Français - portugais: misticismo
• Traducteur Français - bengali: চিন্তার অস্পষ্টতা
• Traducteur Français - français: mysticisme
• Traducteur Français - malaisien: mistik
• Traducteur Français - allemand: Mystik
• Traducteur Français - japonais: 神秘主義
• Traducteur Français - coréen: 신 비교
• Traducteur Français - javanais: mistik
• Traducteur Français - vietnamien: thần bí
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளுணர்வு
• Traducteur Français - marathi: गूढवाद
• Traducteur Français - turc: mistisizm
• Traducteur Français - italien: misticismo
• Traducteur Français - polonais: mistycyzm
• ukrainien: містицизм
• Traducteur Français - roumain: misticism
• Traducteur Français - grec: μυστικισμός
• Traducteur Français - afrikaans: mistiek
• Traducteur Français - suédois: mystik
• Traducteur Français - norvégien: mystikk

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСТИЦИЗМ»

Découvrez l'usage de містицизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec містицизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мистицизм: теория и история - Сторінка 12

Мистицизм выплеснулся в Интернет из-за того, что этой актуальной проблематике не уделяется необходимого внимания в церковных и светских публикациях, в научных изданиях, а новые религиозные объединения в разнобой ...

Балагушкин Е. Г., ‎Фокин А. Р., 2013

Новый мистицизм

Новый. мистицизм. Повесть «Исповедники» («Вестник Европы» — январьапрель) среди прочих произведений П. Д. Боборыкина, появившихся за последние годы, представляет своего рода счастливое исключение. В нем удачнее ...

Владимир Шулятиков, 1902

Тибетская магия и мистицизм: древняя мудрость с вершины ...

Знания эти, которые пришли как вода, заполняющая русло реки, и обогащающие земной опыт человека. Их следует принять как сказку, ...

Джеймс Х. Бреннан, 2011

Современный спиритизм и мистицизм - Сторінка 5

М.Ф. Таубе. вполнѣ для насъ явныхъ, а потому къ оккультизму не ОТН0Сящихся. Пріемъ изложенія и языкъ нашего изслѣдованія старались мы выбрать наиболѣе интеллигентному читателю доступный. Обиліе новыхъ ...

М.Ф. Таубе, 2013

Мир исламского мистицизма - Сторінка 19

Аннемари Шиммель. В последние годы издано много книг по суфизму и духовной жизни в исламе. В каждой из них затрагиваются различные стороны феномена, обычно именуемого суфизмом, ибо он настолько необъятен и ...

Аннемари Шиммель, 2014

О нравственности и мистицизме у Ницше

Николай Федоров. Существенный недостаток Ницше — фрагментарность, афористичность его философии, отсутствие в ней цельности. Отсюда — и ряд противоречий, антиномий, до такой степени, что вся его философия ...

Николай Федоров, 2013

Мистицизм и магия ; Ага!: [пер. с англ.]

"Мистицизм и магия" представляет собой текст первых двух частей "Книги Четыре" - учебника по современной магии Нового Эона. Также в ...

Алистер Кроули, 2011

Сказочный мир А. С. Пушкина: (мистицизм цифровой символики)

Предназначена для студентов, изучающих юридическую психологию и криминологию, а также может быть использована учеными и ...

Анатолий Алексеевич Конев, 2009

Наука и мистицизм в начале XXI столетия

Монография предназначена для специалистов, студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей вузов, а также тех, кто ...

Виталий Семенович Поликарпов, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІСТИЦИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme містицизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Куди піти на вихідні у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує

... справжнього ігрового духу «PlayUA» запрошують відчути весь драматизм, надреальність, таємничість та містицизм найкращих ігрових саундтреків. «Tvoemisto.tv, sept 15»

Музика з комп'ютерних ігор у виконанні симфонічного оркестру у …

Відтак симфонічний оркестр Cantabile Orchestra та ігровий портал PlayUA продемонструє весь драматизм, надреальність, таємничість та містицизм ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

Громадська самоорганізація українців: ключові епізоди

... їхній антиклерикалізм та водночас – відчутний релігійний містицизм простежуються у діяльності значного числа українських достойників того часу. «Українська правда, janv 11»