QUE SIGNIFIE МІСТКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «місткий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de місткий dans le dictionnaire ukrainien
capacious, et, e Capable de tenir un grand nombre de quelqu'un, quelque chose; vaste La goélette "Columbus" appartenait à Ribtrest. C'était un petit mais spacieux vaisseau (Trubl., Schoon .., 1940, 7); Près de la tour des mangeoires avec des bancs spacieux, partenaire d'alimentation (Soviet Ukr., 28.VII 1959, 2); // Qui couvre de nombreux phénomènes, qualités; Complet Dans les images claires et volumineuses de la chanson, le poète [P. Tychyna] a décrit le cours de la révolution dans le village ukrainien (Poetry .., 1956, 86); La notion de style, aussi vaste et importante qu'elle soit, ne couvre pas tout le processus de la création artistique (Litovsk soviétique, 1, 1961, 42). місткий, а́, е́. Здатний вміщувати велику кількість кого-, чого-небудь; ємкий. Шхуна "Колумб" належала Рибтресту. Це було невеличке, але містке судно (Трубл., Шхуна.., 1940, 7); Поруч з баштою кормоцех з місткими засіками, кормозапарником (Рад. Укр., 28.VІІІ 1959, 2); // Який охоплює багато явищ, якостей; всеосяжний. В ясних і містких образах пісенного звучання поет [П. Тичина] зобразив хід революції і в українському селі (Поезія.., 1956, 86); Поняття стилю, яким би містким і важливим воно не було, не охоплює всього процесу художньої творчості (Рад. літ-во, 1, 1961, 42).
Cliquez pour
voir la définition originale de «місткий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСТКИЙ»
Découvrez l'usage de
місткий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
місткий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(електро)місткість, електрична місткість (of — чогось; to — відносно), (електро)ємність 2. ... стисність actual - фактична (електро)місткість aggregate — повна (сумарна] (електро)місткість anode — (електро)місткість анода apparent ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 99
Якщо треба передати значення «об'єм», тобто «наповнюваність посудини, а також будівлі, літака, автобуса тощо», вживають слово місткість у його прямому значенні: місткість кузова, місткість залу, міра місткості, водойма ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(електричний) див. місток 4. (Х.) див. місток багатопрогінний - multispan bridge вимірювальний - див. мірчий місток висний - suspension bridge консольний - cantilever bridge однопрогінний - single-span bridge понтонний - boat ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 219
... вправний, тямущий; здатний (у, в, на — of); — of any wickedness здатний на будь-яку підлість. capably [' kelpdbll] ady уміло. capacious [kd pelSigs] а просторий, місткий; об'ємистий, широкий; а — росket містка кишеня; а — armchair ...
5
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 21
При вищому літражі автомобілі мають більшу потужність, швидкість і місткість, але й більше витрачають пального. Яскравий приклад мікролітражного автомобіля — ВАЗ-1111, себто «Ока». Цей не вельми потужний автомобіль ...
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Згідно з розрахунками фахівців РВПС України НАН України, в 2015 р. сукупна кількість санаторно-курортних закладів тривалого перебування досягне 45–50 од., їх місткість – 8–9 тис. місць, кількість оздоровлених збільшиться до ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
84181091 місткістю понад 340 л: 8418109110 побутові 5 8418109190 інші 5 84181099 інші: 8418109910 побутові 5 8418109990 інші 5 - холодильники побутові: 841821 — компресійні: 8418211000 місткістю понад 340 л 10 інші: ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
8
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Основними показниками, на які необхідно орієнтуватися при розробці плану виробництва, є: а) місткість ринку, потенційний і реальний обсяг продажів; б) місткість ринку, потенційний обсяг продажів, частка ринку, укладені ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
містичний mystic. місткий (про посуд) capacious; (про приміщення) spacious, roomy. місткість capaciousness, spaciousness, holding capacity. місто (загальний термін, часто протилежн. country – селу) town; (велике або старовинне ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... mystical місткий (посуд) capacious; (про приміщення) spacious, roomy місткість capacity місто town; (велике) city містянин 1.іст.petty bourgeois2.перен. (обиватель) Philistine місце 1.place;(певне)spot; (вільний простір) space; room 2.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІСТКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
місткий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
НАЗАД У МАЙБУТНЄ
Варто також зазначити, що позашляховик досить місткий. Туди без проблем можна покласти будь-яке спорядження. У Model X досить великі передній і ... «Новини від ТСН, sept 15»
Україна в об'єктиві: як міжнародні рейтинги оцінюють ситуацію в …
За його словами, це показник досить місткий, але з іншого боку він трохи формальний і не завжди відображає реальний стан речей. “Показовий приклад ... «Finance.ua, sept 15»
Життя без зарплат. Державні дорожні організації знищуються …
Ринок робіт із поточного й капітального ремонту — місткий. І робіт, як запевняють фахівці, вистачить, щонайменше, на три десятиліття — як приватним, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
В.Медведчук запропонував організаторам блокади Криму …
Ні, місткий і перспективний ринок країн ЄС для українських аграріїв наглухо закритий. Може, організатори блокади зможуть направити ці вантажівки в ... «УНН, sept 15»
Китай найбільше у світі любить українське зерно
Тому, з одного боку, Китай - досить великий, перспективний і місткий ринок, а з іншого боку, китайський уряд чітко розуміє рівень ризику і максимально ... «Еxpres.ua, août 15»
Кінопрем'єри тижня: Китайський "Титанік", кохання із загадками …
Місткий пароплав "Тайпін" - остання надія для тих, хто може собі дозволити покинути епіцентр війни. Але корабель з Шанхаю зустріне свою погибель в ... «espreso.tv, juil 15»
Електрокар BYD e6 навчили заробляти гроші для свого власника
Місткий китайський однооб'ємник BYD e6 є єдиним у світі серійним і масовим електромобілем, який через зарядний пристрій-коннектор V2G ... «Еxpres.ua, juin 15»
Житель Прикарпаття створив веломобіль, аналогів якому в світі …
Є досить місткий багажник, на якому можна перевозити вантаж вагою до 100 кг. Хоча, зі слів власника, з огляду на характеристику коліс, можна було б ... «Стик, juin 15»
Масове харчове отруєння сталось у популярному ресторані Львова
Заклад досить місткий, під зали для клієнтів віддані три поверхи з чотирьох. Є навіть власна пивоварня, де варять популярне серед туристів крафтове ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»
Броньовик «Барс-8» представили в Україні (фото)
... Барс-8 істотно більшими, ніж його попередник Барс-6, базується на більш потужному шасі, має більш місткий кузов і підвищену вантажопідйомність. «ICTV, avril 15»
