Signification de "містище" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МІСТИЩЕ EN UKRAINIEN

містище  [mistyshche]

QUE SIGNIFIE МІСТИЩЕ EN UKRAINIEN

définition de містище dans le dictionnaire ukrainien

chambre avec Poste de la mort, nourrisson, placenta. Dans Zn 36

містище с. Дѣтскій послѣдъ, младенческое мѣсто, placenta. Вх. Зн. 36.

TRADUCTION DE МІСТИЩЕ

Découvrez la traduction de містище dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de містище dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «містище» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 胎盘
• Traducteur Français - espagnol: placenta
• Traducteur Français - anglais: placenta
• Traducteur Français - hindi: नाल
• Traducteur Français - arabe: مشيمة
• Traducteur Français - russe: мистище
• Traducteur Français - portugais: placenta
• Traducteur Français - bengali: অমরা
• Traducteur Français - français: placenta
• Traducteur Français - malaisien: plasenta
• Traducteur Français - allemand: Plazenta
• Traducteur Français - japonais: 胎盤
• Traducteur Français - coréen: 태반
• Traducteur Français - javanais: plasenta
• Traducteur Français - vietnamien: nhau thai
• Traducteur Français - tamoul: நஞ்சுக்கொடி
• Traducteur Français - marathi: वार
• Traducteur Français - turc: plasenta
• Traducteur Français - italien: placenta
• Traducteur Français - polonais: łożysko
• ukrainien: містище
• Traducteur Français - roumain: placenta
• Traducteur Français - grec: πλακούντας
• Traducteur Français - afrikaans: plasenta
• Traducteur Français - suédois: placenta
• Traducteur Français - norvégien: placenta

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСТИЩЕ»

Découvrez l'usage de містище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec містище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: pidruchnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 214

Так, у серці зачинається й зароджується рішучість людини на ті чи ті вчинки, у ньому виникають різноманітні наміри й бажання; воно є містище волі та її жадань... Памфіл Юрневич Серце є осереддя багатоманітних душевних ...

Vilen S. Hors&kyj, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎K. V. Kysli︠u︡k, 2004

Краса, що не рятує:

Нам у містіще не увімкнули опалення, то я дружину перевіз на село — там тепла піч, не померзнуть.І щодня їжджу туди після роботировером, —розповідав рудий однотонним хрипкуватим беземоційним голосом. «Погань. Огидна ...

Павліна Пулу, 2014

Дебілка (збірник)

... які належали малярам-емігрантам... Вонанаполягала на терміновості показу, адже колекція сама по собі є унікальною... Нічого подібного у нашому містіще ніхтоне бачив!!! Уявляєш, цебуде просто сенсаціяумистецькому світі!

Вікторія Андрусів, 2014

Zvidky vzi͡av si͡a cholovik?: malyĭ vyïmok z dereva znani͡a

... бо матерниця витворила містище. Рівно з матерницею і містищем набули ті нові звірі лаженєм по деревах ще й других прикмет. Вони приноровлювали свої задні і передні ноги до нового способу житя. Їх пальці ставали довшими ...

Evhen Hut͡saĭlo, 1918

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 433

Помѣщаться. Та нічого поститись, коли есть іиде міститись. Ном. No 11547. Містище, ща, с. Дѣтскій послѣдъ, младенческое мѣсто, рlасentа. Вх. Зн. 36. Містниця, цi, ж. Доска въ полу, мосту. Містниця випала. Черк. у. П. Місто, та, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

О. 18152. І. 29. Містйтися, щуся, стишся, м. Пом'Вщаться. Та нічоіо поститись, коли єсть йде міститись. Ном. М: 11547. Містище, ща, с. ДЪтскій посл'вдъ, млаленческое м'Ізсто, рІасета. Вх. Зн. 36. Шстпйця, ці, ж. Доска въ иолу. мосту.

Borys Hrinchenko, 1908

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Матері породілї взяли ії тоді гуртом, у другу хату перенесли, як уже трохи перестало з неї лить ся, бо як найшлось містище, як зачало з неї лить ся, так мабуть відер двоє налилось. Так хто його зна, як вона ті діти вбди, отака жінка ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk

ко може помітити, що в усіх священних книгах і в усіх богонатхненних авторів серце людське розглядається як осереддя всього тілесного й духовного життя людини, як найістотніший орган і щонайближче містище всіх сил, ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 294

4)=Містище. ВХ. ЗВ. 36) 5) 'Э Як у хлопця на тімеки є одно „гніадо“, то буде мати одну жінку, а як двоє, то дві. ЕЗ. У. 180. Ум. Гніздёчко. І'вівдлбв, ві., м. 1) Запорожецъ, ствшпй на.. хозяйство. КС. 1883. ХІ. 502. 2) Неудачный хлізбъ?

Борис Грінченко, 1958

Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 193

... О 290), Л. МІСТИЩЕ — див.: Гніздо (МЕХП).— Ф. No1 . Оп.— No2.— Од.зб. No248, Г. МІШТІГРЯДА— див.: Геренда. (Сопол., С 290), Л. МОСКОТПГИ — стукати, бити молотком (Онш., СБГ, Ч.І, С.453), Б. МУДІЙ — китиця соломи, ...

Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007