Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "музично" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУЗИЧНО EN UKRAINIEN

музично  [muzychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУЗИЧНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «музично» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de музично dans le dictionnaire ukrainien

musicalement, prapl.1. D'un point de vue musical. Personne alphabète musicale; // Moyens de musique. Il [le chef d'orchestre] a mis en scène la quasi-totalité du programme, mettant constamment à jour le répertoire (Mist., 6, 1958, 19) .2. Comme la musique; mélodieux. Les jeunes filles vinrent, elles l'appelèrent [Nastya] avec des signes, les amenèrent dans les galeries, où la fontaine murmurait avec mélodie (Tulub, Ludolov, I, 1957, 255); Les sons musicaux parlent. музично, присл.

1. З музичного погляду. Музична грамотна людина; // Засобами музики. Він [диригент] музично оформив майже всю програму, постійно оновлює репертуар (Мист., 6, 1958, 19).

2. Подібно до музики; мелодійно. Прийшли невільниці, знаками покликали її [Настю], привели до галерейки, де музично дзюрчав фонтан (Тулуб, Людолови, І, 1957, 255); Музично звучить мова.


Cliquez pour voir la définition originale de «музично» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МУЗИЧНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МУЗИЧНО

музикально
музикант
музикантик
музикантка
музикантський
музики
музикознавець
музикознавство
музикознавчий
музикування
музикувати
музин
музицтво
музиченька
музиченько
музичити
музичка
музичність
музичний
музьки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МУЗИЧНО

владично
генетично
геометрично
герметично
граматично
гранично
гумористично
гіпнотично
гіпотетично
дволично
демократично
деспотично
дипломатично
догматично
драматично
діалектично
егоїстично
еклектично
екстатично
ексцентрично

Synonymes et antonymes de музично dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУЗИЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de музично à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУЗИЧНО

Découvrez la traduction de музично dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de музично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «музично» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

音乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Música
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

music
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

музыкально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara muzik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Musik-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

music
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müzik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyka
50 millions de locuteurs

ukrainien

музично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Musiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de музично

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУЗИЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «музично» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot музично en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУЗИЧНО»

Découvrez l'usage de музично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec музично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 8
Для оптимізації цього процесу автор застосував метод “очищення” музичних матеріалів від, на його переконання, невиправданих транскрипційних новацій. Вони лише відволікають увагу від головної мети – вивчення музики.
Іваницький А. І., 2008
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Збірник містить добірку музично-пісенного фольклору Середньої Наддніпрянщини. У вступній статті розглянуто історію краю, ...
Г. А. Скрипник, 2015
3
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Культура гуцульського краю в цій книзі розглядається в аспекті її інструментарію, способу його виготовлення, побутування ...
Мацієвський І. В., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУЗИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme музично est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Херсонському обласному академічному музично
Вчора, 2 жовтня, розпочався новий, 80-ий, театральний сезон у Херсонському обласному академічному музично-драматичному театрі ім. М. Куліша. «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, oct 15»
2
Закарпатський обласний український музично-драматичний …
Вересень видався багатим на гастролі для Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру ім.братів Шерегіїв. Закарпатці успішно ... «Мукачево.нет, sept 15»
3
На музично-естетичне виховання хмельницьких дітей виділили …
Єдиний у мікрорайоні Озерна заклад музично-естетичного виховання учнів відкриється у Хмельницькому 22 вересня, передає Depo.Хмельнцький із ... «Depo.Хмельницький, sept 15»
4
У Львові покажуть унікальний музично-візуальний перформанс
У неділю, 13 вересня, о 12:00 в готелі "Жорж" пройде подіумна дискусія "Переселенці та місцеві: від стереотипів до порозуміння". Про це пише Depo. «Depo.Львів, sept 15»
5
Закарпатський музично-велосипедний фестиваль зібрав близько …
Закарпатський музично-велосипедний фестиваль зібрав близько 1000 гостей. На такі масштаби не очікували навіть організатори. Закарпатський ... «Depo.Закарпаття, août 15»
6
На Перечинщині відбудеться перший музично-велосипедний фест
Wild_Fest Плануючи відпочинок в Закарпатті, зверніть увагу на “Wild Wild Fest” – перший закарпатський музично-велосипедний фестиваль в Лумшорах. «Карпатський об'єктив, juil 15»
7
На Закарпатті вперше пройде музично-велосипедний фестиваль …
Програмою передбачено музику від Гуцул Каліпсо, ТРИСТАВІСІМ, Dakooka, Чаламада та Johnny rides band! , велозаізди, айкідо, йогу, сухі фарби холі, ... «Закарпаття online, juil 15»
8
Пожежники три години гасили драматичний театр у Черкасах
"1 липня в Черкаському академічному обласному музично-драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка під час огляду приміщень обслуговуючим персоналом ... «espreso.tv, juil 15»
9
Угорський народний ансамбль у рамках благодійного туру …
21 червня у Берегові виступить Угорський народний державний ансамбль з музично-танцювальною виставою «Кличе мене дух Закарпаття – по обидва ... «Закарпаття online, juin 15»
10
Даниил Яневский запускает «музыкально-эротическую …
«Як повідомлялося раніше в цих ваших інтернетах, таки запускаю інтерактивну музично-еротичну програму головну подію дня (пнд-птн) та тижня ... «Telecriticism, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Музично [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/muzychno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur