Téléchargez l'application
educalingo
надобний

Signification de "надобний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАДОБНИЙ EN UKRAINIEN

[nadobnyy̆]


QUE SIGNIFIE НАДОБНИЙ EN UKRAINIEN

définition de надобний dans le dictionnaire ukrainien

Nécessaire Charmant, attrayant, beau. Oh, une bonne journée, Yasenyu nécessaire, déjà je ne suis pas à toi. Chub V. 205.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДОБНИЙ

аеробний · анаеробний · ангобний · беззлобний · безподобний · виноробний · випробний · виробний · ворохобний · гардеробний · гробний · грунтообробний · гідрофобний · деревообробний · доморобний · жалобний · загробний · залізоробний · здобний · єдиноутробний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДОБНИЙ

надоїдливість · надоїдливий · надоїдливо · надоєний · надоїсти · надоїти · надобігти · надобіддя · надоба · надобитися · надобно · надобок · надовба · надовбати · надовбатися · надовбень · надовбти · надовбувати · надовго · надовжниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДОБНИЙ

злобний · зубообробний · лобний · льонообробний · льонопереробний · маслоробний · металообробний · механообробний · міжусобний · мікробний · нагробний · надгробний · надлобний · налобний · нафтопереробний · незлобний · неподобний · непідробний · неспособний · низькопробний

Synonymes et antonymes de надобний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОБНИЙ»

надобний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de надобний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАДОБНИЙ

Découvrez la traduction de надобний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de надобний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надобний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

nadobnyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nadobnyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nadobnyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nadobnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadobnyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надобно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nadobnyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nadobnyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nadobnyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nadobnyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nadobnyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nadobnyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nadobnyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nadobnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadobnyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nadobnyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nadobnyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nadobnyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nadobnyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadobnyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

надобний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nadobnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadobnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadobnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadobnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadobnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надобний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДОБНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de надобний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «надобний».

Exemples d'utilisation du mot надобний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОБНИЙ»

Découvrez l'usage de надобний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надобний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 452
Коротенька народна пісня засороміє всю «надобну» літературу п. В., «знателя язика». Тут житє, а в «налобній літературі» п. В. звід слів — труп! В «надобній літературі» п. В. нема, отже, нічо нового — а его понятіє о красоті в ...
M. D. Bernshteĭn, 1959
2
Англиская грамматика, - Сторінка 374
Мнѣ шолько надобній ПсрЧапки, шляпа, В шП114 Почисши щепкой хрошенько плапье 4 шЛЯП). Гдѣ щепка? Не знаю, гдѣ она. Или засунулась куда нибудь Для чего не заспeгнепсь? Я не люблю заспетѣ вашься на Гру114 Еmо по ...
Прохор Жданов, 1801
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
9 0й у неділеньку пораненьку дрібний дощикь имрить, 10 Д=6 Г... хороша дівчина... 11 0й прибігши підь оконечко, на дзєнь-добрий дала. 12 0й на дзєнь-добрий, Ясюню надобний, уже я не твоя. 13 А вь неділеньку рано-пораненьку ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
4
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: Istorii͡a ukraïnsʹkoĭ ... - Сторінка 96
Коротенька народна пісня засороміє всю «надобну» літературу п. В., «знателя язика». Тут житє, а в «надобній літературі» п. В. звід слів...» (Там само- Ч.11.- С. 175). Цікавим є факт, що проливає світло на питання, як формувався ...
V. A. Kachkan, 2002
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
.Ясеню надобний, уже я не твоя. Чуб. У. 205. Надобно, нар. Красиво, прелестно. Надобок, добив, м.=Нвдйбов. Надовбвти, 66,10, от. и. наковырять, надолбить. Надовбатися, боюся, вшся, м. Нановнряться; вдоволь надолбить.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
Гаю лем м1, гаю, сину мш надобний, Як ти м1 вироснеш, ци подаш М1 води. Скор1 ти ся, мамко, слізочками вмиеш, Як ся з моТх ручок водищ напиеш. Коби мое дитя спало, не плакало, РОСЛО, Не 60Л1ЛО б ТВОЙ б1ЛенЬКОЙ Т1Л0 ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
7
Українське народознавство в іменах: у двох частинах - Сторінка 136
Коротенька народна пісня засороміє всю «надобну» літературу п. В., «знателя язика». Тут житє, а. в «надобній літературі» п. В. звід слів — труп!..» Цікавим є факт, що проливає світло на питання, як формувався М. Павлик-критик.
V. A. Kachkan, ‎Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1994
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Слов. Д. Эварн. Надóбний, а, е. Прелестный, привлекательный, красивый. Ой на день добрий, Ясеню надобний, уже я не твоя. Чуб. У. 205. . Надобно, нар. Красиво, прелестно. Надобок, добка, м.—Надібок. Надовбати, баю, вш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Петровский 162; Илчев 352. надоба, надобно, надобйтися — див. над1бок. [надобний] «привабливий, гар- ний»; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; п. заст. пас1оЬпу «тс.» е похщним вщ пааоЬа «приваблив1сть, врода», ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
Ukraïnsʹka revoli︠u︡t︠s︡iĭno-demokratychna zhurnalistyka: ...
Коротенька народна пісня засоромить всю «надобну» літературу п. Верхратського, «знате- ля язика». Тут — життя, а в «надобній літературі п. В. звід слів, труп!» 1. Таким чином, М. Павлик розглядав народність не з формального ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1959
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надобний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadobnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR