Téléchargez l'application
educalingo
наказування

Signification de "наказування" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАКАЗУВАННЯ EN UKRAINIEN

[nakazuvannya]


QUE SIGNIFIE НАКАЗУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de наказування dans le dictionnaire ukrainien

commande, je, avec. Action pour le sens commander


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАКАЗУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАКАЗУВАННЯ

накадити · наказ · наказати · наказитися · наказний · наказний гетьман · наказовий · наказово · наказувати · наказуючий · накакати · накалапуцати · накаляти · наканіфолити · наканіфолювати · накапати · накапостити · накапування · накапувати · накапуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАКАЗУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonymes et antonymes de наказування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКАЗУВАННЯ»

наказування ·

Traducteur en ligne avec la traduction de наказування à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАКАЗУВАННЯ

Découvrez la traduction de наказування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de наказування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наказування» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

nakazuvannya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nakazuvannya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nakazuvannya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nakazuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nakazuvannya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наказування
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nakazuvannya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nakazuvannya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nakazuvannya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nakazuvannya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nakazuvannya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nakazuvannya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nakazuvannya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nakazuvannya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nakazuvannya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nakazuvannya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nakazuvannya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nakazuvannya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nakazuvannya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

наказування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nakazuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nakazuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nakazuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nakazuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nakazuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наказування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКАЗУВАННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de наказування
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «наказування».

Exemples d'utilisation du mot наказування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКАЗУВАННЯ»

Découvrez l'usage de наказування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наказування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Яка користь, Софіє? Чим вище стоїш, тим менше дурнів має право тобі наказувати! Ліна пішла до своєї аудиторії, гордо несучи пишну золоту зачіску. Тим менше дурнів має право тобі наказувати... Ліна, напевно, знає, що каже.
Леся Романчук, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 272
... 9 chain of — субординація. command [kd mСind] у 1. наказувати; давати наказ; to — smb to do smth наказувати комусь щось зробити; to — silence наказувати мовчати; 2. командувати; керувати; to — a ship командувати кораблем; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 176
Аж сглнувся Маланюк, почувши Taici слова вщ гордовитого Газди, пивом налилося його обличчя, та не встиг вiдпoвicти CTapocTi, бо 3apeBiB Кобацький, упавши на колша: «Буркут наказував, Буркут наказував-вав-вав!»; Йосип повз ...
Iваничук Р., 2013
4
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 60
Наказувати і карати Виступаючи по радіо з педагогічними порадами, одна вчителька сказала: «При вихованні дітей їх треба переконувати логікою та власним прикладом, а не наказувати фізично». Тут спостерігаємо механічне ...
O. D. Ponomariv, 1999
5
Територіальна громада в Україні--історико-правове ... - Сторінка 148
З свого боку, полковники в ун1версалах 1 „листах" наказували селянам „без жодной спреки одмовки" ви- конувати повинност1 1 сплачувати натуральш та грошов1 збори. Полкова влада боролася з переходами селян 1 насамперед ...
Павло Федорович Гураль, 2008
6
Pravoberez︠h︡na shli︠a︡khta, kinet︠s︡ʹ XVIII - persha ...
Сенат указом 1816 р. наказував шд час ревізп 1816 року провести аналопчну перевірку (розбор) шляхти в Вггебськш, Могшпвськш, Вшенській, Гродненськш, Мшськш, Подшьськш, Волинськш г Курляндськш губершях!20. Повшьнють ...
Serhiĭ Lysenko, ‎I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2002
7
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
З свого боку, полковники в універсалах і «листах» наказували селянам «без жодной спреки и одмовки» виконувати повинності і сплачувати натуральні та грошові збори. Полкова влада боролася з переходами селян і насамперед з ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
8
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Згадалося чиєсь давно почуте, та багато разів на практиці випробуване: “Якщо берешся наказувати хижакові, мусиш були абсолютно впевнена у собі. Найменша непевність – і розірве на клапті!” Максим – з вигляду хижак, але в ...
Леся Романчук, 2004
9
Лірика. Драми
Ти, хробаче, будеш наказувати? Наказувати _ мені? А що, як твій наказ повернуть тобі із зневажливим сМіхоМ? Ф р анц. Ти Цього не зробиш. Я знаю засіб, який злаМає гордість упертої мрійгП/ІЦі, _ монастирські Мури. АМ алія.
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Забутий бог: - Сторінка 7
Тому не тобі мене судити! - Я маю повні права тобі наказувати. – Томас подарував йому хижий оскал. - З цього моменту - виступаю її захисником. Чаклун свиснув й тієїж миті із рота випурхнув крихітний соловей. Пидюра Олександр ...
Пидюра Олесандр, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наказування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nakazuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR