Cliquez pour voir la définition originale de «нахолонути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de нахолонути dans le dictionnaire ukrainien
s'effondrer, eh bien, non, quai. Faites-le, devenez froid. La pierre a volé pendant une nuit, et les soldats ont gelé (Gonchar, III, 1959, 125). нахолонути, ну, неш, док. Зробитися, стати холодним. Каміння нахолонуло за ніч, і бійці промерзли (Гончар, III, 1959, 125).
Cliquez pour voir la définition originale de «нахолонути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de нахолонути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нахолонути» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нахолонути» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot нахолонути en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАХОЛОНУТИ»
Découvrez l'usage de нахолонути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нахолонути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Step: roman - Сторінка 96
Шапка встигла вже нахолонути, і голові стало приємно. - Ні чорта,- промимрив Копистка спухлими й неслухняними губами, що лишалися й досі задерев'янілими.- Ні чорта,- сказав він знову і заплакав. Плакав він важко, натужно, ...
Курку зарізала? — Змерзла. Він засміявся нещиро, начеб тим сміхом ловив її на брехні: — Змерзла? Червневі ночі найтепліші, бо найкоротші. Воздух не вспіває нахолонути. Та в кінці кінців зараз зігріємось, бо воно всяке буває.
Ivan Vlasenko, 2003
3
Tsi︠a︡ tverda zemli︠a︡: - Сторінка 101
... плече 1 повертаючи визивальщика з чудового сВ1ту вигадок на цю тверду землю. Дилда В1дхиляеться В1д обмерзло1 стши депо 1 31дчу- вае, що спина його навіть не встигла нахолонути. Ма- буть, стояв вш не довше хвилини.
Oleksandr Sat︠s︡ʹkyĭ, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нахолонути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nakholonuty>. Mai 2024 ».