QUE SIGNIFIE НАПІВЗАКРИТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «напівзакритий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de напівзакритий dans le dictionnaire ukrainien
demi-fermé, a, e Un peu, pas complètement fermé; à moitié fermé. Je vois que le verre est déjà le regard des yeux à moitié fermés (Kotsyub., I, 1955, 418); Le porc ... peut devoir être placé dans des camps bien chauffés ou il est préférable de construire des éleveurs de porcs de type semi-fermé (Sots Tavar., 1, 1956, 15). напівзакритий, а, е. Трохи, не зовсім закритий; наполовину закритий. Я бачу скляний уже погляд напівзакритих очей (Коцюб., І, 1955, 418); Свиней.. [треба] розмістити в добре утеплених таборах або краще побудувати свинарники-відгодівельники напівзакритого типу (Соц. твар., 1, 1956, 15).
Cliquez pour
voir la définition originale de «напівзакритий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПІВЗАКРИТИЙ»
Découvrez l'usage de
напівзакритий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
напівзакритий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ethnology of Bukovina - Сторінка 129
У гірській місцевості зустрічається й напівзакритий двір, тобто коли між хатою та господарськими спорудами утворювались невеликі (2—3 метри) проміжки. Тип напівзакритого двору є перехідним типом між закритим двором і ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... semipendent напівзагальмований semi-inhibited напівзагартований semihardened напівзагуслий semistiff напівзагуслість semistiffness напівзакінчений half-finished напівзаконсервований semipreserved напівзакритий 1. (МАТЕМ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... напівпроміжок, напівзакритий інтервал (on the left/right — зліва/справа); напівсегмент half-open - напівінтервал, напівпроміжок, напіввідкритий інтервал (on the left/right — зліва/справа); напівсегмент infinite - нескінченний інтервал ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Hromadi︠a︡nsʹke suspilʹstvo v suchasniĭ Ukraïni: ... - Сторінка 114
Нині, хоча до елітарних кіл інколи потрапляють окремі представники народних мас, які мають неординарні інтелектуальні або організаційно- управлінські здібності, західна еліта і досі має напівзакритий характер. Приміром ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 2006
5
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 72
За характером заповнення тріщин зустрічаються незакриті, напівзакриті і закриті тріщини. Закриті тріщини заповнені різними мінеральними компонентами, а в напівзакритих зустрічаються ще й вільні пори. Починаючи з ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
6
Problemy arkhivoznavstva i dz︠h︡ereloznavstva: zbirnyk ...
Централізація архівної справи в СРСР призвела до концентрації підготовки архівістів у Московському історико-архівному інституті, що носив напівзакритий характер. Тільки під кінець другої світової війни, коли проблеми архівних ...
V'i︠a︡cheslav Illich Strelʹsʹkyĭ, Ivan Lukych Butych, Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 119
Він водив її на різноманітні концерти та зустрічі, відкриваючи перед «селючкою з Вороніжчини» напівзакритий світ справжнього мистецтва. Попри відсутність звички до відвідин консерваторії, Шура жадібно вбирала незвичні ...
Дмитро Стус, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 224
Після введення класичної освіти наші школи, я вважаю, були напівзакриті. Справді, хіба те, що в гімназіях майже половина навчального часу відводиться стародавнім мовам, не означає, що вони напівзакриті? Я безмірно радий ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
9
Zovnishni︠a︡ polityka Ukraïny: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Азовське море, згідно з міжнародною Конвенцією ООН з морського права 1982 р., належить до "закритого або напівзакритого моря". За термінологією Конвенції "закрите або напівзакрите море" це — "затока, басейн або море, ...
Li︠u︡dmyla Dmytrivna Chekalenko, 2006
10
Ulʹianovy: istorychnyi roman - Сторінка 209
Після введення класичної освіти наші школи, я вважаю, були напівзакриті. Справді, хіба те, що в гімназіях майже половина навчального часу відводиться стародавнім мовам, не означає, що вони напівзакриті? Я безмірно радий ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1973
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПІВЗАКРИТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
напівзакритий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Спортсмени є – спорту нема. Кілька фактів про стан справ на …
В обласному центрі залишився єдиний напівзакритий тир (на вулиці Собранецькій). Побудований він ще 1962 року. Числився за відомством ФСТ ... «Закарпаття online, sept 10»
