Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відритий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДРИТИЙ EN UKRAINIEN

відритий  [vidrytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДРИТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відритий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відритий dans le dictionnaire ukrainien

Morts, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour ouvrir. відритий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відри́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «відритий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДРИТИЙ


бритий
brytyy̆
вритий
vrytyy̆
зритий
zrytyy̆
критий
krytyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДРИТИЙ

відривальний
відривання
відривати
відриватися
відривний
відривчастість
відривчастий
відривчасто
відригати
відригатися
відригнути
відригнутися
відригування
відригувати
відригуватися
відрижка
відринути
відринутий
відрити
відритися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДРИТИЙ

непокритий
неприкритий
нерозкритий
неукритий
нововідкритий
окритий
перекритий
переритий
побритий
покритий
прикритий
проритий
підбритий
підритий
ритий
розкритий
розритий
свіжовиритий
скритий
укритий

Synonymes et antonymes de відритий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДРИТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відритий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДРИТИЙ

Découvrez la traduction de відритий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відритий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відритий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cavado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрытый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掘っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖퉁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ripped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आचळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capezzolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopany
50 millions de locuteurs

ukrainien

відритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săpat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έσκαψαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grävt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відритий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДРИТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відритий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відритий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДРИТИЙ»

Découvrez l'usage de відритий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відритий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buremni roky moi︠e︡ĭ doli: povistʹ - Сторінка 48
Формувалися роти, батальйони, що отримували накази зайняти оборону, відрити шанці й стояти на смерть. Ми переїхали дерев'яний міст, вибрали місцину на лівому березі Березіни, зайняли позицію, встановили гармату.
Mykhaĭlo Konon-Ryz︠h︡yĭ, 2004
2
Zolota nyva Kyïvshchyny - Том 1 - Сторінка 98
ВІДРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЦУКРОПРОММЕХАНІЗАЦІЯ" Історія ВАТ "Цукропроммеханізація" бере початок з 1932 р. Розпочавши торувати свій шлях як ремонтні майстерні Саливонківського цукрового заводу, ...
Vadym Bolhov, 2005
3
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
... доступної людині у її пізнанні Бога. Тому міра абстрагування в образі-іконі обмежена граничним узагальненням, якщо вона стосується фізичних прикмет святого і відрита аж до транс - цедентності, коли вона стосується Святості.
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001
4
Ukraïna--Terra Incognita - Сторінка 112
міста Лугіо (сучасний Дунасекче), в 1966 р. була відрита могила гунського князя. Усього до 1982 р. в Угорщині знайдено 5 гунських князівських поховань і 1 — гунської княгині. В ньому була золота діадема та три казани. Важливо ...
Eduard Ihnatovych, 1999
5
Pomylkovi pereĭmanni︠a︡, abo, Z︠H︡ytti︠a︡ za rozkladom ...
Larysa Denysenko, 2007
6
Etnonat︠s︡ionalʹni ta miz︠h︡narodni aspekty dii︠a︡lʹnosti ...
Мотивуючи своє рішення про ліквідацію "Геголуцу", партійне керівництво посилалося виключно на дрібнобуржуазний характер організації, "відрита й, широка діяльність якої в галузях сільськогосподарської й промислової ...
Mykhaĭlo Anatoliĭovych Z︠h︡urba, 2002
7
Suchasnyky pro D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 159
Підходимо ближче і очам не віримо — лежать людські кістки, щойно відриті й залишені на своїх місцях, а люди обережно розкопують далі, і всі ті знахідки лежать ніби на стовпчиках. Та ще один кістяк — ніби в сидячому положенні.
Mykola Chaban, 2006
8
Zbirnyk - Том 20 - Сторінка 99
В Стрілківцях відрито алювії третої тераси при копанню керниці. Недостача до- рих слідів цеї тераси в прямолінійних відтинках ярів випливає о части із браку відповідних умовин для нагромаджування ічних алювіїв, а по части із ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1929
9
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 105
На Курському виступі було відрито самих тільки траншей та ходів сполучення майже 10 тисяч кілометрів. Лише в першій смузі оборони було споруджено 30 673 стрілецьких і кулеметних окопи, 10 049 окопів для винищувачів танків, ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
10
Zovnishni︠a︡ polityka Ukraïny: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Відриті шляхи для розвитку зв'язків і у політичній сфері, і в економічній співпраці. Державну незалежність Латвії Україна визнала 26 серпня 1991 р., як й інші країни Балтії, а Латвія незалежність України — 4 грудня 1991 р.
Li︠u︡dmyla Dmytrivna Chekalenko, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДРИТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відритий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Призначено виконуючого обов'язки голови Державіаслужби
Відритий конкурс на посаду голови ДАС буде оголошено найближчим часом. Міністр інфраструктури Андрій Пивоварський заявив, що розслідування ... «Ракурс, sept 15»
2
Рівненські підприємці: "Дайте нам працювати по-чесному"
... на митниці повинні здійснюватися тільки через відритий конкурс, із врахуванням думки громади, адже саме на цьому наголошував Президент України ... «ОГО, août 15»
3
Які карти Порошенко дав Саакашвілі?
Найближчими тижнями Саакашвілі обіцяв оголосити відритий конкурс на посади районних голів, яких не міг призначити близько року його попередник ... «Радіо Свобода, juin 15»
4
Генпрокурору передали список зі 124 журналістів, постраждалих …
Раніше повідомлялося, що Спільнота польських журналістів оголосила відритий збір коштів для українських колег, що постраждали під час протестів в ... «Корреспондент.net, févr 14»
5
Польські журналісти збирають кошти для постраждалих під час …
Товариство польських журналістів оголосило відритий збір коштів для українських колег, що постраждали під час протестів в Україні, повідомляє в ... «Корреспондент.net, févr 14»
6
У Варшаві сьогодні відбудеться мітинг "Солідарні з Майданом"
На київському Майдані тривають протести і вони поширюються на регіони", - каже Томаш Чувара із Фонду "Відритий діалог", який разом з Amnesty ... «iPress, janv 14»
7
«Вступ до ЄС – це питання не грошей, а принципів»
Однак ринок ЄС ще не був відритий для товарів, що походять з Угорщини. Внаслідок цього молочні товари, привезені в Угорщину з Німеччини, ... «Молодий Буковинець, déc 13»
8
Електронні читачі
Навіть програма «Відритий світ» передбачає, що діти комбінуватимуть книжку й нетбук. application/pdf icon 11_infografica.pdf. ico_coments поділитись ... «Львівська Газета, oct 13»
9
Інтервенція польських пісень у Львів
З такими масштабами навіть невідомо, а чи не оспівало пильне польське око вже усі відомі та невідомі закутки Львова і вийшло у відритий космос, вже ... «Варіанти, juil 13»
10
«Музей — це не склад, а простір, відкритий для людей»
... годині відбудеться кураторський інтерактивний тур по проекту «Конгрес рисувальників». А о 20–й годині цей проект уже буде відритий для всіх охочих. «Україна молода, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відритий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidrytyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur