Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наприсядки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПРИСЯДКИ EN UKRAINIEN

наприсядки  [naprysyadky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПРИСЯДКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «наприсядки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наприсядки dans le dictionnaire ukrainien

fêtes voir наприсядки див.

Cliquez pour voir la définition originale de «наприсядки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАПРИСЯДКИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАПРИСЯДКИ

напривозити
напридбати
напризволяще
наприймати
наприкінці
наприклад
наприкритися
наприкрятися
напринджений
напринджуватися
наприндити
наприндитися
наприсідки
наприсканий
наприскати
наприскувати
напричуд
напришкуватий
напроваджувати
напровадити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАПРИСЯДКИ

бозна-звідки
вивідки
висадки
відки
відпадки
городки
градки
грудки
довідки
завидки
задки
заїдки
звідки
казна-звідки
колодки
крадки
ладки
людки
наввипередки
навипередки

Synonymes et antonymes de наприсядки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПРИСЯДКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наприсядки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПРИСЯДКИ

Découvrez la traduction de наприсядки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de наприсядки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наприсядки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

naprysyadky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naprysyadky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naprysyadky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naprysyadky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naprysyadky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вприсядку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naprysyadky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naprysyadky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naprysyadky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naprysyadky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naprysyadky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naprysyadky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

naprysyadky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naprysyadky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naprysyadky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naprysyadky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naprysyadky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naprysyadky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naprysyadky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprysyadky
50 millions de locuteurs

ukrainien

наприсядки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naprysyadky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naprysyadky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naprysyadky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naprysyadky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naprysyadky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наприсядки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПРИСЯДКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наприсядки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наприсядки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПРИСЯДКИ»

Découvrez l'usage de наприсядки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наприсядки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
снаряженной Имп. русским географ. Обществом ; юго-западный Отдѣл Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край. Ой, Боже мій, Боже мій, та вже брать умерь! А я скоки, та вь боки, Та наприсядки; ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
А я скоки, та вь боки, Та наприсядки; У садокь до дівокь, Та на досвітки. Ой, Боже мій, Боже мій, та вже сестра вмерла! А я скоки, та вь боки, Та наприсядки; У садокь до дівокь, Та на досвітки. (Лебединск. y., Г. А. Залюбовскії), 8.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 99
Вприсядку. Дымок [прозвище] наприсядки хочет плясать. Ряз. Ряз., 1960 — 1963. |! Сидеть наприсядки. Сидеть на корточках, держась на носках. Это наприсядки сядешь и ждешь зверя. Иркут., 1968. Напритапочках, нареч.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Словарь современного русского народного - Сторінка 323
НАПРИСЯДКИ (нъпр'ис'йтк'и), нареч. Вприсядку. Дымбк [прозвище] нъпр'ие'йтк'и хдч'ит' пл'асот'... Ой, иур'ёц т'ъ ваз'м'й, уд'е ты в'идйл? (1). Нач'нут' пл'асёт' дъ нъпр'ис'йтк'и... а то н'а сун'иш с'йлкай [о детях] (18). НАПРОПАЩУЮ ...
И.А. Оссовецкий, 2013
5
Іван і Чорна Пантера:
Він поспішно погладив щераз свою Таумі,сховаву книжку і до отвору горища наприсядки, щобищераз головоюне торохнутися. —Ой, лишенько, з такимсинком жити, — приказувала мама. — З таким дурним анкоголіком. А Іванові ...
Володимир Лис, 2013
6
Тропою испытаний
На миг задерживаясь перед Василием Николаевичем, он легко выбрасывает вперед ногу, ставит ее на пятку и, лихо подбоченившись, встряхивает головой: — Наприсядки? Можно! А ну, хлопцы, дружнее!.. Ребята расступаются.
Григорий Федосеев, 2014
7
Загадки козацьких характерників - Сторінка 53
Вважається, що козацький танець «повзунець» (наприсядки) є витвором саме пластунів. Адже в козаків існувала ще інша назва пластунів — повзуни. Пластуни мали багато секретів, через що навіть серед козаків мали репутацію ...
Тарас Каляндрук, 2006
8
Podoroz︠h︡ u molodistʹ: roman - Сторінка 240
... міцні м'язисті руки, що звикли до молота, усе жилаве велике тіло стало легким, майже невагомим, воно спритно 'міняло позу, вигиналося та викручувалось, а, стрибнувши угору, раптом спускалось і пливло по кону наприсядки.
Dmytro Bedzyk, 1979
9
Korolʹ Dz͡herel: opovidky z lʹvivsʹkoho kapeli͡ukha - Сторінка 57
Я залишив свій замір і обернувся назад. Виявилось, що я опинився на тім самім місці, яке кожного дня оглядала бабуська, бо мені було видно її півкрісла і верхні вазонки. Я чомусь захотів побачити це місце цілком, і я наприсядки, ...
Bohdan Malyna, 2006
10
Собрание сочинений в трех томах: Тропоиу испытании. ...
На миг задерживаясь перед Василием Николаевичем, он легко выбрасывает вперед ногу, ставит ее на пятку и, лихо подбоченившись, встряхивает головой: — Наприсядки? Можно! А ну, хлопцы, дружнее!.. Ребята расступаются.
Григорий Федосеев, ‎Семен Иванович Шуртаков, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПРИСЯДКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наприсядки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Росія та сепаратисти спробують відкинути ЗСУ від Донецька та …
«Норманська четвірка» змушена танцювати наприсядки заради збереження крихкого перемир'я і навряд чи здатна перетворити в життя мінські ... «Голос Америки, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наприсядки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/naprysyadky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur