QUE SIGNIFIE НАСЛІДУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de наслідувати dans le dictionnaire ukrainien
immit, uy, uesh, nedok. et doc., composer., ACHAT, ju, plat, doc .. perh.1. Répétez, reproduisez les actions de quelqu'un, les mouvements, etc. ou des signes, des caractéristiques de quelque chose. M. Marshal a très bien imité la voix, la prononciation et les gestes des paysans (Fri, VII, 1951, 273); Kondrat ... était amoureux de son colonel et a essayé de l'imiter dans tout cela (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 366); Dans ses poèmes, le poète [P. Grabovsky] communiquée à la concision et la concision des travaux populaires (East Ukrainian Lit., I, 1954, 497); Il n'a pas imité ces yeux de son père ou de sa mère (Cobb, II, 1956, 34). Pour obtenir quelque chose hérité de quelqu'un, quelque chose. Après la mort de Hrytsky, il suivit sa bonté (Peace, III, 1954, 411).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСЛІДУВАТИ»
Découvrez l'usage de
наслідувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наслідувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 238
У відношенні до старших дітей дослідження наслідування є дуже важким, бо йдеться про те, щоб не заступило його природне пристосування дитини. Краще спостерігати за дітьми зі сторони, коли вони поводяться між собою ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov,
2002
2
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Додам, що кожен, охочий набути слави людини розсудливої та витривалої, повинен наслідувати і наслідує Одіссея, в особі й подвигах якого давньогрецький Гомер явив нам втілення розсудливості та витривалості. Згадаймо й ...
Мигель де Сервантес Сааведра,
2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
-meter. imitable [' Imltgb(а)]] а гідний наслідування. imitate [' Imltelt] у (past і р. р. imitated, pres. р. imitating) 1. наслідувати, копіювати, імітувати; to — smb, smth наслідувати когось, щось; копіювати когось, щось; 2. передражнювати; ...
4
Folʹklor i︠a︡k khudoz︠h︡ni︠a︡ systema: problemy teoriï
Зароджується міфологічний процес синтезування відомого і невідомого, людського і природного, одиничного і множинного, що спричиняє нові, небувалі духовні відкриття і, природно, провокує до наслідування, імітації, повторення, ...
Oleksandr Kychenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2002
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï estetyky pershoï polovyny ... - Сторінка 32
Простоту і велич Вінкельман вбачав в античних зразках мистецтва і закликав наслідувати їх. Взагалі принцип наслідування — один із центральних, основоположних у класицизмі. Особливості його теоретичного осмислення ...
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka,
2001
6
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 104
Згадаймо хоча б багатозначне дієслово наслідувати. До нього вдаємося, коли говоримо про відтворення якихось дій, рухів, поведінки тощо: Снігурі можуть наслідувати різні мелодії (З журналу). Це дієслово поєднується з науковими ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
7
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet͡stvo .... Rizni ... - Сторінка 154
По-третє, не з таким засліпленням треба наслідувати автора, щоб на його зразок утворювати слова і навіть, як то кажуть, ставити риски нед ними, або починати промову тими ж самими словами, якими починається його промова, ...
Feofan (Abp. of Novgorod),
1979
8
Davni ukraïnsʹki poetyty - Сторінка 47
I підсумовує: «Отже, для справжнього поета необхідні три речі: наслідувати вчинки людей, зображувати, подавати їх віршами. Якщо хто хоче відділити поезію від інших наук, завжди повертається до поданого вище визначення ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ,
1960
9
Teorii︠a︡ literatury ĭ komparatyvistyka - Сторінка 143
споглядати природу та наслідувати її, а й вивчати класичні взірці та наслідувати їх [10]. Ще далі цим шляхом пішов Ю. Ц. Скалігер: у класичних творах він вбачав другу природу й наголошував, що наслідування їх таке ж необхідне, ...
Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko,
2006
10
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 107
Звідси критичне осмислення античності, вибірковий підхід до різноманітних напрямківїї думки: в античній спадщині бачили не стільки зразок для наслідування, скільки певний еталон культурного розвитку, на який належало ...
Людмила Шевченко-Савчинська,
2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСЛІДУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
наслідувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Поради рівненським батькам. Вплив сучасних мультфільмів на …
Дитина знає, що добрих і хороших потрібно наслідувати. Але в мультфільмах героїні мають не лише хороші якості, а й жорстокість, непошану до батьків ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
Медведчук порадив Яценюку наслідувати приклад Ціпраса
Український політик Віктор Медведчук заявив, що уряду країни не завадило б взяти приклад з грецьких колег. Так, політик зазначив, що досить доречно ... «Преса України, sept 15»
Вацко: Кожен гравець Дніпра має підстави наслідувати приклад …
"Ні для кого не секрет, що у Дніпра є затримки із зарплати, а також не виплачені обіцяні інвестором преміальні за минулий єврокубковий сезон. Про це ... «Корреспондент.net, sept 15»
Артур Лаффер: Вам доведеться робити те, що робили в Європі …
Вам треба наслідувати те, що робили європейці 150 або 100 років тому, а не те, що вони роблять зараз. Не робіть того, що зараз роблять багаті. Робіть ... «Європейська правда, sept 15»
"Стів Джобс: людина в машині"
Я теж вважаю, що нам слід його наслідувати, хоча, можливо, не в усьому”, – зазначає Алекс Ґібні. Фільм починається реакцією людей на смерть Джобса ... «euronews, sept 15»
"Самопоміч" вирішила не наслідувати демарш Радикальної …
"Самопоміч" вирішила не наслідувати демарш Радикальної партії і залишитися у коаліції - ЗМІ. Фракція "Самопоміч" не буде виходити із парламентської ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
Блаттер закликав європейські чемпіонати наслідувати приклад …
Блаттер закликав європейські чемпіонати наслідувати приклад Росії ... чемпіонати повинні наслідувати приклад російської Прем'єр-ліги, в якій з ... «Дзеркало Тижня, août 15»
"Ощадбанк" подав позов проти РФ на 15 млрд грн через анексію …
Прем'єр також звернувся до всіх іншим державним компаніям із закликом наслідувати приклад "Ощадбанку". "Також звертаюся до всіх іншим ... «РБК-Україна, juil 15»
«Ощадбанк» у суді вимагає від Росії відшкодувати 15 млрд грн …
«Також звертаюся до всіх іншим українським державним компаніям наслідувати приклад державного «Ощадбанку України» з тією метою, щоб залучити ... «ZAXID.net, juil 15»
Ксенія Бугримова шукає добру дівчину, красеня і однолюба
Піднімайте свої дупи і їдьте на кастинг. Не потрібно готуватися, вчити чужі ролі і когось наслідувати. Нам потрібні ті, кого зможуть наслідувати інші. «Новий канал, juil 15»