Signification de "некритичний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕКРИТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

некритичний  [nekrytychnyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕКРИТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

définition de некритичний dans le dictionnaire ukrainien

non critique, et, e) Qui ne contient pas de critique, pas fondée sur la critique, l'attitude critique envers quelqu'un, quelque chose. Cette réponse est trop peu critique, et je dois y apporter un amendement (Ellan, I, 1958, 182); Dans la pratique du design résidentiel typique, il existe encore des exemples d'utilisation non critique des éléments d'une vieille maison qui se sont écoulés et ne répondent pas aux exigences modernes des agriculteurs collectifs (Zhilyodnyi kolkhoznik, 1956, 131).

некритичний, а, е. Який не містить у собі критики, не заснований на критиці, критичному ставленні до кого-, чого-небудь. Ця відповідь занадто некритична, Й на неї мушу я зробить поправку (Еллан, І, 1958, 182); В практиці типового проектування жилих будинків є ще приклади некритичного використання елементів старої хати, які віджили свій вік і не відповідають сучасним вимогам колгоспників (Жилий буд. колгоспника, 1956, 131).

TRADUCTION DE НЕКРИТИЧНИЙ

Découvrez la traduction de некритичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de некритичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «некритичний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不加批判
• Traducteur Français - espagnol: no crítico
• Traducteur Français - anglais: uncritical
• Traducteur Français - hindi: हितैषी
• Traducteur Français - arabe: ضعيف التمييز
• Traducteur Français - russe: некритичен
• Traducteur Français - portugais: acrítica
• Traducteur Français - bengali: সমালোচনাকর নহে এমন
• Traducteur Français - français: non critique
• Traducteur Français - malaisien: tidak kritikal
• Traducteur Français - allemand: unkritisch
• Traducteur Français - japonais: 無批判
• Traducteur Français - coréen: 비판력이없는
• Traducteur Français - javanais: uncritical
• Traducteur Français - vietnamien: không có đầu óc phê bình
• Traducteur Français - tamoul: விமர்சனமற்ற
• Traducteur Français - marathi: uncritical
• Traducteur Français - turc: eleştirmeyen
• Traducteur Français - italien: acritico
• Traducteur Français - polonais: bezkrytyczny
• ukrainien: некритичний
• Traducteur Français - roumain: necritic
• Traducteur Français - grec: άκριτη
• Traducteur Français - afrikaans: onkritiese
• Traducteur Français - suédois: okritisk
• Traducteur Français - norvégien: ukritisk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕКРИТИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de некритичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec некритичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4213

111199 uncrating розбивку клітей 111200 uncreative нетворчим 111201 uncredited в титрах не вказаний 111202 uncritical некритичний 111203 uncritically некритично 111204 uncross розпрямити 111205 uncrossed неперекреслений ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про ядерний реактор) noncritical некритичність (реактора) noncriticality некрихкий 1. nonfragile, unfriable 2. (неламкий, небиткий) unbreakable некрихкість nonfragility некрізний non(-)through, not through див. тж ненаскрізний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

T.G. Masaryk, nat︠s︡ionalʹna problema ta ukraïnsʹke ... - Сторінка 42

Бона мусить «перемогти шгшзм, негащю старого, некритичний револющошзм 1 легке запо- зичування та наслідування»..."") На його думку, Рочля потребуе для кращої власної оріентацп шд цим оглядом б1льше Юма 1 Канта.

Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1930

Остаться в живых...

Боюсь, что да... — ответил Губатый. — Но это некритично. — Ты уж объясни нам, сирым, — сказал Ельцов с плохо скрываемым раздражением, — что значит некритично? Загадками соизволите говорить? — Некритично означает ...

Ян Валетов, 2013

Тренинг управления эмоциями

Алексей Лапин Если у вас есть близкие люди, вы не одиноки – начинайте запрашивать поддержку у них, доверять им некритично и любить их некритично. Некритично – это значит понимая, что они любят так, как умеют, и вы тоже ...

Нина Рубштейн, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1591

... fire корабель не постраждав, не зважаючи на сильний обстріл; — happiness незатьмарене щастя. uncritical [Аn' krltlk(а)]] а некритичний; позбавлений критики; що приймає без критики; she was absolutely -, she believed everything ...

Гороть Є. І., 2006

Тренинг по Доналду Уолшу. Ответы Бога на любые ваши ...

Особенносильно на каждого человека влияютмысли, распространенные в его ближайшем окружении, в семье. Если какие-то мысли были внушены вамс детства, вы можете до сих пор относиться к ним некритично, ...

Марк Шиммер, 2015

Занимательная ДНК-генеалогия. Новая наука дает ответы

Датировки древней цивилизации на Русском Севере. Откуда вообще взялись датировки 15–20–30 тысяч лет назад для древней цивилизации, которую походя называют «Гипербореей», некритично заимствуя древнегреческий ...

Анатолий Клёсов, 2014

Коммуникативные ценности русской культуры: категория ...

примитивов с «хорошо» и без «если» – это, как правило, и есть те основополагающие утверждения о коммуникации на данном языке в рамках данной культуры, которые некритично разделяются всеми говорящими на данном ...

Вадим Дементьев, 2014

Аналитика безопасности. Учебное пособие

2) способные менять мнение под влиянием корректных аргументов; 3) склонные непроизвольно и некритично приобретать именять мнение; 4) склонные придерживаться однажды усвоенного мнения и проявлять безразличие к ...

Станислав Махов, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕКРИТИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme некритичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Захід і Росія досі не відмовилися від ідеї розчленування України …

Світ очікує чергова рецесія (помірний, некритичний спад виробництва. - ред). Зайві гроші знайти буде важко. Вони є в Росії. Тому і не відмикають її від ... «Gazeta.ua, août 15»

Нацбанк позбавив себе права купувати у громадян золото …

«Обсяг дорогоцінних металів в золотовалютних резервах некритичний. В основному резерви залежать від кредитів з боку Міжнародного валютного ... «UkrMedia, avril 15»

Два відтінки синьо-білого: "Дніпро" зачаровує, "Динамо" розчаровує

Виїзний гол, некритичний рахунок. Це щодо позитиву. Чогось іншого, чогось більшого до цієї графи записати не зможу. В той час як негативу в діях ... «Новини від ТСН, mars 15»

Кабмін обговорив із міжнародними партнерами введення мит на …

... про тимчасові заходи зі стабілізації платіжного балансу, які передбачають введення додаткових мит на некритичний імпорт у розмірі 5–10%. Про це ... «5 канал, févr 15»

Дефолт поки не оголошувався, але країна значною мірою вже …

Це рівень поки некритичний. До того ж у кредиторів немає причин та й бажання вимагати його моментального погашення. У 2015 р ситуація з виплатою ... «Finance.ua, déc 14»

Слово до вчителя

Їй потрібен слухняний, некритичний споживач, сіра маса. Ось і намагається Міносвіти всіляко обмежити можливості для педагогічної свободи вчителів, ... «Освітній портал, oct 13»

Велика вода і українські греблі: сезонні ігри

У такому разі, ми запускаємо той самий некритичний імпорт, проти якого так виступає український прем'єр. Фінансування За відсутності тендеру, не ... «информационный портал Ukranews, avril 13»

Україна. Кінець Війни

Біда – і у вітчизняних ідеологах власного бачення цієї історії. А конкретно – в тому, що вони чомусь розраховують на абсолютно некритичний підхід до ... «Українська правда, mai 09»

"Умовні одиниці" наступають

"Рівень доларизації в Україні некритичний і не супроводжується руйнівними економічними явищами, такими як гіперінфляція або різка девальвація ... «Finance.ua, juin 07»