Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ненагодований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕНАГОДОВАНИЙ EN UKRAINIEN

ненагодований  [nenahodovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕНАГОДОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ненагодований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ненагодований dans le dictionnaire ukrainien

pas traites, mais personne n'est nourri; affamé Son seul enfant! La langue a été arrachée de la colline, Unborn et nu, portant un ver à porter (Shevch., II, 1963, 29); Des puits inertes sont tombés sur le sol, nous sommes avec vous ... (Hrab, I, 1959, 194). ненагодований, а, е. Якого ніхто не нагодував; голодний. Її єдиная дитина! Мов одірвалось од гіллі, Ненагодоване і босе, Сорочечку до зносу носить (Шевч., II, 1963, 29); Ненагодовані лягли На голу землю ми з тобою… (Граб., І, 1959, 194).


Cliquez pour voir la définition originale de «ненагодований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕНАГОДОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕНАГОДОВАНИЙ

ненависництво
ненависницький
ненависниця
ненависно
ненависть
ненавмисне
ненавмисний
ненавмисно
ненавчений
ненаглядний
ненаголошений
ненадіваний
ненадійність
ненадійний
ненадійно
ненадія
ненадовго
ненажера
ненажерливість
ненажерливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕНАГОДОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de ненагодований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕНАГОДОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ненагодований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕНАГОДОВАНИЙ

Découvrez la traduction de ненагодований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ненагодований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ненагодований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

unsated
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insatisfecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unsated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unsated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unsated
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ненагодований
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquietável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unsated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unsated
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unsated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unsated
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満そうな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unsated
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unsated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unsated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unsated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatışmadıysa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unsated
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unsated
50 millions de locuteurs

ukrainien

ненагодований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unsated
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unsated
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unsated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unsated
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unsated
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ненагодований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕНАГОДОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ненагодований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ненагодований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕНАГОДОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de ненагодований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ненагодований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
Вживання ад'єктивованих дієприкметників з префіксом надає також додаткову можливість створення синонімічних рядів: ненагодований — голодний, невкритий — голий, неумитий — брудний, нетоплений — холодний, необутий ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГОЛОДНИИ, голодненький, голоднісінький, голоднуватий, голоднючий, голоднющий, голодуючий, зголодалий, зголоджений, зголоділий, зголоднілий, негодований, ненагодований, охлялий, *** вечеряв пересмішниками; в животі ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 13
Будучи медиком, вона завжди допомагала й допомагає людям, але ніколи, жодного разу не взяла за це не те що рубля, копійки ніколи не брала. Вона людина гостинна. Ніхто ніколи не пішов від нас ненагодований. Якщо я щось ...
Vasylʹ Selezinʹka, 2000
4
Slovnyk asot͡siatyvnykh norm ukraı̈nsʹkoı̈ movy - Сторінка 25
... настрш, недобрий, ненагодований, неситий, оч1, пельмеш, переживания, швень, шзнан- ня, шст, повний, приемний, пустели, раб, роб1тник, рухливий, сер- дитий, сирота, смерть, смуток, сон, стипендая, сумний, Сургут, та- нець, ...
Nina Petrivna Butenko, 1979
5
Bohdan Lepkyĭ, 1872-1941: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 142
З-поза хмар Каправе сонце світить, Ненагодований товар Женуть з пасовиськ діти. Отак і молодість моя В літах, як в скибах гине, Лиш спомини лишаються Як пасма павутини. (ЗГД 70). Основні картини осінньої природи у Лепкого ...
Vasylʹ Lev, 1976
6
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 63
На стерш Полукшки др1мають, А доокола них плуги Вже ниву шдкидають. На неб1 хмари. 3-поза хмар Каправе сонце свпить, Ненагодований товар Женуть з пасовиськ Д1ти. СпокШ довкола . Лиш плуги Всю землю крають, крають, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
7
Divchyna z vedmedykom: roman ; Boloti︠a︡na lukroza : ...
Не доходячи до Наводницького мосту, пароплав спиняється й бурхливо реве, як ненагодований звір. На високій горі правого берега позолоченою свічкою в блакитному димі палає, заллята променями ранкового сонця, дзвіниця ...
Viktor Domontovych, 2000
8
Pomsta Sapun-hory: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 77
Хіба це нормально, що Павлик, повернув шись зі школи, лишатиметься ненагодований і не доглянутий? Так і до якогось нещастя недалеко. Во но ж — дитя. Зрозуміло, і незрячому видно, що так як було досі, залишатись не може.
Dmytro Tkach, 1987
9
Doli︠a︡ - Сторінка 49
Яма могильна їх слїд, Збіже за ними горить, Води стинають ся в лїд, Тьмить ся синява небес, Пітьма і пустка кругом, Ненагодований пес Виє в ночи за селом. Глянув лїс — всох, онїмів. Місяць зирнув — і поблїд. З заходу сонця на ...
Bohdan Lepkyĭ, 1917
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 401
-нктю ненавмйсно / ненавмйсне, приел. ненавчений ненагодований ненаголошений ненаголошенкть, -нос- Т1, Ор. -Н1СТЮ ненад1йний ненаджнкть, -носп, ор. -нктю неналшно, приел. ненадбвго, приел. ненажёра, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕНАГОДОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ненагодований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
О жизни сумского артполка и дела тех, кто помогает воинам
Юрист по образованию, он не раз сопровождал молодежные сплавы как повар, поэтому уверен: ненагодований боец ​​- плохой боец. «Сейчас крупы ... «Львовская правда, juil 14»
2
Хочеш миру — будь готовим до війни
Юрист за освітою, він не раз супроводжував молодіжні сплави як кухар, тому переконаний: ненагодований боєць — поганий боєць. «Зараз крупи, сало ... «Україна молода, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ненагодований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nenahodovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur