Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непосидящий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОСИДЯЩИЙ EN UKRAINIEN

непосидящий  [neposydyashchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОСИДЯЩИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «непосидящий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непосидящий dans le dictionnaire ukrainien

agité, et, e, rarement. La même chose qu'agité. Mokriyevskaya lestashala, tournant autour des chambres, agité et vif, comme l'argent vivant (N.-Lev., IV, 1956, 324). непосидящий, а, е, рідко. Те саме, що непосидю́чий. Мокрієвська вешталась, крутилась по кімнатах, непосидяща та жвава, як живе срібло (Н.-Лев., IV, 1956, 324).


Cliquez pour voir la définition originale de «непосидящий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПОСИДЯЩИЙ


блудящий
bludyashchyy̆
богобоящий
bohoboyashchyy̆
болящий
bolyashchyy̆
валящий
valyashchyy̆
вищестоящий
vyshchestoyashchyy̆
всевидящий
vsevydyashchyy̆
годящий
hodyashchyy̆
гулящий
hulyashchyy̆
добрящий
dobryashchyy̆
завалящий
zavalyashchyy̆
зароблящий
zaroblyashchyy̆
крадящий
kradyashchyy̆
негодящий
nehodyashchyy̆
непідходящий
nepidkhodyashchyy̆
нетрудящий
netrudyashchyy̆
приходящий
prykhodyashchyy̆
підходящий
pidkhodyashchyy̆
розводящий
rozvodyashchyy̆
судящий
sudyashchyy̆
трудящий
array(trudyashchyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПОСИДЯЩИЙ

непосида
непосидливість
непосидливий
непосидущий
непосидько
непосидючість
непосидюче
непосидючий
непосидюще
непосидющий
непосидячість
непосидячка
непосильний
непосильно
непослідовність
непослідовний
непослідовно
непослабний
непослабно
непослужливість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПОСИДЯЩИЙ

багатющий
бачущий
благащий
благущий
болющий
бруднющий
будущий
білющий
зароботящий
мертв’ящий
настоящий
нездолящий
немовлящий
немудрящий
непутящий
просящий
путящий
роботящий
хвалящий
щирящий

Synonymes et antonymes de непосидящий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОСИДЯЩИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de непосидящий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОСИДЯЩИЙ

Découvrez la traduction de непосидящий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de непосидящий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непосидящий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

neposydyaschyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neposydyaschyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neposydyaschyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neposydyaschyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neposydyaschyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непосидящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neposydyaschyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neposydyaschyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neposydyaschyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neposydyaschyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neposydyaschyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neposydyaschyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neposydyaschyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neposydyaschyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neposydyaschyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neposydyaschyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neposydyaschyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neposydyaschyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neposydyaschyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neposydyaschyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

непосидящий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neposydyaschyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neposydyaschyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neposydyaschyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neposydyaschyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neposydyaschyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непосидящий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОСИДЯЩИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непосидящий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непосидящий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОСИДЯЩИЙ»

Découvrez l'usage de непосидящий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непосидящий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Целый день хоть бы скривился. Все пустує. – Ахты, волоцюго, волоцюго! – сказала она, подходя к Марку. –Даты емуещеикилым постлала. – Не лежитв колыске–все проситсяна руки. – Ах ты, непосидящий. Постой, вот ятебе дам!
Тарас Шевченко, 2014
2
Кайдашева сім’я - Сторінка 440
На те, щоб ви зостались в нас на обід, бо ви народ молодий, непосидящий! — гукнув Іван Корнійович, стукнувши дверима й брязнувши ключами. Радюк увійшов через хвірточку в двір. Двір був просторний, чистий, зарослий ...
Нечуй-Левицький І., 2013
3
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 160
Еж велілем у Звенигородці для остраху скарати палею прилюдно... Як їхалося, проше, пану Хмельницькому з Чигирина? Маємо звідомлення пана о цалковітем спокої і ладі в кресовім нашім старостві. А тен непосидящий опришок, ...
Ivan Le (pseud.), 1970
4
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Домінік вхопив в руки скриньку з червінцями, вийшов з намету й ждав, доки подадуть йому карету. Непосидящий Конецпольський вскочив в свій намет і з переляку не знав що хапати, неначе його намет навкруги вже обняла пожежа.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НЕПОСИДЮЩИЙ, (невсидливий) невси- дючий, непосйдливий, непосидящий; верткий, в'юнкйй, вертлявий, порськйй. НЕПЙСЛУХ, неслухняшсть, неслухнян- ство, р. непослушёнство; (владг) непс- кбра. НЕПОТР1БНИЙ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 431
Він покинув службу в фабриці й став до роботи мужицької, більш для його цікавої, бо він був рушливий, непосидящий. Але, здається, Насті часто доводилось працювати самій за двох. Не до такої праці був здатний Антін. Не для ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Vybrani tvory - Сторінка 500
Та такий товкущий, непосидящий, що все товчеться то по келії, то по садку. «Ну, з цього страшно починать: не піде в мої мережі; треба починати з святих та побожних... хоч би з грошовитого лапіги, що не любить вештаться та ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
... на столі срібні тарілки, вази, жбани, неначе то були лопати або ночви та корита, не варті того, щоб їх забирати. Домінік вхопив в руки скриньку з червінцями, вийшов з намету й ждав, доки подадуть йому карету. Непосидящий ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
9
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: Fonetyka i morfolohii͡a. 7. vyd
... зрячий, ревучий, ст- вучий, балакучий, ледачий, жагучий, пекучий, разючий, рь шучий, лежачий, колючий, тямущий, роботящий, невсипущий, невмирущий, непосидящий, завидющий, пропащий, загребущий, потовкущий. Примггка ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1974
10
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 26
Бач який непосидящий ! Тривай! ось я тобі дам !... Скинувши кожух і свитку, Марта взяла Марка на руки і дала йому в руку позолочений медяник, гостинець від отця Ниля. - Лукія заходила ся піч топити. За кільки хвилин прийшов в ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непосидящий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/neposydyashchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur